-
公开(公告)号:EP0041156A3
公开(公告)日:1982-01-27
申请号:EP81103630
申请日:1981-05-12
发明人: Schallenberg, Emil
摘要: Die Erfindung bezieht sich auf einen Heizkessel für Brennstoffe mit einem von einem Brennstoffvorratsbehälter beschickbaren Brennraum 3, in den der Brennstoff über eine zur Ascheträgerplatte hin schräg abfallende Leitwand als Brennstoffschicht eintritt. Über der Leitwand ist dabei ein mit dieser einen in der Höhe veränderbaren Durchtrittsschlitz begrenzender Dosierschieber 14 angeordnet. Der Kesselman tel 2 weist einen eine Aussparung in einer Kesselwand durch setzenden, an den Auslauf des Brennstoffvorratsbehälters anschließbaren Einlaufstutzen 11 auf. Innerhalb des Kessel mantels ist eine dem Einlaufstutzen nach- und dem Durch trittsschlitz 13 vorgeordnete, als trommelförmiger Hohldreh körper 19 ausgebildete Dosier- und Brandschutzschleuse 18 angeordnet, die Stauungen vermeidet und eine Brandschutz sicherung bildet.
摘要翻译: 本发明涉及一种具有燃烧空间3的燃料的加热锅炉,燃烧空间3可从燃料储存器供应,在该燃料储存器中燃料燃烧空间3作为燃料层进入燃料层,该引导壁倾斜地向着灰支撑板倾斜。 布置在引导壁上方的是测量滑动件14,其与导向壁一起改变通道狭缝的高度。 锅炉壳体2具有入口连接件11,其可连接到燃料储存器的出口并穿过一个锅炉壁中的开口。 设计为鼓形中空旋转体19并设置在入口连接之后并且在通道槽13位于锅炉壳体内之前的计量和防火锁18。 这样可以避免堵塞并形成防火装置。
-
公开(公告)号:EP0041156A2
公开(公告)日:1981-12-09
申请号:EP81103630.0
申请日:1981-05-12
发明人: Schallenberg, Emil
摘要: Die Erfindung bezieht sich auf einen Heizkessel für Brennstoffe mit einem von einem Brennstoffvorratsbehälter beschickbaren Brennraum 3, in den der Brennstoff über eine zur Ascheträgerplatte hin schräg abfallende Leitwand als Brennstoffschicht eintritt. Über der Leitwand ist dabei ein mit dieser einen in der Höhe veränderbaren Durchtrittsschlitz begrenzender Dosierschieber 14 angeordnet. Der Kesselmantel 2 weist einen eine Aussparung in einer Kesselwand durchsetzenden, an den Auslauf des Brennstoffvorratsbehälters anschließbaren Einlaufstutzen 11 auf. Innerhalb des Kesselmantels ist eine dem Einlaufstutzen nach- und dem Durchtrittsschlitz 13 vorgeordnete, als trommelförmiger Hohldrehkörper 19 ausgebildete Dosier- und Brandschutzschleuse 18 angeordnet, die Stauungen vermeidet und eine Brandschutzsicherung bildet.
摘要翻译: 本发明涉及一种具有燃烧空间3的燃料的加热锅炉,燃烧空间3可从燃料储存器供应,在该燃料储存器中燃料燃烧空间3作为燃料层进入燃料层,该引导壁倾斜地向着灰支撑板倾斜。 布置在引导壁上方的是测量滑动件14,其与导向壁一起改变通道狭缝的高度。 锅炉壳体2具有入口连接件11,其可连接到燃料储存器的出口并穿过一个锅炉壁中的开口。 设计为鼓形中空旋转体19并设置在入口连接之后并且在通道槽13位于锅炉壳体内之前的计量和防火锁18。 这样可以避免堵塞并形成防火装置。
-