公开(公告)号：EP0021493A1

公开(公告)日：1981-01-07

申请号：EP80200528.0

申请日：1980-06-09

申请人： Dost, Franz Borgias

发明人： Dost, Franz Borgias

IPC分类号： A01G5/00 ,  B26B27/00

CPC分类号： A01G5/00 ,  B26B27/00

摘要： Der Körper (1) des Handgerätes bildet einen fürden nachzuschneidenden Stiel (8) einer Schnittrose oder Schnittblume bestimmten Einführungskanal. Ausserhalb der Längsachse (5) des Einführungskanals ist in den Wänden (1a,1b) des Körpers (1) eine Klinge (2)eingesetzt. Die Fläche der Klinge (2) ist geneigt zu der Längsachse (5) so angeordnet, dass ihre verlängerte Ebene mit der Bodenebene des Einführungskanals mit Vorteil einen Winkel von 5 - 45° einschliesst. Die das Handgerät haltende Person kann beim Nachschneiden der Stiele durch die Klinge (2), die sich im Körper (1) befindet, nicht verletzt werden. Durch das Gerät wird ein sauberer schräger Schnitt am Stiel erzielt.

摘要翻译： 1.用于角部切割花茎的手工具，身体和内置于身体中的切割工具，其特征在于，主体（1）形成用于切割杆（8）的开放插入通道，这一点 通道由地板（1c）和垂直于地板（1c）的两个平行的壁（1a，1b）相邻，并且由于切割工具是插入两个壁（1a，1b）中的叶片（2） 使得其细长平面与插入通道的纵向轴线（5）围成5-45度的角度（图1,2）。

公开(公告)号：EP0021493B1

公开(公告)日：1984-01-11

申请号：EP80200528.0

申请日：1980-06-09

申请人： Dost, Franz Borgias

发明人： Dost, Franz Borgias

IPC分类号： A01G5/00 ,  B26B27/00

CPC分类号： A01G5/00 ,  B26B27/00