公开(公告)号：EP1165308A1

公开(公告)日：2002-01-02

申请号：EP00918807.9

申请日：2000-03-17

申请人： KORSCH PRESSEN GmbH

发明人： SCHULZE, Herbert ,  GARBE, Dietrich ,  PAGEL, Jürgen

IPC分类号： B30B11/08 ,  B30B15/06

CPC分类号： B30B15/0082 ,  B30B11/08 ,  B30B15/065

摘要： The invention relates to a rotary-table press with non-rotating shafts to which removable punches are fixed. The aim of the invention is to create such a rotary-table press which has non-rotating shafts and at the same time ensures universal rotation of the punches, i.e. rotation of both rotationally symmetrical and roll-guided punches. To this end the invention provides for the removable punch (6, 7) to be able to rotate by virtue of a peripheral groove (27, 30) embodied in the journal (8, 9) of the punch (6, 7). A component engages said groove in the manner of an elastic pressure plate (4) for fixing the punch. The lateral outer surface of the removable punch (6, 7) presents an area which cooperates with an area of an external component by force-fit or form-fit in such a way that said punch (6, 7) undergoes a rotating movement at a defined point in the pitch circle it describes.

公开(公告)号：EP0732193B1

公开(公告)日：1999-06-30

申请号：EP95250058.5

申请日：1995-03-14

申请人： KORSCH PRESSEN GmbH

发明人： Korsch, Wolfgang ,  Sommerfeld, Peter

IPC分类号： B30B11/08 ,  B30B15/02

CPC分类号： B30B11/08 ,  B30B15/026

公开(公告)号：EP0856394A2

公开(公告)日：1998-08-05

申请号：EP98250014.2

申请日：1998-01-19

申请人： KORSCH PRESSEN GmbH

发明人： Matthes, Michael

IPC分类号： B30B11/08

CPC分类号： B30B11/08

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Druckrolleneinheit für Rundlaufpressen, insbes. zur Herstellung von Tabletten, mit einem an der Rundlaufpresse arretierbaren Rahmen und mit zwei an diesem einstellbaren, die Druckrollen aufnehmenden Lagerböcken. Um größere Preßkräfte aufzunehmen und das Pressengestell vom Preßkraftverlauf weitgehend zu entlasten, sind der Rahmen aus einer Führungssäule (1) gebildet und die Lagerböcke (20) an von der Führungssäule (1) geführten, gegeneinander verstellbaren oberen und unteren Druckrollenaufnahmen (2 bzw. 3) angeordnet.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于轮转印刷机的压辊单元，尤指用于制作片剂，轮转印刷机框架上与可锁定的接收和与此可调，压力辊轴承座。 以容纳更大的压紧力和通过Preßkraftverlauf基本上减轻压框架，所述框架由一个导柱（1）的形成，并且在导柱轴承座（20）的（1）被引导相互上下可调压力辊座（2和3） 安排。

公开(公告)号：EP0839638B1

公开(公告)日：2003-09-10

申请号：EP97250317.1

申请日：1997-10-24

申请人： KORSCH PRESSEN GmbH

发明人： Pagel, Jürgen, Dr.-Ing.

IPC分类号： B30B11/08 ,  B30B15/06

CPC分类号： B30B15/065 ,  B30B11/08

公开(公告)号：EP0856394A3

公开(公告)日：1998-12-30

申请号：EP98250014.2

申请日：1998-01-19

申请人： KORSCH PRESSEN GmbH

发明人： Matthes, Michael

IPC分类号： B30B11/08

CPC分类号： B30B11/08

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Druckrolleneinheit für Rundlaufpressen, insbes. zur Herstellung von Tabletten, mit einem an der Rundlaufpresse arretierbaren Rahmen und mit zwei an diesem einstellbaren, die Druckrollen aufnehmenden Lagerböcken. Um größere Preßkräfte aufzunehmen und das Pressengestell vom Preßkraftverlauf weitgehend zu entlasten, sind der Rahmen aus einer Führungssäule (1) gebildet und die Lagerböcke (20) an von der Führungssäule (1) geführten, gegeneinander verstellbaren oberen und unteren Druckrollenaufnahmen (2 bzw. 3) angeordnet.

公开(公告)号：EP0839638A3

公开(公告)日：1998-12-30

申请号：EP97250317.1

申请日：1997-10-24

申请人： KORSCH PRESSEN GmbH

发明人： Pagel, Jürgen, Dr.-Ing.

IPC分类号： B30B11/08 ,  B30B15/06

CPC分类号： B30B15/065 ,  B30B11/08

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von Kopfflächen von mit zylindrischen Druckrollen zusammenwirkenden Stempeln für Rundlaufpressen. Um die bei bekannten Rundlaufpressen vorhandenen hohen Hertzschen Pressungen beim Zusammenwirken von Stempelkopf und Druckrolle zu vermeiden, sieht die Erfindung vor, daß die beim Einwirken der Druckrolle (4) auf den Stempel (1) durch die momentanen Kontaktpunkte zwischen der Kopffläche (2) des Stempels (1) und der zylindrischen Druckrolle (4) verlaufenden momentanen Mantellinien (10) der zylindrischen Druckrolle (4) auf der Kopffläche (2) des Stempels (1) mittels eines Werkzeuges (3) als aufeinanderfolgende Berührungslinienschar (11) ausgebildet werden.

