摘要:
The invention relates to a feed device (11) for successively machining hollow bodies at machining stations which are arranged in an annular manner, to a drawing machine for successively machining hollow bodies, to a method for successively feeding hollow bodies to machining stations arranged in an annular manner, and to a corresponding computer program. The aim of the invention is to allow a large number of machining stations be provided without requiring an excessive amount of space or using resources in a similarly inefficient manner. This is achieved in that a feed device for successively machining hollow bodies at machining stations arranged in an annular manner is provided, comprising a first circumferential guide (13) for first machining stations, comprising a second circumferential guide (14) for second machining stations, wherein one of the guides (14) is arranged within the other guide (13), and comprising a transferring unit (17) for transferring a hollow body into the first guide (13) and/or the second guide (14).
摘要:
A device (10) for selective and progressive locking of metal containers (18) to be submitted to mechanical deformations along an extended part of side surface and provided at the bottom by a notch (20), said device comprising: a circular plan support (12) with an end forming a housing mouthpiece (14) of a containing body(16); a shaped and mobile ring (22) eventually cooperating with an annular seal or membrane (24) placed at the mouthpiece wherein the containers (18) are inserted starting from their respective bottom: a centering collar (26) that defines the mouthpiece wherein the containers (18) are inserted and that surrounds the seal (24); a centering ring (30) whose anterior front directed towards the containers (18) presents a complementary arrangement to the containers themselves bottom periphery and provided with a plurality of through holes; a pusher (32) tensioned by an helical spring (34), placed along the device longitudinal axis (10); means apt to realize a perfect adherence with the container (18) bottom provided with a notch (20).
摘要:
An inspection apparatus for examining vessels fixedly arranged on a machine tool. The apparatus includes a camera having a first optical component. The camera is coupled to an image processing unit and is arranged in a positionally fixed manner with respect to a vessel to be inspected. The apparatus has a second, moveably mounted optical element, with the first, positionally fixed optical element and the second, moveably mounted optical element being operatively connected to the camera for image-recording at least one view in the direction of a vessel opening and at least one view in the direction of a side of the vessel to be inspected that faces away from the vessel opening. A manufacturing system for vessels, which includes an inspection apparatus, and a corresponding examination method, which can be carried out using the inspection apparatus, for testing the vessel quality after machining is also disclosed.
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft das Gebiet von Bearbeitungseinrichtungen und Verfahren zur Bearbeitung mit relativ bewegten Werkzeugen. Um eine Lösung vorzustellen, bei der eine Bearbeitungseinrichtung und das entsprechende Verfahren zur Bearbeitung mit relativ bewegten Werkzeugen nicht mehr allein durch die mit der relativen Bewegung der Werkzeuge verbundenen Grenzen in der Leistungsfähigkeit beschränkt sind, wird eine Bearbeitungseinrichtung (10, 50) für ein zu bearbeitendes Element (52), mit einer Bewegungseinheit (12, 54), einer Bearbeitungseinheit (14, 58) und einem Steuerelement (18, 64) vorgeschlagen, wobei die Bewegungseinheit (12, 54) mit einer Beschleunigungseinheit (20, 60) versehen ist, wobei das Steuerelement (18, 64) und die Beschleunigungseinheit (20, 60) so ausgestaltet sind, dass mit einer Relativbewegung der Bewegungseinheit (12, 54) gegenüber dem Steuerelement (18, 64) mechanisch eine Bewegung zumindest eines Teils der Beschleunigungseinheit (20, 60) mit zumindest einem Anteil quer zur Bewegungsrichtung der Bewegungseinheit (12, 54) verbunden ist, und wobei die Beschleunigungseinheit (20, 60) so ausgestaltet ist, dass mit der Bewegung zumindest des Teils der Beschleunigungseinheit (20, 60) mechanisch eine Bewirkung einer Relativbeschleunigung der Bearbeitungseinheit (14. 58) gegenüber der Bewegungseinheit (12, 54) entlang der Bewegungsrichtung der Bewegungseinheit (12, 54) verbunden ist.
摘要:
A process to make an edge or a collar (18') featuring a complex structure on extruded, deep-drawn and deep-drawn/wire-drawn metal rough pieces with which bottles for the beverage and food sector or for technical use are particularly obtained, suitable for the application of a closing cap and fit to use on a tapering machine, this process including, in a sequence, a starting operating stage meant to deform an upper end portion (12) of a metal holder (10) by turning it outwardly so as to obtain an edge or a collar (18) with a basically circular section, one or more intermediate operating stages fit to deform an edge or collar (180 by its squeezing in the radial direction and its stretching towards the bottom of the metal holder (10), a final operating deformation stage and possibly a surface finishing stage fit to obtain an edge or collar (18') with a complex ovoidal profile for the application of at least two caps of different types, a possible working stage that is preliminary to the ones mentioned above, fit to reduce the thickness of a side surface (16) of the upper end portion (12) of the metal holder (10).