Regelung für Brenner von Heizanlagen
    3.
    发明公开
    Regelung für Brenner von Heizanlagen 失效
    RegreungfürBrenner von Heizanlagen。

    公开(公告)号:EP0387703A2

    公开(公告)日:1990-09-19

    申请号:EP90104426.3

    申请日:1990-03-08

    IPC分类号: F23N1/00 G05D23/19

    摘要: Beschrieben wird ein Verfahren und Einrichtung zur Regelung eines Brenners oder anderer Wärmeerzeuger mit automatischer Anpassung der Wassertemperatur an den Wärmebedarf und zum Schutz des Brenners vor zu häufigem Ein- und Ausschalten. Um die Anzahl der Anlaufvorgänge zu reduzieren und um die Anlage umweltfreundlicher zu machen, ist es vorgesehen, daß im Steuer- oder im Hauptstromkreis des Brenners ein Pausenkontakt und eine Zeitmeßeinrichtung zur Messung der Einschaltdauer des Brenners und zur Vergabe einer davon abhängigen gegensinnig variablen Pausenzeit vorhanden ist.

    摘要翻译: 描述了用于控制燃烧器或其他热发生器的方法和装置,其具有自动适应水温与热量需求并且用于保护燃烧器免受太频繁的开启和关闭。 为了减少启动次数,使系统更加环保,可以设想在燃烧器的控制电路或主电路中设有一个休息时间接点和一个定时装置,用于测量 燃烧器的接通持续时间并且用于分配依赖于其并且在相反方向上变化的休息时间。

    Sterile Selbstklebefolie für die medizinische Eingriffsvorbereitung
    4.
    发明公开
    Sterile Selbstklebefolie für die medizinische Eingriffsvorbereitung 失效
    无菌Selbstklebefoliefürdie medizinische Eingriffsvorbereitung。

    公开(公告)号:EP0368264A1

    公开(公告)日:1990-05-16

    申请号:EP89120644.3

    申请日:1989-11-08

    IPC分类号: A61M35/00 A61F13/02

    摘要: Eine sterile Selbstklebefolie (1) dient zur Abdeckung des Bereichs für einen transcutanen Eingriff in der Tier- oder Humanmedizin. Die Selbstklebefolie weist mindestens eine Trägerfolie auf, die mindestens eine klebende Fläche (3) aufweist, die direkt auf die zu behandelnde Haut (10) aufgeklebt wird. Die klebende Fläche ist ganz oder teilweise mit bioaktiven Substanzen imprägniert, z. B. mit schmerzbetäubenden Substanzen, keimreduzierenden Substanzen, mit Substanzen, die die Durchblutung des Bereichs des transcutanen Eingriffes fördern.

    摘要翻译: 无菌自粘片(1)用于覆盖兽医或人类医学中经皮操作的区域。 自粘片具有至少一个支撑片,其具有至少一个粘合剂表面(3),其直接施加到待处理的皮肤(10)上。 粘合剂表面完全或部分地用生物活性物质浸渍,例如用止痛物质,减少细菌的物质或促进血液通过经皮手术区域的物质。

    Schmelzindikator zur Überwachung von temperaturempfindlichen Produkten
    5.
    发明公开
    Schmelzindikator zur Überwachung von temperaturempfindlichen Produkten 失效
    Schmelzindikator zurÜberwachungvon temperaturempfindlichen Produkten。

    公开(公告)号:EP0368263A2

    公开(公告)日:1990-05-16

    申请号:EP89120643.5

    申请日:1989-11-08

    IPC分类号: G01K11/06

    CPC分类号: G01K11/06 F25D2700/16

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Temperaturindikator, der mit einer Indikator­flüssigkeit gefüllt ist, deren Gefrierpunkt unter der niedrigst auftretenden Temperatur des Kühlgerätes liegt, deren Schmelzpunkt aber der zu über­wachenden kritischen Temperatur entspricht
    Die Patentanmeldung betrifft ferner Massnahmen, welche eine Manipulation eines geschmolzenen Indikators vermeiden

    摘要翻译: 本发明涉及一种温度指示器,其充满指示液体,其凝固点低于冰箱的最低出现温度,但其熔点对应于待监测的临界温度。 该专利申请还涉及避免操纵熔融指示剂的措施。

