公开(公告)号：EP0491866B1

公开(公告)日：1996-03-20

申请号：EP90915232.4

申请日：1990-08-30

申请人： JACOBY, John, J.

发明人： JACOBY, John, J.

IPC分类号： B60S1/04

CPC分类号： B60S1/0486

摘要： A wiper clearing device (18) for removing debris from the surface of a window wiper (14) comprises a plurality of discrete scraping elements (20, 30, 32, 40, 42, 50, 52, 54) on the window (10), the scraping elements (20, 30, 32, 40, 42, 50, 52, 54) being arranged in two or more groups (22, 24) disposed in a path in which the wiper travels to wipe the window. The device extends from a distance corresponding to the length of the wiper (14). The scraping elements (30, 40, 50, 54) of one group (22, 56, 60) are at least partly aligned with spaces between the scraping elements (32, 42, 52, 54) of the adjacent group (24, 58, 62).

公开(公告)号：EP0491866A4

公开(公告)日：1993-08-18

申请号：EP90915232

申请日：1990-08-30

申请人： JACOBY, JOHN, J.

发明人： JACOBY, JOHN, J.

IPC分类号： A47L25/00 ,  B60J1/20 ,  B60S1/04

CPC分类号： B60S1/0486

公开(公告)号：EP0491866A1

公开(公告)日：1992-07-01

申请号：EP90915232.0

申请日：1990-08-30

申请人： JACOBY, John, J.

发明人： JACOBY, John, J.

IPC分类号： A47L25 ,  B60J1 ,  B60S1

CPC分类号： B60S1/0486

摘要： Un dispositif nettoyeur (18) d'essuie-glace destiné à enlever les gravats de la surface d'un essuie-glace (14), comprend une pluralité d'éléments racleurs discrets (20, 30, 32, 40, 42, 50, 52, 54) situés sur le pare-brise (10). Les éléments racleurs (20, 30, 32, 40, 42, 50, 52, 54) sont regroupés en deux ou plusieurs groupes (22, 24) disposés dans la trajectoire de l'essuie-glace lorsqu'il essuie le pare-brise. Le dispositif s'étend sur une distance qui correspond à la longueur de l'essuie-glace (14). Les éléments racleurs (30, 40, 50, 54) d'un groupe (22, 56, 60) sont alignés au moins en partie avec les espaces entre les éléments racleurs (32, 42, 52, 54) du grupe contigu (24, 58, 62).