-
公开(公告)号:EP0744170A2
公开(公告)日:1996-11-27
申请号:EP96108489.4
申请日:1996-05-28
申请人: Fendall Company
IPC分类号: A61H35/02
CPC分类号: A61H35/02
摘要: A self-contained emergency eye wash station for dispensing eye wash fluid contained in a flexible container comprises a housing, a reservoir, and a platen. The housing supports the flexible container and supports a nozzle in fluid communication with the flexible container. The nozzle dispenses the eye wash fluid from the flexible container. The housing includes a drain capturing the eye wash fluid dispensed from the nozzle. The reservoir collects the eye wash fluid captured by the drain, and the reservoir is slidably mounted to the housing. The platen is connected to the reservoir. The platen is slidably movable relative to the housing and is located immediately above the flexible container. The platen presses downward on the flexible container with a downward force proportional to a weight of the eye wash fluid collected in the reservoir. The transfer of the weight of the eye wash fluid collected in the reservoir to the platen maintains a constant flow of eye wash fluid dispensed from the nozzle.
摘要翻译: 用于分配容纳在柔性容器中的洗眼液的独立的紧急洗眼台包括壳体,储存器和压板。 壳体支撑柔性容器并且支撑与柔性容器流体连通的喷嘴。 喷嘴从柔性容器中分配洗眼液。 壳体包括捕获从喷嘴分配的洗眼液的排水口。 储存器收集由排水口捕获的洗眼液,并且储存器可滑动地安装到壳体。 压盘连接到储存器。 压板相对于壳体可滑动地移动并且位于柔性容器的正上方。 压板在柔性容器上向下压力,其向下的力与收集在储存器中的洗眼液的重量成正比。 将收集在储存器中的洗眼液的重量转移到压板保持从喷嘴分配的洗眼液的恒定流动。
-
公开(公告)号:EP1547569A2
公开(公告)日:2005-06-29
申请号:EP05000620.4
申请日:1996-05-28
申请人: Fendall Company
IPC分类号: A61H35/02
CPC分类号: A61H35/02
摘要: An eye wash fluid delivery system comprises a flexible container containing an eye wash fluid. A nozzle is in fluid communication with the container. The nozzle forms a plurality of apertures in fluid communication with an inlet formed by the nozzle and is switchable from an initial sealed condition blocking the apertures to an open condition exposing the apertures. A flexible hose extends from an outlet of the container to said inlet of the nozzle.
摘要翻译: 洗眼液输送系统包括容纳洗眼液的柔性容器。 喷嘴与容器流体连通。 喷嘴形成与由喷嘴形成的入口流体连通的多个孔,并且可从封闭孔的初始密封状态切换到暴露孔的开放状态。 柔性软管从容器的出口延伸到喷嘴的所述入口。
-
公开(公告)号:EP0744170B1
公开(公告)日:2002-07-31
申请号:EP96108489.4
申请日:1996-05-28
申请人: Fendall Company
IPC分类号: A61H35/02
CPC分类号: A61H35/02
-
公开(公告)号:EP1118317A3
公开(公告)日:2003-11-26
申请号:EP01109792.0
申请日:1996-05-28
申请人: Fendall Company
IPC分类号: A61H35/02
CPC分类号: A61H35/02
摘要: An eye wash fluid delivery system comprises a flexible container containing an eye wash fluid. A nozzle is in fluid communication with the container. The nozzle includes an upper pressure plate and a lower nozzle body. The lower nozzle body forms an inlet for receiving the eye wash fluid from the container and forms a plurality of apertures in fluid communication with the inlet. The upper pressure plate is detachably linked to the lower nozzle body. A seal element is removably coupled to the nozzle. The seal element firmly secures the upper pressure plate to the lower nozzle body such that the upper pressure plate blocks the apertures formed in the lower nozzle body. To operate the nozzle such that it dispenses the eye wash fluid from the flexible container an actuation element is coupled to the seal element for removing the seal element from the nozzle.
-
公开(公告)号:EP1118317A2
公开(公告)日:2001-07-25
申请号:EP01109792.0
申请日:1996-05-28
申请人: Fendall Company
IPC分类号: A61H35/02
CPC分类号: A61H35/02
摘要: An eye wash fluid delivery system comprises a flexible container containing an eye wash fluid. A nozzle is in fluid communication with the container. The nozzle includes an upper pressure plate and a lower nozzle body. The lower nozzle body forms an inlet for receiving the eye wash fluid from the container and forms a plurality of apertures in fluid communication with the inlet. The upper pressure plate is detachably linked to the lower nozzle body. A seal element is removably coupled to the nozzle. The seal element firmly secures the upper pressure plate to the lower nozzle body such that the upper pressure plate blocks the apertures formed in the lower nozzle body. To operate the nozzle such that it dispenses the eye wash fluid from the flexible container an actuation element is coupled to the seal element for removing the seal element from the nozzle.
摘要翻译: 洗眼液输送系统包括容纳洗眼液的柔性容器。 喷嘴与容器流体连通。 喷嘴包括上压板和下喷嘴体。 下喷嘴体形成用于从容器接收洗眼液的入口,并形成与入口流体连通的多个孔。 上压板可拆卸地连接到下喷嘴体。 密封元件可拆卸地联接到喷嘴。 密封元件将上压板牢固地固定到下喷嘴体,使得上压板阻挡形成在下喷嘴体中的孔。 为了操作喷嘴,使得其从柔性容器分配洗眼流体,致动元件联接到密封元件,用于从喷嘴移除密封元件。
-
公开(公告)号:EP1118317B1
公开(公告)日:2005-11-23
申请号:EP01109792.0
申请日:1996-05-28
申请人: Fendall Company
IPC分类号: A61H35/02
CPC分类号: A61H35/02
-
公开(公告)号:EP0744170A3
公开(公告)日:1997-08-20
申请号:EP96108489.4
申请日:1996-05-28
申请人: Fendall Company
IPC分类号: A61H35/02
CPC分类号: A61H35/02
摘要: A self-contained emergency eye wash station for dispensing eye wash fluid contained in a flexible container comprises a housing, a reservoir, and a platen. The housing supports the flexible container and supports a nozzle in fluid communication with the flexible container. The nozzle dispenses the eye wash fluid from the flexible container. The housing includes a drain capturing the eye wash fluid dispensed from the nozzle. The reservoir collects the eye wash fluid captured by the drain, and the reservoir is slidably mounted to the housing. The platen is connected to the reservoir. The platen is slidably movable relative to the housing and is located immediately above the flexible container. The platen presses downward on the flexible container with a downward force proportional to a weight of the eye wash fluid collected in the reservoir. The transfer of the weight of the eye wash fluid collected in the reservoir to the platen maintains a constant flow of eye wash fluid dispensed from the nozzle.
-
-
-
-
-
-