    Verfahren zum umweltfreundlichen Ätzen von Leiterplatten und Vorrichtung zur Ausübung des Arbeitsverfahrens
    8.
    发明公开
    Verfahren zum umweltfreundlichen Ätzen von Leiterplatten und Vorrichtung zur Ausübung des Arbeitsverfahrens 失效
    印刷电路板的环境友好蚀刻工艺和用于执行工作过程的设备

    公开(公告)号:EP0146798A2

    公开(公告)日:1985-07-03

    申请号:EP84114317.5

    申请日:1984-11-27

    IPC分类号: C23F1/08 C23F1/46

    CPC分类号: C23F1/02 C23F1/08 C23F1/46

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Ätzen von Leiterplatten.
    Aufgabe der Erfindung ist est, ein Verfahren mit der entsprechenden Vorrichtung zu entwickeln, welches einwandfrei ätzt und durch eine einwandfreie Regenerierung dafür sorgt, daß Umweltprobleme, die durch das Wegschütten von Ätzlösung entstehen, vermieden werden. Aufgabe der Erfindung ist auch, daß dem Nicht-Fachmann ein betriebssicheres und umweltfreundliches Tauchverfahren an die Hand gegeben wird, welches durch Wegfallen aller Bewegungs-Elemente größte Störungsfreiheit sichert, und die Umweltfreundlichkeit durch geschlossene Kreisläufe gegeben ist. Die Lösung der Aufgabe besteht darin, daß in einem Tauchbehälter der Ätzlösung kinetische Energie, z.B. durch Verwirbelung mittels einer Umwälzpumpe, zugeführt wird.

    摘要翻译: 蚀刻印刷电路板的方法和设备 本发明的目的是为了开发一种方法,使用适当的装置进行正确的蚀刻并且通过适当的再生确保了可以避免由清除蚀刻溶液引起的环境问题。 本发明的目的还在于,非熟练操作的安全和环境友好的浸渍法施加到手,其通过消除所有运动元件最大免于干扰的固定,以及环境友好由闭环给出。 问题的解决方案是在蚀刻溶液动能的浸渍槽中,例如, 通过循环泵供应紊流。

    LAMPENFASSUNG
    9.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1055270A1

    公开(公告)日:2000-11-29

    申请号:EP99910209.8

    申请日:1999-02-09

    IPC分类号: H01R33/22 H01R33/46

    CPC分类号: H01R33/22 H01R33/46

    摘要: The invention relates to an especially shallow socket for all-purpose filament bulbs and energy-saving bulbs with integrated ballast, the connections of which are arranged in a circle outside the protective collar of the sockets. When energy-saving bulbs are inserted into light fittings, said socket is able at least partly to compensate for the extra length of such bulbs in relation to filament bulbs.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于通用灯丝灯泡和集成镇流器的节能灯泡的特别浅的插座,其连接部分在插座的保护环外部布置成圆形。 当将节能灯泡插入灯具中时,所述灯座至少能够部分地补偿这种灯泡相对于灯丝灯泡的额外长度。

    LAMPENFASSUNG
    10.
    发明公开
    LAMPENFASSUNG 审中-公开

    公开(公告)号:EP0983619A1

    公开(公告)日:2000-03-08

    申请号:EP99915656.5

    申请日:1999-03-18

    IPC分类号: H01R33/22

    CPC分类号: H01R33/22 H01R13/6271

    摘要: The invention relates to internal threads for lamp sockets (4), comprising elastically pivotable spring-action thread segments (3) having one or more thread turns, which considerably shorten the period of time required to screw bulbs into lamp sockets. The same applies to the threads used to fix the sockets in the light fixtures. The lamp sockets provided for by the invention can also be made of a plastic material and configured to be self-locking. The new socket thread provided for in the invention, made of a plastic material, is also suitable for other electrotechnical articles.

    摘要翻译: 本发明涉及用于灯座(4)的内螺纹,其包括具有一个或多个螺纹圈的可弹性枢转的弹簧作用螺纹段(3),其显着缩短将灯泡拧入灯座中所需的时间段。 这同样适用于用于固定灯具中的插座的螺纹。 本发明提供的灯座也可以由塑料材料制成并构造成自锁。 本发明提供的由塑料材料制成的新插座螺纹也适用于其它电工制品。