公开(公告)号：EP0819645A1

公开(公告)日：1998-01-21

申请号：EP97111758.5

申请日：1997-07-10

申请人： Finsid S.r.l.

发明人： Garella, Claudio

IPC分类号： B65H75/24

CPC分类号： B65H75/243

摘要： The present invention relates to a pneumatic expandable shaft, of the type composed of a hollow cylinder (1) and a plurality of gripping elements (6) emerging from openings (2) present on the surface of said cylinder (1), the latter comprising at least one inflatable cushion (3) located underneath said gripping elements (6) and being provided with at least one check valve (5) for the inflating fluid mounted with its actuating stem (5c) arranged radially with respect to the axis of the shaft, as well as an annular chamber (7) for distribution of compressed air to said valve (5) and a first duct (8) for introducing air into said chamber (7), said annular chamber (7) housing a resilient annular element (9), deformable by the action of a fluid under pressure, and apt, upon being deformed, to press against said actuating stem (5c) in a direction substantially parallel to its axis.

摘要翻译： 本发明涉及一种由中空圆柱体（1）组成的气动膨胀轴和从出口在所述气缸（1）的表面上的开口（2）出现的多个夹紧元件（6），后者包括 位于所述夹紧元件（6）下方的至少一个充气垫（3），并且设置有至少一个止回阀（5），所述至少一个止回阀（5）用于安装有相对于所述轴的轴线径向布置的其致动杆（5c）的充气流体 ，以及用于将压缩空气分配到所述阀（5）的环形室（7）和用于将空气引入所述室（7）中的第一管道（8），所述环形室（7）容纳弹性环形元件 在压力作用下通过流体的作用可变形，并且在变形时适于在基本上平行于其轴线的方向上压靠所述致动杆（5c）。

公开(公告)号：EP0947456A2

公开(公告)日：1999-10-06

申请号：EP99103268.1

申请日：1999-02-10

申请人： Finsid S.r.l.

发明人： Garella, Paolo

IPC分类号： B65H16/04

CPC分类号： B65H75/242

摘要： The invention relates to an axially sliding expanding shaft, of the type rotatably mounted in cantilever fashion on a support structure of a winding/unwinding machine, comprising a main shaft coupled with an expanding cylinder provided with extractable gripping elements apt to retain the core of a reel mounted on the expanding shaft, and rod means, which is arranged longitudinally inside the main shaft and the expanding cylinder and is free in rotation with respect to these latters, and which is mounted stationary in rotation and is apt to cooperate with an adjusting portion of the expanding cylinder/main shaft assembly and with an adjusting element, whereby it is able to cause the sliding of the expanding cylinder.

公开(公告)号：EP0947456A3

公开(公告)日：2000-12-06

申请号：EP99103268.1

申请日：1999-02-10

申请人： Finsid S.r.l.

发明人： Garella, Paolo

IPC分类号： B65H75/24

摘要： The invention relates to an axially sliding expanding shaft, of the type rotatably mounted in cantilever fashion on a support structure of a winding/unwinding machine, comprising a main shaft (12) coupled with an expanding cylinder (11) provided with extractable gripping elements apt to retain the core of a reel mounted on the expanding shaft, and rod means (21), which is arranged longitudinally inside the main shaft and the expanding cylinder (11) and is free in rotation with respect to these latters, and which is mounted stationary in rotation and is apt to cooperate with an adjusting portion of the expanding cylinder/main shaft assembly and with an adjusting element, whereby it is able to cause the sliding of the expanding cylinder (11).

摘要翻译： 本发明涉及一种以悬臂方式可旋转地安装在卷绕/开卷机的支承结构上的轴向滑动扩张轴，该轴包括与扩张圆筒（11）连接的主轴（12），该扩张圆筒（11）设置有可抽出的夹持元件 以保持安装在扩张轴上的卷筒的芯部，以及纵向布置在主轴和扩张筒（11）内并相对于这些后部自由旋转的杆装置（21），并且该杆装置 旋转静止并且易于与膨胀缸/主轴组件的调节部分和调节元件协作，由此其能够引起膨胀缸（11）的滑动。

公开(公告)号：EP0819644A1

公开(公告)日：1998-01-21

申请号：EP97111754.4

申请日：1997-07-10

申请人： Finsid S.r.l.

