公开(公告)号：EP1435197A1

公开(公告)日：2004-07-07

申请号：EP03364043.4

申请日：2003-12-23

申请人： Electro Mecanique du Pelem

发明人： Gravot, Jean-Luc ,  Perrot, Bernard

IPC分类号： A01K45/00 ,  A01K31/00 ,  A01K1/02

CPC分类号： A01K1/0245 ,  A01K31/002 ,  A01K45/005

摘要： L'invention concerne le domaine du transport de menu bétail tel que des volailles. Plus précisément, l'invention concerne les conteneurs servant au transport de menu bétail ainsi que les quais de déchargement du menu bétail contenu dans ces conteneurs vers une chaîne d'abattage.
Un conteneur pour le transport de menu bétail, notamment de volailles, comprenant au moins quatre montants verticaux (1) et une pluralité de plateaux horizontaux (2) formant une structure étagée limitant une pluralité de compartiments répartis en au moins une colonne, comprend selon l'invention au moins une porte latérale (3) montée coulissante verticalement et fermant lesdits compartiments

摘要翻译： 该容器具有四个垂直隆起（1）和形成烤结构限制隔室，其中所述室被划分成一列的多个水平板（2）的倍数。 横向门（3）被安装到垂直滑动，并关闭所述隔室。 所述隔间设置有前门（4）单独用于装载家畜。 因此独立claimsoft被包括在卸载牲畜船坞。