公开(公告)号：EP1329427A3

公开(公告)日：2003-10-08

申请号：EP03001150.6

申请日：2003-01-21

申请人： Kraus, Karl ,  Kraus, Oliver

发明人： Kraus, Karl ,  Kraus, Oliver

IPC分类号： C02F11/12 ,  B01D29/09

CPC分类号： C02F11/123 ,  B01D29/09 ,  B01D29/56 ,  B01D29/76 ,  B01D29/824

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Entwässerung von Schlämmen und schlammhaltigen Gemischen, wie Klärschlämmen, Industrieschlämmen und weiteren schlammartigen Ausgangsprodukten, wobei der flüssige Anteil des zu entwässernden Schlammes durch ein Siebband (1) gepresst und der zurückbleibende Schlammpresskuchen (16) abtransportiert wird. Es wird vorgeschlagen, dass bei einer solchen Vorrichtung über dem Siebband (1) ein heb- und senkbarer Kasten (4, 22) angeordnet ist, der in seinem abgesenkten Zustand mit einer Dichtung (5) auf dem Siebband (1) aufliegt und mit Schlamm befüllbar ist und dass in dem Kasten (4, 22) eine mit einer Gleitdichtung (11) gegen die Innenwand des Kastens (4, 22) abgedichtete Pressplatte (10, 21) durch mindestens eine Druckvorrichtung (9, 20) auf- und ab bewegbar und mit variablem Druck auf den im Kasten (4) befindlichen Schlamm pressbar ist (Fig. 1). Diese Vorrichtung ist vergleichsweise einfach im Aufbau und in der Bedienung und erzielt bei geringerem Energieverbrauch eine bessere Entwässerung mit höherer Trockensubstanz des Presskuchens.

公开(公告)号：EP0458224B1

公开(公告)日：1994-09-28

申请号：EP91108071.1

申请日：1991-05-18

申请人： Kraus, Karl

发明人： Kraus, Karl

IPC分类号： E03F5/10 ,  E02B7/20 ,  G05D7/01

CPC分类号： E03F5/107 ,  E02B7/205 ,  G05D7/0166

公开(公告)号：EP1150083A1

公开(公告)日：2001-10-31

申请号：EP00108815.2

申请日：2000-04-26

申请人： Kraus, Karl ,  Kraus, Oliver

发明人： Kraus, Karl ,  Kraus, Oliver

IPC分类号： F26B9/10 ,  F26B23/00 ,  F26B3/28

CPC分类号： F26B23/001 ,  C02F11/12 ,  F26B3/283 ,  F26B9/10 ,  F26B25/04 ,  F26B2200/18 ,  Y02B30/52 ,  Y02P70/40 ,  Y02P70/405 ,  Y02W10/37

摘要： Zum Trocknen von Feuchtgut (16) in mindestens einer Trocknungseinheit (2, 2a) wird erwärmte Trocknungsluft eingesetzt. Als Wärmequelle zum Erwärmen der Trocknungsluft wird Abwasser verwendet, wobei die Wärme über eine Wärmepumpe (7) oder einen Wärmetauscher (7) gewonnen wird.

摘要翻译： 废水处理组件产生污泥（16），其在具有污泥干燥床（3）和垂直鼓风机（4）的干燥单元（2）上脱水并干燥。 空气被预热，特别是通过热交换器或热泵从流出水中抽取的热量（7）。 从形成废水处理装置的一部分的沉降池回收热量。 热水也可能被被困的雨水或雨水溢流盆所覆盖。 预热的空气是环境空气，其温度和湿度取决于环境条件。 干燥作用由太阳辐射支撑。 干燥床是一种模块化结构的穿孔金属板。 干燥污泥通过搅拌器/运输机（10）沿着床推进。 组件也被透明的腔壁围绕。 回收热能还被用于建筑物的空间加热。 还要求的是用于透明处理水的出口管，其也用作热交换器的一部分。