发明人： Garella, Paolo

IPC分类号： B65H75/24

CPC分类号： B65H75/242

摘要： Expandable shaft for supporting bobbins, of the type comprising a hollow cylinder (1), housing inside it a plurality of locking modules (Mi) and having, corresponding with each of these modules (Mi), a plurality of short openings (3) distributed circumferentially over its surface, through which retractable blocks (2) are made to emerge, each module (Mi) having an axially slidable thrusting element (5) which engages with said blocks (2) by means of surfaces (6) inclined with respect to the longitudinal axis of the shaft, a spline (4) which extends longitudinally substantially over the whole length of the shaft being fixed externally onto each plurality of blocks (2) of the modules (Mi) corresponding to one another in an axial alignment.

摘要翻译： 包括中空圆筒（1）的类型的用于支撑线轴的可扩展轴，在其内部容纳多个锁定模块（Mi），并且具有与这些模块（Mi）中的每一个对应的多个短开口（3） 每个模块（Mi）具有可轴向滑动的推动元件（5），其周向地覆盖其表面上，可伸缩块（2）出现，每个模块（Mi）通过相对于 所述轴的纵向轴线，大体上在所述轴的整个长度上纵向延伸的花键（4）被外部固定在所述模块（Mi）的彼此对准的多个块体（2）上。

公开(公告)号：EP0968775A3

公开(公告)日：2002-01-23

申请号：EP99112546.9

申请日：1999-07-01

申请人： Finsid S.r.l.

发明人： Garella, Paolo

IPC分类号： B21C47/30 ,  B65H75/24

CPC分类号： B65H75/243 ,  B21C47/30 ,  B65H75/242

摘要： The present invention relates to a self-centering expanding shaft with a composite system - of the type comprising a structural cylinder, equipped with a pneumatic expanding system to block a reel and housing at least one pneumomechanical module to center the reel, said pneumomechanical module comprising a pair of opposed slidable thrust elements (3), coupled with gripping elements (4) apt to be extracted from and withdrawn into said structural cylinder (1), and two pressure chambers (8a,8b) positioned at its ends, in which said two pressure chambers (8a,8b) are connected through a single pneumatic line (10) which crosses the two thrust elements (3), the extraction of said gripping elements (4) being obtained by supplying compressed air into said compression chambers (8a,8b), and in that, at least an elastic element (7) is provided to act on said thrust elements (3) so as to reset the conditions of rest.

公开(公告)号：EP1043259A3

公开(公告)日：2001-05-23

申请号：EP99119660.1

申请日：1999-10-04

申请人： Finsid S.r.l.

发明人： Garella, Paolo

IPC分类号： B65H75/24

CPC分类号： B65H75/243 ,  B65H75/242

摘要： A composite expanding shaft comprising a pneumatic expanding blocking system of a bobbin and a pneumechanic centering system is disclosed, wherein the pneumechanic system comprises at least a movable thrust element (3ai) operated by a fluid under pressure supplied into an expansion chamber (4), a first passage way (8a) being apt to connect said expansion chamber (4) to an inflation duct (11) of the pneumatic system, and comprising further an obstructing means (9a) of said first passage way (8a), jointly movable with said thrust element (3ai) of the centering system, apt to keep closed said first passage way (8a) for at least a predetermined portion of the thrust element stroke.

公开(公告)号：EP1043259A2

公开(公告)日：2000-10-11

申请号：EP99119660.1

申请日：1999-10-04

申请人： Finsid S.r.l.

发明人： Garella, Paolo

IPC分类号： B65H75/24

CPC分类号： B65H75/243 ,  B65H75/242

摘要： A composite expanding shaft comprising a pneumatic expanding blocking system of a bobbin and a pneumechanic centering system is disclosed, wherein the pneumechanic system comprises at least a movable thrust element operated by a fluid under pressure supplied into an expansion chamber, a first passage way being apt to connect said expansion chamber to an inflation duct of the pneumatic system, and comprising further an obstructing means of said firts passage way, jointly movable with said thrust element of the centering system, apt to keep closed said first passage way for at least a predetermined portion of the thrust element stroke.

