公开(公告)号：EP0153965A1

公开(公告)日：1985-09-11

申请号：EP84102065.4

申请日：1984-02-28

申请人： Ghezzi, Eugenio

发明人： Ghezzi, Eugenio

IPC分类号： B01D35/14 ,  B01D29/42 ,  B01D36/00

CPC分类号： B01D35/143 ,  B01D36/00 ,  B01D2201/302

摘要： 57 Cartridge filter, (12) particularly for water, to be either connected or not with water cleaners, (56, 57) with valve device (16) and two positions: on of them can allow the passage of the fluid through the filtering cartridge and the other enables the connection directly between the inflow and outflow bores by excluding the filtering cartridge which can be easily cleaned or replaced.

摘要翻译： 滤芯（12）特别是用于水的，与水清洁器（56,57）连接或不连接，带有阀门装置（16）和两个位置：其中可以允许流体通过滤芯和 另一个可以通过排除可以容易地清洁或更换的过滤筒来直接在流入和流出孔之间连接。