摘要翻译： 一种用于制造这些与圆筒形压配合头表面加工辊用于轮转印刷机。 为了避免高的赫兹应力的模头的相互作用和加压辊时发生的这种用于轮转印刷机中，本发明提供了用于设计压辊通过所述模头的头表面之间的瞬时接触点延伸的瞬时表面线 和上模头压辊作为磁头的表面的头部通过工具上连续设置的连续的接触线的作用下压辊。

公开(公告)号：EP0849572A2

公开(公告)日：1998-06-24

申请号：EP97250372.6

申请日：1997-12-15

申请人： KORSCH PRESSEN GmbH

发明人： Fiedler, Jürgen ,  Körner, Hans Georg ,  Hegel, Walter ,  Wagner, Udo ,  Bargenda, Hagen ,  Stepanek, Josef

IPC分类号： G01G17/00

CPC分类号： G01G17/00 ,  G01N33/15 ,  G01N2033/0077 ,  G01N2203/0087

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Kontrolle der Tablettenparameter Gewicht, Höhe und Härte mittels Wägen und Messen, vorzugsweise bei deren Herstellung auf Rundlauf- Tablettenpressen, zur dauerhaften Einhaltung vorgegebener Tablettenparameter. Zur Verbesserung dieses Verfahrens wird wahlweise eine Summen- und/oder eine Einzelprüfung der Tabletten durchgeführt, wobei bei der Summenprüfung eine definierte Anzahl von Tabletten in einen Aufnahmebehälter gebracht und zur Bestimmung ihres Summengewichtes auf eine Wägestation transportiert und dort zusammen mit dem Aufnahmebehälter gewogen und danach in ein Gefäß entsorgt wird und bei der Einzelprüfung eine einzelne Tablette in den Aufnahmebehälter gebracht und zur Bestimmung ihres Einzelgewichts zur Wägestation transportiert und dort einzeln und ohne Aufnahmebehälter gewogen und dann in das Gefäß entsorgt oder die einzelne Tablette nach der Einzelgewichtsbestimmung den weiteren Prüfstationen zur Bestimmung der Höhe und/oder der Härte vollautomatisch zu- und abgeführt wird.

摘要翻译： 在压缩片剂的质量控制中，特别是作为药物制剂，片剂经多次片剂（2）和/或分别测试。 当将其合并在一起时，将限定数量的片剂（2）放置在容器（1）中，并携带到称重站（3）以与容器一起称重，然后转移到容器中。 当单独测试时，各个片剂（2）分别放置在容器（1）中，不用容器（1）称重（3），以转移到容器中，以运送到更多的站，其中片剂硬度和/ 或高度自动测量。 还要求保护的是具有通过称重站（3）承载的用于片剂（2）的容器（1）的装置。 称重站（3）和片剂高度和/或硬度的试验台通过抽吸传送臂（5）连接在一起。

公开(公告)号：EP0849572B1

公开(公告)日：2003-03-19

申请号：EP97250372.6

申请日：1997-12-15

申请人： KORSCH PRESSEN GmbH

发明人： Fiedler, Jürgen ,  Körner, Hans Georg ,  Hegel, Walter ,  Wagner, Udo ,  Bargenda, Hagen ,  Stepanek, Josef

IPC分类号： G01G17/00

CPC分类号： G01G17/00 ,  G01N33/15 ,  G01N2033/0077 ,  G01N2203/0087

公开(公告)号：EP0698481B2

公开(公告)日：2003-03-19

申请号：EP94250211.3

申请日：1994-08-24

申请人： KORSCH PRESSEN GmbH

发明人： Linke, Wolfgang, Dr. ,  Hegel, Walter

IPC分类号： B30B11/00

CPC分类号： B30B11/005

公开(公告)号：EP0856395A2

公开(公告)日：1998-08-05

申请号：EP98250015.9

申请日：1998-01-19

申请人： KORSCH PRESSEN GmbH

发明人： Matthes, Michael ,  Pagel, Jürgen, Dr.

IPC分类号： B30B11/08

CPC分类号： B30B15/0023 ,  B30B11/08 ,  B30B15/0076

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Rundlaufpresse, insbesondere zur Herstellung von Tabletten, mit einem Gestell, einem Rotor mit Antrieb, einer Druckrolleneinheit und einem Gehäuse. Um die Aufnahme der in die Druckrolleneinheit eingeleiteten Kräfte zu verbessern und die Rundlaufpresse schwingungs- und geräuscharm auszubilden, ist eine den Rotor (2) mit Antrieb und die Druckrolleneinheit (3) aufnehmende massive, biege- und verwindungssteife Grundplatte (1) mittels elastischer Lager (7) vom Grundgestell (6) getragen (Fig. 2).

摘要翻译： 一种新型的旋转压机，包括框架，从动转子，压力辊和套管，用于托盘生产。 这里的新特点是转子（2），驱动和压力辊单元（3）的安装。 它们由大量的基板（1）承载，其弯曲刚性并且抗翘曲。 该整个组件支撑在基架（6）上的弹性安装件（7）上。 弹性安装件的刚性和由它们承载的组件的总体质量在所有六个自由度中都与低谐振频率匹配。 谐振频率小于激光频率，由于冲压，以所使用的最低速度。