公开(公告)号：EP1039052A3

公开(公告)日：2001-02-21

申请号：EP00104849.5

申请日：2000-03-07

申请人： Kraus, Karl

发明人： Kraus, Karl

IPC分类号： E03F5/10

CPC分类号： E03F5/105 ,  E03F5/107 ,  E03F9/007

摘要： Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, zur Reinigung eines Flüssigkeitsspeicherraums mit einem Hauptbecken (14), einer dem Hauptbecken (14) über einen Durchlaß (16) zugeordneten Vorkammer (12) und einer Spülkippe (20) in dem Hauptbecken (14) in der Vorkammer (12) einen Wasservorrat (W1) zum Schwallspülen des Hauptbeckens (14) aufzustauen und die Spülkippe (20) mit aus der Vorkammer (12) überlaufendem Wasser (W') zum Spülen des Hauptbeckens (14) zu befüllen. Ein Flüssigkeitsspeicherraum, insbesondere Regenüberlaufbecken, verfügt hierzu über ein Hauptbecken (14), eine dem Hauptbecken (14) über einen Durchlaß (16) zugeordnete Vorkammer (12) und eine Spüleinrichtung, die bei steigendem Wasserstand in der Vorkammer (12) schwimmergesteuert ein zumindest teilweises Schließen des Durchlasses (16) bewirkt und eine Überlaufschwelle (18) zwischen Vorkammer (12) und Hauptbecken(14) mit nachgeordneter Spülkippe (20) in dem Hauptbecken (14) umfaßt, wobei die Spülkippe (20) schwimmergesteuert lösbar arretiert ist und nach Befüllen der Spülkippe (20) über die Überlaufschwelle (18) zunächst eine Spülung des Hauptbeckens (14) durch Öffnen des Durchlasses (16) und nach Absinken des Wasserstandes in der Vorkammer (12) auf eine vorbestimmte Höhe eine Spülung durch Lösen der Arretierung der Spülkippe (20) erfolgt.

公开(公告)号：EP2706225B1

公开(公告)日：2015-08-12

申请号：EP13002849.1

申请日：2013-06-03

申请人： Kraus, Karl ,  Kraus, Oliver

发明人： Kraus, Karl ,  Kraus, Oliver

IPC分类号： F03B7/00 ,  F03B15/14 ,  F03B11/08

CPC分类号： F03B7/00 ,  F03B11/08 ,  F03B15/14 ,  Y02E10/223 ,  Y02E10/226

公开(公告)号：EP1150083B1

公开(公告)日：2004-06-23

申请号：EP00108815.2

申请日：2000-04-26

申请人： Kraus, Karl ,  Kraus, Oliver

发明人： Kraus, Karl ,  Kraus, Oliver

IPC分类号： F26B9/10 ,  F26B23/00 ,  F26B3/28

CPC分类号： F26B23/001 ,  C02F11/12 ,  F26B3/283 ,  F26B9/10 ,  F26B25/04 ,  F26B2200/18 ,  Y02B30/52 ,  Y02P70/40 ,  Y02P70/405 ,  Y02W10/37

公开(公告)号：EP1039052A2

公开(公告)日：2000-09-27

申请号：EP00104849.5

申请日：2000-03-07

申请人： Kraus, Karl

发明人： Kraus, Karl

IPC分类号： E03F5/10

CPC分类号： E03F5/105 ,  E03F5/107 ,  E03F9/007

摘要： Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, zur Reinigung eines Flüssigkeitsspeicherraums mit einem Hauptbecken (14), einer dem Hauptbecken (14) über einen Durchlaß (16) zugeordneten Vorkammer (12) und einer Spülkippe (20) in dem Hauptbecken (14) in der Vorkammer (12) einen Wasservorrat (W1) zum Schwallspülen des Hauptbeckens (14) aufzustauen und die Spülkippe (20) mit aus der Vorkammer (12) überlaufendem Wasser (W') zum Spülen des Hauptbeckens (14) zu befüllen. Ein Flüssigkeitsspeicherraum, insbesondere Regenüberlaufbecken, verfügt hierzu über ein Hauptbecken (14), eine dem Hauptbecken (14) über einen Durchlaß (16) zugeordnete Vorkammer (12) und eine Spüleinrichtung, die bei steigendem Wasserstand in der Vorkammer (12) schwimmergesteuert ein zumindest teilweises Schließen des Durchlasses (16) bewirkt und eine Überlaufschwelle (18) zwischen Vorkammer (12) und Hauptbecken(14) mit nachgeordneter Spülkippe (20) in dem Hauptbecken (14) umfaßt, wobei die Spülkippe (20) schwimmergesteuert lösbar arretiert ist und nach Befüllen der Spülkippe (20) über die Überlaufschwelle (18) zunächst eine Spülung des Hauptbeckens (14) durch Öffnen des Durchlasses (16) und nach Absinken des Wasserstandes in der Vorkammer (12) auf eine vorbestimmte Höhe eine Spülung durch Lösen der Arretierung der Spülkippe (20) erfolgt.

