摘要:
Die Erfindung betrifft einen Bausatz für Sanitärzellen, die nachträglich in bereits vorgegebene Räume installierbar sind. Der Bausatz besteht aus vorgefertigten Bauelementen, nämlich einer Bodenwanne (2), Wandelementen (8) und einer Deckenschale (40), die vor Ort zu einer Sanitärzelle zusammengesetzt werden. Die Wandelemente (8) besitzen Anschlußelemente (16, 16a, b, c), mit welchen sie untereinander verbindbar sind bzw. mit denen sie über Anschlußprofile (14, 15, 26-30) an den Wänden des vorgegebenen Raums oder an Aufbauprofilen einer Außenverkleidung (18) befestigbar sind. Bei der Anordnung einer Sanitärzelle in einem vorgegebenen Raum wird zunächst ein freistehendes Gerüst (14, 15) aus Verbindungsprofilen mit den Aufbauprofilen in den Raum eingebracht, wobei gleichfalls eine Gipskartonverkleidung möglich ist, und es werden dann schließlich die Wandelemente von innen her montiert. Die Aufbauprofile sind zwischen Decke und Boden verspannt. Es ist auch möglich, die Verbindungsprofile über Anschlußprofile an der Wand des vorgegebenen Raums zu befestigen und schließlich die Wandelemente (8) von innen her an den Verbindungsprofilen (15) zu montieren.
摘要:
Es wird eine Kabine mit einer Eintrittsöffnung und einer Tür zum Abschirmen des Raumes nach außen beschrieben, in welchem mit einem spritzenden Medium gearbeitet wird. Die Kabine besteht aus einem Kasten (1), der an seiner Oberseite mit einem Deckel (2) abgeschlossen ist, und in der Eintrittsöffnung (3) befindet sich eine Tür (4), die mit Beschlägen (8,9) in dem unteren Rand (18) bzw. dem Deckel (2) schwenkbar gelagert ist. Zwischen den Türkanten (13,17) und den Rändern der Eintrittsöffnung (3) befindet sich keine Dichtung, sondern ein Luftschlitz (19), der eine ungehinderte Luftzirkulation ermöglicht. Die Türkanten (13,17) werden durch Wulste (14,15) übergriffen, so daß Spritzwasser nicht austreten kann, sondern an der Innenseite derTürzum Innenraum abläuft. Die Tür ist an ihrem unteren Ende (30) nach innen abgewinkelt. Sie ist mit Hilfe von mehrteiligen Beschlägen (29,44) gelagert. die aus jeweils einem mehrteiligen Klammerteil und einem Lager (33,46) bestehen.