公开(公告)号：EP0240759A2

公开(公告)日：1987-10-14

申请号：EP87103471.6

申请日：1987-03-11

申请人： GOTTLIEB GÜHRING KG

发明人： Reinauer, Josef ,  Kuhl, Hans Günter

IPC分类号： B23B51/04

CPC分类号： B23B51/0493 ,  Y10S408/713 ,  Y10T407/1936 ,  Y10T408/892 ,  Y10T408/909 ,  Y10T408/9098

摘要： Ein zwei- oder mehrschneidiges Bohrwerkzeug (1) ist mit austauschbaren Schneidelementen versehen. Die Schneid­elemente sind mit Schrauben in in der Bohrerspitze ent­sprechend ausgebildeten Ausnehmungen (14, 15) befestigt. Die Schneidelemente sind als Wechselplatten ausgebildet und in Schneidrichtung hinter der Hauptschneide mit Befestigungsabschnitten versehen, durch die hindurch die Schrauben mit in der Stirnseite der Bohrerspitze ausgebildeten Gewindebohrungen (25, 26) in Eingriff sind.

摘要翻译： 甲双组分或多边钻孔工具（1）设置有可更换的切削元件。 切割元件是按照与形成在附连的钻尖凹口（14，15）的螺钉。 所述切割元件形成为交换板，并与固定部的主切削刃后面的切割方向设置有通过其形成在接合钻头螺纹孔（25，26）的端面上的螺栓。

公开(公告)号：EP0465946B1

公开(公告)日：1994-09-14

申请号：EP91110693.8

申请日：1991-06-27

申请人： KONRAD FRIEDRICHS KG ,  GOTTLIEB GÜHRING KG

发明人： Friedrichs, Arno

IPC分类号： B21C23/14 ,  B21C25/00 ,  B23P15/32 ,  E21B10/60

CPC分类号： E21B10/60 ,  B21C23/147 ,  B21C25/00 ,  B22F3/20 ,  B22F5/10 ,  B22F2005/001 ,  B22F2005/004 ,  B23P15/32 ,  Y10T408/455

公开(公告)号：EP0409973B1

公开(公告)日：1994-01-05

申请号：EP90903800.2

申请日：1990-02-13

申请人： GOTTLIEB GÜHRING KG

发明人： REINAUER, Josef

IPC分类号： B23B29/04 ,  B23B31/06 ,  B23C5/26 ,  B23Q3/12 ,  F16B17/00

CPC分类号： B23B31/02 ,  Y10T403/557 ,  Y10T408/95 ,  Y10T409/30952

摘要： A coupling for releasably fastening components parts, in particular tool components, to corresponding support parts, such as a tool base holder, in such a way as to remain fixed axially and during rotation. A holder for a conical or cylindrical centering projection of the component is provided on the support part. The two parts are pressed together at a pair of supporting ring surfaces by a clamping device actuated from outside the component part by means of an adjusting screw. To ensure ease of operation, advantageous transmission of force between the parts and compatibility with existing coupling systems with a central connecting rod, the clamping device has three bracket-like clamping claws arranged at a distance from each other on the periphery, each of which lies in an axial plane of the coupling. The clamping claws have an anchor section with abuts on a shoulder in the holder, and have an outwardly projecting bracket section which can swivel into a relieved internal recess. To this end, the adjusting screw is screwed into one of the clamping claws, so that its pressure head, which is located radially inward, presses uniformly against contact sections of the other two clamping claws.