摘要翻译： 用于通过通道（16）清洁具有主盆和流化床（12）的流体积聚室的方法，所述主室和主室（12）通过通道（16）装配到主盆（14）。 冲洗头表面（20）设在主盆中。 在预制室内是用于主盆洪水冲刷的积水（W1），并且冲洗尖端表面填充有用于冲洗主盆的前室溢出的水。

公开(公告)号：EP1854767A1

公开(公告)日：2007-11-14

申请号：EP06009095.8

申请日：2006-05-02

申请人： Kraus, Karl ,  Kraus, Oliver

发明人： Kraus, Karl ,  Kraus, Oliver

IPC分类号： C02F11/12

CPC分类号： F26B25/002 ,  C02F11/12 ,  F26B2200/18

摘要： Querverteilungsvorrichtung für Feuchtgut, mit einem Verteilungskasten (10), der sich über eine Breite eines Bereichs erstreckt, einer Befüllungseinrichtung (20), die zum direkten Befüllen des Verteilungskastens (10) mit dem Feuchtgut ausgestaltet ist, einer Fördereinrichtung (30, 300), die das Feuchtgut über die gesamte Erstreckung des Verteilungskastens (10) fördert, und einer Entleerungseinrichtung (40), die eine Entleerung des Feuchtguts aus dem Verteilungskasten (10) bewirkt. Des weitern wird ein Verfahren zur Verteilung von Feuchtgut bereitgestellt.

摘要翻译： 用于湿产品的横向分配装置（100）包括分配柜（10），其在区域的宽度上自身延伸，导入配电柜的料斗（20），高度可调的输送带，以及 这是一个排空装置，它使柜子里的湿产品排空。 垃圾桶设置为用湿式产品直接装配配电柜。 输送带将湿产品传送到配电柜的整个延伸部分。 径向翼片（42）/开口翼片向下用作排空装置。 用于湿产品的横向分配装置（100）包括分配柜（10），其在区域的宽度上自身延伸，导入配电柜的料斗（20），高度可调的输送带，以及 这是一个排空装置，它使柜子里的湿产品排空。 垃圾桶设置为用湿式产品直接装配配电柜。 输送带将湿产品传送到配电柜的整个延伸部分。 径向翼片（42）/开口翼片向下用作将配电柜锁定在其下侧的排空装置。 当排空装置是预期时，传送带围绕其纵向轴线旋转。 料斗和输送带之间的中间室的高度是可调节的。 如果湿产品存在于配电柜内的一定高度和/或分配柜的延伸部分，则需要进一步掌握填充传感器技术。 当湿产品分布在一定高度以及配电柜延伸时，排空装置将自动清空湿产品。 配电柜可在该区域的长度上移动。 配电柜可在该区域的长度上移动。 旨在通过在横向分配装置的特定位置释放排空装置来自动排空湿产品的排空传感器技术。 为分发湿产品的程序提供独立的索赔。

