-
1.发明授权
-
2.发明公开Dispositif de connexion électrique pour le raccordement d'un appareil électrique au réseau 失效Netztrogerätesam Netz
公开(公告)号：EP0739070A1
公开(公告)日：1996-10-23
申请号：EP96390002.2
申请日：1996-04-12
发明人： Dauphin, Claude , Albignac, Michel
IPC分类号： H02G3/18
CPC分类号： H02G3/14
摘要： L'invention concerne un dispositif de connexion électrique pour le raccordement d'un appareil électrique au réseau, comportant, d'une part, un boîtier de connexion (2) destiné à être encastré dans une paroi (1) accessible de l'extérieur de l'appareil électrique et comprenant une paroi transversale (8) dotée de lumières (9) pour le passage du câblage interne dudit appareil, et une paroi inférieure présentant au moins une portion de surface inclinée délimitant un logement pour un bloc de jonction (16), dans lequel ledit bloc de jonction repose sur une face inclinée et, d'autre part, un couvercle (25) apte à venir fermer le boîtier (2), comprenant au moins une lumière (31, 32) disposée de façon à permettre le passage du câblage d'alimentation (19). Un tel dispositif de connexion offre l'avantage de permettre le raccordement d'appareils électriques au réseau sans outillage et sans nécessiter d'ouvrir ces derniers.
摘要翻译： 盒子（2）顶部法兰夹（11）在器具外壳（1）的主孔的任一侧配合两个开口。 供应引线（19）保持在V形中央立架（20）的边缘和压入护套之间，模制在侧壁（6）中的倾斜板（21）之间。 芯通过闸刀式夹具连接到块（16）中的端子上，通过弹性侧片（18）保持在盒端和侧柱（17）之间的倾斜地板上。 如果需要同样安装在另一个电器上的第二个引线。 盒端开口（9）通过内部连接。 通过滑动（30）在保持夹（11）上方锁定到盒法兰上的柔性拴系（26）的盖（25），并且具有用于外部引线的切口（31,32）。
-
公开(公告)号：EP0950792B1
公开(公告)日：2003-08-06
申请号：EP99390007.5
申请日：1999-04-12
IPC分类号： E06B9/86
CPC分类号： E06B9/86 , E06B2009/802
-
公开(公告)号：EP1026363B1
公开(公告)日：2002-04-24
申请号：EP00390003.2
申请日：2000-01-24
IPC分类号： E06B9/86
CPC分类号： E06B9/86 , E06B2009/802
-
5.发明公开Chariot latéral de guidage pour portes sectionnelles à effacement vertical 有权SeittherherFührungswagenfürSektionaltore mit vertikalerÖffnung
公开(公告)号：EP1002931A1
公开(公告)日：2000-05-24
申请号：EP99390023.2
申请日：1999-11-16
CPC分类号： E05D15/165 , E05D15/242 , E05Y2201/22 , E05Y2201/638 , E05Y2201/684 , E05Y2201/688 , E05Y2600/20 , E05Y2800/00 , E05Y2800/12 , E05Y2800/412 , E05Y2900/106
摘要： L'invention concerne un chariot latéral de guidage pour portes sectionnelles, comprenant un corps de chariot (6) comportant un manchon cylindrique (9), un tambour cylindrique (27) de dimensions adaptées pour pouvoir coulisser et tourner à l'intérieur du manchon (9), et à l'intérieur duquel est solidarisé de façon excentrée un palier (28) apte à loger un arbre (36) portant un galet (4) agencé pour rouler dans un rail latéral de guidage (5). De plus, ce chariot de guidage comprend, d'une part, des moyens des moyens de blocage en rotation aptes à autoriser une rotation du tambour (27) dans une position de réglage dans laquelle ledit tambour est emmanché d'une longueur prédéterminée à l'intérieur du manchon (9), et à bloquer en rotation le tambour (27) dans une position de blocage en rotation obtenue après translation dudit tambour à l'intérieur du manchon (9), et d'autre part, des moyens (32) de blocage en translation du tambour (27) à l'intérieur du manchon (9), dans la position de blocage en rotation dudit tambour.
