公开(公告)号：EP3411676A1

公开(公告)日：2018-12-12

申请号：EP17746899.8

申请日：2017-01-24

申请人： Mettler Toledo (Changzhou) Precision Instrument Ltd. ,  Mettler Toledo Measurement Technology Company Limited ,  Mettler Toledo Weighing Equipment Company Limited

发明人： ZHANG, Ping ,  CHAO, Zhihe ,  GABIS, Christian ,  LEAHY, Tom

IPC分类号： G01G21/02 ,  G01G21/00

CPC分类号： G01G21/242 ,  G01G3/12

摘要： A weigh module (100) comprises a load cell (4), a supporting member (1) and a load transmitting arrangement (2). The supporting member (1) comprises a receiving hole (13) extending vertically and thoroughly. The load transmitting arrangement (2) comprises a connecting member (23), a bearing member (21) and a rolling ball (22). The connecting member (23) connects the load cell (4) to the supporting member (1). One end of the connecting member (23) is fixed to the load cell (4) and another end of the connecting member (23) extends into the receiving hole (13). The bearing member (21) is disposed in the receiving hole (13) and is fixed to the supporting member (1). The rolling ball (22) is disposed between the bearing member (21) and the connecting member (23), whereby the force applied on the supporting member (1) can be transferred to the load cell (4) via the bearing member (21), the rolling ball (22) and the connecting member (23).

公开(公告)号：EP3411675A1

公开(公告)日：2018-12-12

申请号：EP17746895.6

申请日：2017-01-24

申请人： Mettler Toledo (Changzhou) Precision Instrument Ltd. ,  Mettler Toledo Measurement Technology Company Limited ,  Mettler Toledo Weighing Equipment Company Limited

发明人： ZHANG, Ping ,  CAI, Jinjie ,  GABIS, Christian ,  LEAHY, Tom

IPC分类号： G01G21/02 ,  G01G21/00

CPC分类号： G01G21/00 ,  G01G21/02 ,  G01G21/24

摘要： A weigh module (100) comprises a load cell (4), a supporting member (1) and a guiding arrangement. The supporting member (1) comprises a receiving hole (13) extending vertically and through the supporting member (1). The guiding arrangement comprises a connecting member (23) and two parallel inner faces (611, 612) defined in the receiving hole (13). One end of the connecting member (23) is fixed to the load cell (4) and another end of the connecting member (23) extends into the receiving hole (13). The connecting member (23) cooperates with the two inner faces (611, 612) whereby the supporting member (1) can substantially move in a direction parallel with the inner faces (611, 612).

公开(公告)号：EP3411677A1

公开(公告)日：2018-12-12

申请号：EP17746902.0

申请日：2017-01-24

申请人： Mettler Toledo (Changzhou) Precision Instrument Ltd. ,  Mettler Toledo Measurement Technology Company Limited ,  Mettler Toledo Weighing Equipment Company Limited

发明人： ZHANG, Ping ,  ZHANG, Haitao ,  GABIS, Christian ,  LEAHY, Tom

IPC分类号： G01G21/02 ,  G01G21/00

CPC分类号： G01G21/184

摘要： A weigh module (100) comprises a load cell (4), a supporting member (1), a connecting member (23) and a sealing member (3). The supporting member (1) comprises a receiving hole (13) extending vertically and thoroughly. The connecting member (23) comprises a fixing end (231) fixed to the load cell (4) and a limiting end (232) extending into the receiving hole (13). The limiting end (232) is configured to prevent the supporting member (1) from getting rid of the connecting member (23). The sealing member (3) comprises a first end (311) fixed to the supporting member (1), a second end (321) fixed to the load cell (4) and a raised portion (323).