公开(公告)号：EP1329427A2

公开(公告)日：2003-07-23

申请号：EP03001150.6

申请日：2003-01-21

申请人： Kraus, Karl ,  Kraus, Oliver

发明人： Kraus, Karl ,  Kraus, Oliver

IPC分类号： C02F11/12 ,  B01D29/09

CPC分类号： C02F11/123 ,  B01D29/09 ,  B01D29/56 ,  B01D29/76 ,  B01D29/824

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Entwässerung von Schlämmen und schlammhaltigen Gemischen, wie Klärschlämmen, Industrieschlämmen und weiteren schlammartigen Ausgangsprodukten, wobei der flüssige Anteil des zu entwässernden Schlammes durch ein Siebband (1) gepresst und der zurückbleibende Schlammpresskuchen (16) abtransportiert wird.
Es wird vorgeschlagen, dass bei einer solchen Vorrichtung über dem Siebband (1) ein heb- und senkbarer Kasten (4, 22) angeordnet ist, der in seinem abgesenkten Zustand mit einer Dichtung (5) auf dem Siebband (1) aufliegt und mit Schlamm befüllbar ist und dass in dem Kasten (4, 22) eine mit einer Gleitdichtung (11) gegen die Innenwand des Kastens (4, 22) abgedichtete Pressplatte (10, 21) durch mindestens eine Druckvorrichtung (9, 20) auf- und ab bewegbar und mit variablem Druck auf den im Kasten (4) befindlichen Schlamm pressbar ist (Fig. 1).
Diese Vorrichtung ist vergleichsweise einfach im Aufbau und in der Bedienung und erzielt bei geringerem Energieverbrauch eine bessere Entwässerung mit höherer Trockensubstanz des Presskuchens.

摘要翻译： 用于脱水的浆料和包含浆料的混合物如澄清污泥，工业污泥和其它浆料样起始产品的装置包括布置在筛分带（1）上的盒（4），使得其能够升高和降低。 密封件（5）位于箱体和带子之间，箱体可以填充浆料。 用滑动密封件（11）密封在箱子的内壁上的按压板（10）可以使用压力装置（9）升高/降低，并以可变的压力压在箱子中的浆料上。 使用上述装置的脱浆浆液的方法也包括独立权利要求。 优点：压力装置是液压缸 - 活塞单元。 该装置还包括湿度传感器，当没有加压水时，将压力信号释放到压力装置，并且在存在足够的加压水和/或达到开关压力之前施加压力。

公开(公告)号：EP0458224A1

公开(公告)日：1991-11-27

申请号：EP91108071.1

申请日：1991-05-18

申请人： Kraus, Karl

发明人： Kraus, Karl

IPC分类号： E03F5/10 ,  E02B7/20 ,  G05D7/01

CPC分类号： E03F5/107 ,  E02B7/205 ,  G05D7/0166

摘要： Abflußregelung für Staubehälter mit einem den Querschnitt der zu regelnden Abflußleitung veränderten Unterwasser-Drosselorgan (24), das von einem Oberwasser-Schwimmer (36) im Staubehälter über eine Antriebs-Hebelverbindung (38-44) bei steigendem Wasserstand geschlossen und bei sinkendem Wasserstand geöffnet wird, wobei in der Antriebsverbindung eine die Abhängigkeit der Abflußmenge von der Behälterstauhöhe berücksichtigende erste Korrektureinrichtung (46) wirksam ist. Vor dem Drosselorgan (24) ist ein Unterwasser-Schwimmer (66) in einer Kammer (64) vorgesehen, in die ein vom Behälter kommender Zulaufkanal (50) mit einstellbaren Schütz (52) mündet. Der UW-Schwimmer (66) ist mit dem Schütz (52) über ein Gestänge (72, 74) gegenläufig so verbunden, daß durch die geregelte Öffnungsweite im Zulaufkanal (50) eine vorbestimmte Aufstauhöhe in der Schwimmerkammer (64) erhalten bleibt, sobald der Behälterabfluß einen bestimmten Wert übersteigt, und eine bei Verstopfungen vor dem UW-Drosselorgan (24) ansprechende Notauslöseeinrichtung ist mit dem UW-Schwimmer (66) gekoppelt, um das UW-Drosselorgan (24) zu öffnen.

摘要翻译： 具有水下节流构件（24）的储罐的排放调节器，该水中节流构件（24）通过驱动杠杆连接（图2）改变要被调节的排放管的横截面，并且通过储水箱中的上面的浮子（36） 当水位下降时，当水位升高并打开时，考虑到作用在驱动连接中的排放量对容器储存位置的依赖性的第一校正装置（46）38-44。 在节流部件（24）的上游设有室（64）内的水箱浮子（66），来自容器的入口通道（50）开口并具有可调节的闸门（52）。 水下浮子（66）以相对方向移动的方式通过连杆（72,74）连接到闸门（52），从而由于入口通道（ 50）一旦罐排放超过给定值，就保持浮子室（64）中的预定存储水平;以及在水下节流构件（24）上游堵塞的情况下起作用的紧急释放装置 ）联接到水下浮子（66）以打开水下节流部件（24）。