摘要翻译： 公开了一种复合膨胀轴，其包括筒管的气动膨胀阻塞系统和机械定心系统，其中所述机械系统包括至少一个由被供应到膨胀室中的压力下的流体操作的可移动推力元件，第一通道是适合的 将所述膨胀室连接到所述气动系统的充气管道，并且还包括与所述定心系统的所述推力元件共同移动的所述通道通道的阻挡装置，所述阻塞装置适于将所述第一通道保持关闭至少预定的 推力元件行程的一部分。

公开(公告)号：EP0947456B1

公开(公告)日：2002-12-11

申请号：EP99103268.1

申请日：1999-02-10

申请人： Finsid S.r.l.

发明人： Garella, Paolo

IPC分类号： B65H75/24

CPC分类号： B65H75/242

公开(公告)号：EP0968775A2

公开(公告)日：2000-01-05

申请号：EP99112546.9

申请日：1999-07-01

申请人： Finsid S.r.l.

发明人： Garella, Paolo

IPC分类号： B21C47/30

CPC分类号： B65H75/243 ,  B21C47/30 ,  B65H75/242

摘要： The present invention relates to a self-centering expanding shaft with a composite system - of the type comprising a structural cylinder, equipped with a pneumatic expanding system to block a reel and housing at least one pneumomechanical module to center the reel, said pneumomechanical module comprising a pair of opposed slidable thrust elements (3), coupled with gripping elements (4) apt to be extracted from and withdrawn into said structural cylinder (1), and two pressure chambers (8a,8b) positioned at its ends, in which said two pressure chambers (8a,8b) are connected through a single pneumatic line (10) which crosses the two thrust elements (3), the extraction of said gripping elements (4) being obtained by supplying compressed air into said compression chambers (8a,8b), and in that, at least an elastic element (7) is provided to act on said thrust elements (3) so as to reset the conditions of rest.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有复合系统的自定心扩张轴，该复合系统包括结构气缸，该结构气缸配备有气动膨胀系统以阻挡卷轴并且容纳至少一个气动机械模块以使卷轴居中，所述气力机械模块包括 一对相对的可滑动的推力元件（3）与容易从其中抽出并被抽出到所述结构气缸（1）中的夹紧元件（4）联接，以及位于其端部的两个压力室（8a，8b），其中所述 两个压力室（8a，8b）通过穿过两个推力元件（3）的单个气动管线（10）连接，所述夹紧元件（4）的抽出通过将压缩空气供应到所述压缩室（8a， 8b），并且至少提供弹性元件（7）以作用于所述推力元件（3）以便重置休止状态。

公开(公告)号：EP0936173A1

公开(公告)日：1999-08-18

申请号：EP98115538.5

申请日：1998-08-18

申请人： Finsid S.r.l.

发明人： Garella, Paolo

IPC分类号： B65H75/24

CPC分类号： B65H75/242

摘要： The invention relates to an axially sliding expanding shaft, of the type mounted in cantilever fashion on a support structure, comprising a main shaft coupled with an expanding cylinder (11) provided with extractable gripping elements designed to retain the core of a reel mounted on the expanding shaft, in which said main shaft (12), on the one hand, is locked in rotation and in translation with said expanding cylinder (11) and, on the other hand, is slidable inside a bearing member (13) mounted rotatably on said support structure, adjusting means (16) for controlling the relative sliding movement between said main shaft (12) and said bearing member (13) also being provided; preferably the adjusting means (16) remain static so as to allow adjustment also with the shaft (12) rotating.

摘要翻译： 本发明涉及一种轴向滑动膨胀轴，其类型以悬臂方式安装在支撑结构上，包括与扩展筒（11）联接的主轴，所述主轴设置有可提取的夹紧元件，其设计成保持安装在 其中所述主轴（12）一方面与所述扩展缸（11）锁定旋转并平移，另一方面可滑动地安装在可旋转地安装在其上的轴承构件（13）内部 所述支撑结构，还设置有用于控制所述主轴（12）和所述轴承部件（13）之间的相对滑动运动的调节装置（16） 优选地，调节装置（16）保持静止，从而允许在轴（12）旋转的同时进行调节。