公开(公告)号：EP0367766A1

公开(公告)日：1990-05-16

申请号：EP88903848.0

申请日：1988-05-11

申请人： GOTTLIEB GÜHRING KG

发明人： REINAUER, Josef ,  EFFENBERGER, Wolfgang ,  FRIEDL, Franz

IPC分类号： B23B31

CPC分类号： B23B31/261 ,  Y10T408/95 ,  Y10T409/309464

摘要： Dispositif de couplage entre un outil à système modulaire, par exemple un logement de base d'un outil et une machine-outil, par exemple une broche (4). Afin d'assurer un couplage et un découplage rapide de ces composants à l'aide de forces axiales importantes, un agencement de serrage comprend une barre d'actionnement (20) qui commande un mécanisme à coin susceptible de pousser des éléments de serrage d'une partie à coupler radialement vers l'extérieur, les faisant pénétrer dans un évidement de forme correspondante de l'autre partie à coupler. Les éléments de serrage sont formés d'au moins trois griffes de serrage (24) en crochet séparées les unes des autres par un écart angulaire uniforme, agencées parallèlement à une saillie de centrage (12) du logement de base de l'outil et pivotables dans une fente (36) de la saillie de centrage (12) sur une section de la griffe (26) qui pénètre radialement dans la saillie de centrage dans l'état d'accouplement en s'appuyant sur un réceptacle de centrage (18) de la broche (4). Cet agencement de couplage a de nombreuses possibilités d'application tout en étant économique à produire.

公开(公告)号：EP0240759A3

公开(公告)日：1989-10-25

申请号：EP87103471.6

申请日：1987-03-11

申请人： GOTTLIEB GÜHRING KG

发明人： Reinauer, Josef ,  Kuhl, Hans Günter

IPC分类号： B23B51/04

CPC分类号： B23B51/0493 ,  Y10S408/713 ,  Y10T407/1936 ,  Y10T408/892 ,  Y10T408/909 ,  Y10T408/9098

摘要： Ein zwei- oder mehrschneidiges Bohrwerkzeug (1) ist mit austauschbaren Schneidelementen versehen. Die Schneid­elemente sind mit Schrauben in in der Bohrerspitze ent­sprechend ausgebildeten Ausnehmungen (14, 15) befestigt. Die Schneidelemente sind als Wechselplatten ausgebildet und in Schneidrichtung hinter der Hauptschneide mit Befestigungsabschnitten versehen, durch die hindurch die Schrauben mit in der Stirnseite der Bohrerspitze ausgebildeten Gewindebohrungen (25, 26) in Eingriff sind.

公开(公告)号：EP0245604A2

公开(公告)日：1987-11-19

申请号：EP87103571.3

申请日：1987-03-12

申请人： GOTTLIEB GÜHRING KG

发明人： Reinauer, Josef

IPC分类号： B23B51/06

CPC分类号： B23B51/06

摘要： Zum Einbringen tiefer Löcher in ein Werkstück wird ein Bohrwerkzeug im Bereich der Bohrlochsohle mit einem unter einem vorgegebenen Betriebskühlmitteldruck stehenden Kühlmittel versorgt; als Bohrwerkzeug wird ein Spiralbohrer mit einem Hartmetall-Schneidteil mit innenliegenden Kühlkanälen verwendet; der Betriebskühlmitteldruck wird in Abhängigkeit von der Bohrlochtiefe derart gesteuert, daß er oberhalb von 50 bar bleibt.

摘要翻译： 为了钻深孔，在预定的操作压力下，在钻孔底部的区域中提供具有冷却剂的钻孔工具。 作为钻具，使用具有内部冷却通路的硬质合金切削部的麻花钻。 作为钻孔深度的函数控制冷却剂的操作压力，使其保持在50巴以上。

