摘要:
A transfer star-wheel (1) in particular for flexible containers, comprising at least a revolving platform (2), a plurality of stations (3) for the containers located on said platform (2), each of which is provided with means for gripping the containers, and a shaft (5) for supporting the platform (2). In new and original fashion, the star (1) comprises means for cooling previously sealed portions of the containers. A method for cooling flexible containers, comprising a step of forced cooling of the flexible containers simultaneously with a step of transferring the containers.
摘要:
Es wird eine Ultraschallschweißeinrichtung (1) mit einer Sonotrode (8) und einem Amboss (7) zum Verschweißen von Folienlagen unter Krafteinleitung beschrieben. Dabei befinden sich die Folienlagen in einem zwischen einer Wirkebene (11) der Sonotrode (8) und einer Wirkebene (12) des Amboss (7) vorgesehenen Aufnahmespalt (6). Um die Ultraschallschweißeinrichtung (1) so auszubilden, dass die Qualität der Schweißnähte verbessert werden kann, wird eine der Richtung der Schwerkraft (G) entgegengesetzte Komponente (ϑ) der Krafteinleitung erzeugt.