摘要:
Un conteneur de construction monocoque comprend une paroi périphérique (1) constituée de parois concentriques intérieure et extérieure (2, 3), l'espace (6) entre celles-ci étant rempli d'un matériau en plastique. Au moins l'une des parois intérieure et extérieure est un tube produit par enroulement hélicoïdal; de préférence les deux sont des tubes produits par enroulement hélicoïdal, dont les cordons de soudure (4, 5) surélevés font saillie dans l'espace (6) séparant lesdits tubes. Le conteneur est particulièrement indiqué pour former le corps d'un compacteur de déchets ou pour être utilisé comme conteneur de vrac pour des matériaux fluides et particulaires. Le véhicule compacteur de déchets préféré comprend un conteneur monocoque (1) disposé essentiellement horizontalement le long de l'axe longitudinal du véhicule, avec des moyens de compactage (15, 21) intégrés situés à une ou aux deux extrémités du conteneur.
摘要:
A container of monocoque construction having a peripheral wall (1) comprised of concentric inner and outer walls (2, 3), the space (6) between them being filled with a plastics material. At least one of the inner and outer walls is a spirally-wound tube; preferably both are spirally-wound tubes with their raised seams (4, 5) projecting into the space (6) between them. The container is particularly adapted to form the body of a waste compactor or for use as a bulk container for both fluid and particulate materials. The preferred waste compactor vehicle comprises a monocoque container (1) substantially horizontally disposed along the longitudinal axis of the vehicle with inbuilt compaction (15, 21) means at one or both ends of the container.
摘要:
A container of monocoque construction having a peripheral wall (1) comprised of concentric inner and outer walls (2, 3), the space (6) between them being filled with a plastics material. At least one of the inner and outer walls is a spirally-wound tube; preferably both are spirally-wound tubes with their raised seams (4, 5) projecting into the space (6) between them. The container is particularly adapted to form the body of a waste compactor or for use as a bulk container for both fluid and particulate materials. The preferred waste compactor vehicle comprises a monocoque container (1) substantially horizontally disposed along the longitudinal axis of the vehicle with inbuilt compaction (15, 21) means at one or both ends of the container.