摘要翻译： 门侧导板托架主体具有圆柱形套筒（9）和能够在套筒内滑动和旋转的圆柱形滚筒（27）。 在滚筒内部是容纳轴承（36）的偏心轴承（28），该轴承承载在横向导轨（5）中的辊（4）。 滑架具有允许滚筒旋转到滚筒固定在套筒内的位置并且在其在套筒内平移之后被旋转锁定的锁。
-
6.发明公开Dispositif de fermeture des extrémités latérales de coffres de volet roulant 失效Leiter eines Rolladenkastens的Verschlusseinrichtungfürdie。
公开(公告)号：EP0628695A1
公开(公告)日：1994-12-14
申请号：EP94201629.6
申请日：1994-06-07
IPC分类号： E06B9/174
CPC分类号： E06B9/174
摘要： La présente invention concerne un dispositif de fermeture des extrémités latérales d'un coffre de volet roulant. Le dispositif selon l'invention comporte une joue (18) adaptée pour coopérer avec un talon (19) de manière à refermer totalement un évidement dans une paroi latérale de coffre de volet roulant. La joue (18) est munie d'une pluralité de dents en saillie (22a, b, c) adaptées pour venir s'ancrer dans un fond de coffre. Le talon (19) est également muni de picots (33) destinés à venir s'ancrer dans des parois longitudinales du coffre. Avantageusement, ces dents (22a, b, c) et ces picots (33) présentent des faces inclinées α adaptées pour provoquer le resserrement des parois longitudinales du coffre autour de la joue et du talon. Un tel dispositif de fermeture présente l'avantage d'être rapide à mettre en place.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于封闭卷帘盒的侧端的装置。 根据本发明的装置包括制成使其与脚件（19）接合的端板（18），以便完全切断卷帘箱的侧壁中的凹部。 端板（18）装配有多个突出齿（22a，b，c），使得它们固定在箱体中。 脚部件（19）还装有设计成锚固在箱体纵向壁上的小钉（33）。 有利地，这些齿（22a，b，c）和这些钉（33）具有倾斜面α，使得它们使得箱的纵向壁围绕端板和脚件紧固。 这种闭合装置具有安装非常快的优点。
-
7.发明授权
公开(公告)号：EP1002931B1
公开(公告)日：2004-01-28
申请号：EP99390023.2
申请日：1999-11-16
CPC分类号： E05D15/165 , E05D15/242 , E05Y2201/22 , E05Y2201/638 , E05Y2201/684 , E05Y2201/688 , E05Y2600/20 , E05Y2800/00 , E05Y2800/12 , E05Y2800/412 , E05Y2900/106
-
8.发明授权
公开(公告)号：EP0739070B1
公开(公告)日：1999-07-07
申请号：EP96390002.2
申请日：1996-04-12
发明人： Dauphin, Claude , Albignac, Michel
CPC分类号： H02G3/14
-
9.发明公开Dispositif anti-relevage de sécurité de volet roulant 有权Sicherheitsvorrichtung gegen das Hochschieben vonRolläden
公开(公告)号：EP1026363A1
公开(公告)日：2000-08-09
申请号：EP00390003.2
申请日：2000-01-24
IPC分类号： E06B9/86
CPC分类号： E06B9/86 , E06B2009/802
摘要： L'invention concerne un dispositif anti-relevage de sécurité pour des volets roulants, comportant un flasque (8) solidaire de l'arbre d'enroulement (3) du tablier (1) et positionné en bordure dudit tablier, une biellette (10) articulée sur le flasque (8) et la lame supérieure (2a) du tablier (1), de façon à pivoter entre une position radialement déployée obtenue dans la position basse déroulée dudit tablier et une position escamotée conte l'arbre d'enroulement (3) obtenue lors de l'enroulement de ce tablier (1), et des moyens de butée (10a, 13, 16) de blocage automatique de la biellette (10) relativement au flasque (8), dans la position radialement déployée de cette dernière.
摘要翻译： 防卷绕安全装置具有将快门卷绕轴（3）整合并且位于快门（1）的边缘上的脸颊网（8）。 铰链上的连杆（10）和快门上板条（2）在卷帘快门时，在快门底部展开对立和缩回位置之间枢转。 停止（13,16）在其径向展开位置自动锁定连接杆相对于颊板。
-
10.发明公开Dispositif anti-relevage de sécurité de volet roulant 有权Sicherheitsvorrichtung gegen das Aufrollen eines Rolladens
公开(公告)号：EP0950792A1
公开(公告)日：1999-10-20
申请号：EP99390007.5
申请日：1999-04-12
IPC分类号： E06B9/86
CPC分类号： E06B9/86 , E06B2009/802
摘要： L'invention concerne un dispositif anti-relevage de sécurité pour volets roulants, comportant au moins un flasque (11) solidaire de l'arbre d'enroulement (3) du tablier (1) et possédant une butée (12) positionnée en bordure d'un des côtés latéraux dudit tablier, des moyens de réglage des positions radiale et angulaire de la butée (12) relativement au flasque (11), et une butée (32) solidaire de la lame supérieure (2a) du tablier (1), lesdites butées de flasque et de lame supérieure présentant des faces frontales conjuguées aptes à permettre leur autoblocage en fin de déroulement, dans une position où elles sont arc-boutées l'une contre l'autre.
摘要翻译： 安全装置包括与快门（1）的卷绕轴（3）成一体的凸缘（11）。 挡板（12）位于挡板的一个侧面上。 可以调节止动件相对于颊板的径向和角度位置。 面颊网和闩锁止动件具有它们的组合前表面，以便在展开结束时在其彼此抵靠的位置处自锁。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
11 条记录 (耗时 0.012 秒)
