A liquid fuel-fired furnace appliance for fireplace
    3.
    发明公开
    A liquid fuel-fired furnace appliance for fireplace 有权
    用于壁炉的液体燃料炉装置

    公开(公告)号:EP2549182A1

    公开(公告)日:2013-01-23

    申请号:EP11460037.2

    申请日:2011-07-21

    摘要: The invention consists of a liquid fuel-fired furnace appliance for a fireplace, in the form of metallic housing (11), comprising fuel tanks (2,21) and a furnace (P), mounted therein a fuel vaporising fence (3) and a fuel vapours distributing fence (9), a heating system (5) and a stop valve (10) blocking the vapours flow, and an electronic system (E) containing the controllers coupled with the sensors supervising combustion parameters and furnace switch-on/switch-off elements, which is characterised in that in one embodiment (A1) in the inside of the vaporising fence (3) an insert made from highly hygroscopic material (6) is placed, and the heating system (5) contains flat heating elements (51) and a built-in temperature sensor (C8), whereas a cover plate (111) of the furnace (P) housing (11) is fit out with a guide (112), and the casing (11) contains ventilation openings with built-in cooling fans (12) and placed inside thermal shields (113), whereas the fuel tanks (2,21) contain a temperature sensor (C9) coupled with an electronic system (E) and a set of the fuel level contact sensors (C7,C71) signalling minimal and maximal levels of the fuel (4), whereas another embodiment (A2) with one fuel tank (22) is characterised in that in the system delivering the fuel (4) from the fuel tank (22) to the furnace (P) an air pump (13) and an equalising chamber (14) equalising the fuel level with the fuel (4) level in the vaporising fence (3) are installed, and the fuel tank (22) is placed on any level, whereas a sensor (C18) placed inside the equalising chamber (14) equalising the fuel level controls switching-on and switching-off of the air pump (13).

    摘要翻译: 本发明包括一个金属外壳(11)形式的用于壁炉的液体燃料燃烧炉装置,该装置包括安装在燃料蒸发栅栏(3)中的燃料箱(2,21)和炉(P) 一个阻止蒸汽流动的燃料蒸汽分配栅栏9,一个加热系统5和一个截止阀10以及一个包含与传感器耦合的控制器的电子系统E,所述控制器监测燃烧参数和炉子开启/ 关闭元件,其特征在于,在蒸发栅栏(3)内部的一个实施例(A1)中放置由高吸湿性材料(6)制成的插入物,并且加热系统(5)包含平坦的加热元件 (11)的盖板(111)与引导件(112)配合,并且壳体(11)包含通风开口(51)和内置温度传感器(C8) 具有内置的冷却风扇(12)并放置在隔热罩(113)内,而燃料箱(2,21)包含te (E)的一个温度传感器(C9)和一组表示燃料(4)的最小和最大水平的燃料水平接触传感器(C7,C71),而另一个实施方式(A2)具有一个燃料箱 22)的特征在于,在从燃料箱(22)向燃烧室(P)输送燃料(4)的系统中,使燃料水平与燃料(4)相等的空气泵(13)和均衡室(14) )水平,并且燃料箱(22)被放置在任何水平面上,而放置在平衡室(14)内的平衡燃料水平面的传感器(C18)控制接通和切换阀, 关闭空气泵(13)。

    System of automatic feeding of furnaces with liquid fuel
    5.
    发明公开
    System of automatic feeding of furnaces with liquid fuel 有权
    系统zur自动化Zufuhr vonflüssigemBrennstoff在Öfen

    公开(公告)号:EP2028420A1

    公开(公告)日:2009-02-25

    申请号:EP07460020.6

    申请日:2007-08-22

    IPC分类号: F23N5/00 F23K5/02

    摘要: The subject matter of the invention is the system of automatic of furnaces (1) feeding with liquid fuel (2) for a household heating device, in particular a fireplace (8), characterized according to important features in that in the power system a control system (3) has been applied, which is connected with the fuel quality sensor (12) installed in the fuel pipe (13) of the fuel system before the inflow to the solenoid valve (14), whereby the power system includes an additional safety sensor (15) installed in the hearth (1) above the first degree safety sensor (16), which is connected only with the protective circuit (17) incorporated into the feeding system (18) of the control circuit (3), where the protective circuit (17) is connected with the main power switch (9).

    摘要翻译: 本发明的主题是用于家用加热装置,特别是壁炉(8)的液体燃料(2)的自动炉的系统,其特征在于,在电力系统中的控制 已经应用了系统(3),其在流入电磁阀(14)之前与安装在燃料系统的燃料管(13)中的燃料质量传感器(12)连接,由此电力系统包括附加的安全 传感器(15)安装在第一度安全传感器(16)上方的炉床(1)中,其仅与并入控制电路(3)的馈送系统(18)中的保护电路(17)连接,其中 保护电路(17)与主电源开关(9)连接。