公开(公告)号：EP0395932A3

公开(公告)日：1991-12-11

申请号：EP90107210.8

申请日：1990-04-14

申请人： I.V.E.L. S.R.L.

发明人： Breseghello, Pietro Romano

IPC分类号： G01N21/53 ,  G01J1/44

CPC分类号： G01J1/30 ,  G01N21/534 ,  G01N21/85 ,  G01N2015/084 ,  G01N2015/0846

摘要： Die Erfindung betrifft eine zur Ermittlung von Verlusten in Schlauchfiltern geeignete photoelektrische Einrichtung, gekenn­zeichnet durch ein monolitisches photoelektrisches System, das aus einer Lampe (1), einem halbdurchscheinenden Spiegel (4), einer Linse (2), einem Rückstrahler (3) und einer Photozelle (5) besteht, welche zu einer geflanschten mechanischen Einheit zusammengefasst sind, die mit Leichtigkeit in Luftleitungen eingebaut werden kann. Die elektronische Schaltung besteht aus einer Operationsschaltung (6), welche den von der Photozelle (5) erzeugten Strom in eine Spannung umwandelt. Letztere wird mit der an einem Potentiometer (9) eingestellten Spannung mit Hilfe eines integrierenden Kom­parators (7) verglichen, welcher die Lampe (1) über einen linearen Stromverstärker (8) derart versorgt, dass der von der Photozelle (5) erzeugte Strom konstant gehalten wird, so dass die Stärke des die Prüfstrecke durchsetzenden Lichtes und damit die Erfassungs­empfindlichkeit, unabhängig von jeder Veränderlichen, konstant bleiben.

公开(公告)号：EP0493628A1

公开(公告)日：1992-07-08

申请号：EP90125812.9

申请日：1990-12-29

申请人： I.V.E.L. S.R.L.

发明人： Breseghello, Pietro Romano

IPC分类号： G01N9/20 ,  H01M10/48

CPC分类号： H01M10/484 ,  G01N9/20

摘要： Der Dichtegeber mißt kontinuierlich die Dichte des Elektrolyten der Batterie und wandelt den gemessenen Wert in ein elektrisches Signal um. Zu diesem Zweck ist ein Meßsystem vorgesehen, das mit dem mit der Dichte des Elektrolyten veränderlichen Schwimmerdruck arbeitet.

摘要翻译： 密度传感器连续测量电池的电解质密度，并将测量值转换为电信号。 为此，提供了一种测量系统，其采用与电解质密度变化的浮动压力。

公开(公告)号：EP0395932A2

公开(公告)日：1990-11-07

申请号：EP90107210.8

申请日：1990-04-14

申请人： I.V.E.L. S.R.L.

发明人： Breseghello, Pietro Romano

IPC分类号： G01N21/53 ,  G01J1/44

CPC分类号： G01J1/30 ,  G01N21/534 ,  G01N21/85 ,  G01N2015/084 ,  G01N2015/0846

摘要： Die Erfindung betrifft eine zur Ermittlung von Verlusten in Schlauchfiltern geeignete photoelektrische Einrichtung, gekenn­zeichnet durch ein monolitisches photoelektrisches System, das aus einer Lampe (1), einem halbdurchscheinenden Spiegel (4), einer Linse (2), einem Rückstrahler (3) und einer Photozelle (5) besteht, welche zu einer geflanschten mechanischen Einheit zusammengefasst sind, die mit Leichtigkeit in Luftleitungen eingebaut werden kann.
Die elektronische Schaltung besteht aus einer Operationsschaltung (6), welche den von der Photozelle (5) erzeugten Strom in eine Spannung umwandelt. Letztere wird mit der an einem Potentiometer (9) eingestellten Spannung mit Hilfe eines integrierenden Kom­parators (7) verglichen, welcher die Lampe (1) über einen linearen Stromverstärker (8) derart versorgt, dass der von der Photozelle (5) erzeugte Strom konstant gehalten wird, so dass die Stärke des die Prüfstrecke durchsetzenden Lichtes und damit die Erfassungs­empfindlichkeit, unabhängig von jeder Veränderlichen, konstant bleiben.

摘要翻译： 本发明涉及一种适用于确定柔性管道过滤器中的损耗的光电装置，其特征在于一个单片光电系统，其由灯（1），半透明反射镜（4），透镜（2），反射器 （3）和光电池（5），其组合形成可容易地安装在航空公司中的带凸缘的机械单元。 电子电路包括将由光电单元（5）产生的电流转换为电压的操作电路（6）。 将后者与积分比较器（7）进行比较，其中电压设置在电位计（9）处，所述比较器通过线性电流放大器（8）提供灯（1），使得由 光电池（5）保持恒定，使得通过测试部分的光的强度以及因此检测灵敏度保持恒定，而与任何变量无关。