公开(公告)号：EP0284745B1

公开(公告)日：1992-10-28

申请号：EP88101951.7

申请日：1988-02-10

申请人： GOTTLIEB GÜHRING KG

发明人： Reinauer, Josef

IPC分类号： B23B51/08 ,  B23B31/02

CPC分类号： B23B31/11 ,  Y10T279/16 ,  Y10T408/455 ,  Y10T408/78 ,  Y10T408/9097

公开(公告)号：EP0283698B1

公开(公告)日：1991-11-06

申请号：EP88101952.5

申请日：1988-02-10

申请人： GOTTLIEB GÜHRING KG

发明人： Reinauer, Josef

IPC分类号： B23B51/06

CPC分类号： B23B51/06 ,  Y10T279/17111 ,  Y10T279/17504 ,  Y10T408/45 ,  Y10T408/455

公开(公告)号：EP0284745A3

公开(公告)日：1989-11-15

申请号：EP88101951.7

申请日：1988-02-10

申请人： GOTTLIEB GÜHRING KG

发明人： Reinauer, Josef

IPC分类号： B23B51/08 ,  B23B31/02

CPC分类号： B23B31/11 ,  Y10T279/16 ,  Y10T408/455 ,  Y10T408/78 ,  Y10T408/9097

摘要： Eine Kupplung zwischen einem Werkzeugkopf (2) und einem Werk­zeugträger (1) weist zur Grobpositionierung eine Aufnahme-­Zapfen-Verbindung auf. Mittels zumindest eines in Axial­richtung des Werkzeugträgers (1) verlaufenden Befestigungsbol­zens (10) wird der Werkzeugkopf (2) mit dem Werkzeugträger (1) ver­spannt. Dabei tritt der Befestigungsbolzen (10) über eine erste Gewindeverbindung (10a) mit dem Werkzeugkopf (2) und über eine zweite Gewindeverbindung (10b) mit dem Werkzeugträger (1) in Ein­griff, wobei die erste und die zweite Gewindeverbindung gleichgängige Gewinde unterschiedlicher Steigung aufwei­sen, so daß bei Anziehen des Befestigungsbolzens (10) der Werk­zeugträger (1) und der Werkzeugkopf (2) in Axialrichtung miteinan­der verspannt werden. Des weiteren weist der Befestigungs­bolzen (10) einen Zentrierabschnitt (10c) auf, der im zusammengebau­ten Zustand der Kupplung den Werkzeugkopf (2) bezüglich des Werkzeuträgers (1) zentriert. Der Befestigungsbolzen (10) ist im zusammengebauten Zustand der Kupplung in seiner Gesamtheit im Inneren der aus Werkzeugträger (1) und Werkzeugkopf (2) gebil­deten Einheit aufgenommen und nur über eine Bohrung (5) zu­gänglich. Vorteilhafterweise dient diese Bohrung (5) auch also Kühlkanalbohrung, so daß sie bei Gebrauch von einem Kühl­mittel durchströmt ist, wodurch das Eindringen von Verun­reinigungen in die Kupplung ausgeschlossen ist.

公开(公告)号：EP0283698A3

公开(公告)日：1989-06-07

申请号：EP88101952.5

申请日：1988-02-10

申请人： GOTTLIEB GÜHRING KG

发明人： Reinauer, Josef

IPC分类号： B23B51/06

CPC分类号： B23B51/06 ,  Y10T279/17111 ,  Y10T279/17504 ,  Y10T408/45 ,  Y10T408/455

摘要： Beschrieben wird ein innengekühltes Bohrwerkzeug aus Werkzeugspirale und Spannschaft, bei dem die Werkzeugspirale in einer Ausnehmung des Spannschafts formschlüssig aufgenommen und über ihre im Ausnehmungsgrund liegende Stirnseite mit Kühlmittel versorgt ist. Die Werkzeugspirale (4; 44; 74) ist in einer Spannzange (12) auf­genommen , die auf der dem Spannschaft abgewandten Seite eine formschlüssig in die Spannuten eingreifende Mitnehmerscheibe (22; 62; 92) trägt. Ferner weist der zugehö­rige Futterkörper (14) ein zentrisches Innengewinde (26) auf, in dem eine mit einer zentrischen Ausnehmung (32) versehene Justierschraube (24) angeordnet ist, gegen die die Werkzeugspirale unter Abdichtung ihrer Kühlkanäle (8; 48; 78) gegen den Innenraum (34) der Spannzange (12) preßbar ist. Die beispielsweise aus Hartmetall bestehende Werkzeug­spirale kann auf diese Weise wirtschaftlicher eingesetzt werden.