Verfahren zum Erzeugen von nach innen tiefer werdenden Hinterlegungen an geraden Innenverzahnungen
    2.
    发明公开
    Verfahren zum Erzeugen von nach innen tiefer werdenden Hinterlegungen an geraden Innenverzahnungen 失效
    上直的内齿部产生向内深化沉积物的方法。

    公开(公告)号:EP0522453A1

    公开(公告)日:1993-01-13

    申请号:EP92111259.5

    申请日:1992-07-02

    IPC分类号: B23F5/16 B23F23/12

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erzeugen von nach innen tiefer werdenden Hinterlegungen (19) an geraden Innenverzahnungen insbesondere von Schiebemuffen. Um in einem Arbeitsgang arbeiten zu können, ist vorgesehen, daß die Innenverzahnung durch Wälzschälen mit einem Schälrad (10), das einem gleichzeitigen Axial- und Radialvorschub (V A bzw. V R ) bis zm Erreichen der geforderten Hinterlegungstiefe unterliegt, bearbeitet wird.

    摘要翻译: 本发明涉及一种生产底切(19)加深到内部直内齿系统上的方法,特别滑动套筒的。 使工作可以在一个操作周期中进行,规定,所述内齿由升降用剥离轮(10),剥离所有这一切都经受同时轴向和径向原料制成待加工(分别为VA和VR。) 直到达到所需的咬边深度。

    Verfahren und Vorrichtung zum Bearbeiten der Stirnkanten der Zähne eines Werkstückzahnrades
    3.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Bearbeiten der Stirnkanten der Zähne eines Werkstückzahnrades 失效
    Verfahren und Vorrichtung zum Bearbeiten der Stirnkanten derZähneeinesWerkstückzahnrades。

    公开(公告)号:EP0522448A1

    公开(公告)日:1993-01-13

    申请号:EP92111239.7

    申请日:1992-07-02

    IPC分类号: B23F19/10 B23F23/12 B23Q1/14

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Entgraten oder Fasen von Verzahnungen eines Werkrades (14) entlang der Zahnkanten durch Bearbeitung des sich um seine Achse drehenden Werkrades (14) mit einem Werkzeug (10). Um eine vollständige Entgratung gegebenenfalls mit einer definierten Fase geringer Toleranz vornehmen zu können, ist vorgesehen, daß als Werkzeug ein fräsendes oder schleifendes Formwerkzeug (10), dessen Profil wenigstens angenähert dem Zahnprofil der Verzahnung eines gedachten Gegenrades entspricht, verwendet wird, wobei das sich um seine eigene Achse drehende Formwerkzeug (10) zusätzlich um die Achse des gedachten Gegenrades zum Werkrad (14) in einem ungeraden Verhältnis einer gewählten Zähnezahl des Gegenrades zur Zähnezahl des Werkrades (14) umläuft und das Formwerkzeug (10) durch Tauchvorschub mit dem Werkrad (14) abwälzend in Eingriff gebracht wird.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于通过机械加工工件齿轮(14),用工具(10)围绕其轴线旋转来沿着齿缘去除或倒角工作齿轮(14)的齿系统的方法和装置。 为了能够在具有或不具有限定的低公差的倒角的情况下执行完全去毛刺,提供用于铣削或磨削形成工具(10)的工具,其被用作工具,其轮廓至少近似对应于齿廓 假想的配合齿轮的齿系统中,围绕其自身的轴线旋转的成形工具(10)以相对于工作齿轮(14)的轴线相对于工作齿轮(14)以不均匀的比例额外地旋转 所述配合齿轮的选定齿数与所述作业齿轮(14)的齿数相对应,并且所述成型工具(10)通过切入进给而与所述工作齿轮(14)滚动接合。

    Schlagmesserfräsmaschine für die Erzeugung von Hinterlegungen an den Zahnflanken von Schiebemuffen und Rasttaschen an Schiebemuffen
    5.
    发明公开
    Schlagmesserfräsmaschine für die Erzeugung von Hinterlegungen an den Zahnflanken von Schiebemuffen und Rasttaschen an Schiebemuffen 失效
    飞刀铣床用于生产上滑动套筒和滑动套筒棘爪袋的齿面的沉积物。

    公开(公告)号:EP0625399A1

    公开(公告)日:1994-11-23

    申请号:EP94107277.9

    申请日:1994-05-10

    发明人: Kulle, Walter

    IPC分类号: B23F19/00 B23Q27/00

    CPC分类号: B23F19/002 B23Q27/006

    摘要: Die Maschine besteht aus einem rotierend angetriebenen Werkstückhalter (2) und einem rotierend angetriebenen Werkzeughalter (6), der mit einem Schlagmesser (7) für die Hinterlegungen (8) und mit einem dazu axial und radial versetzt angeordneten Schlagmesser (9) für die Rasttaschen (10) bestückt ist und der mit seiner Rotationsachse (D₂) in bezug auf die Rotationsachse (D₁) des Werkstückhalters (2) versetzbar ist, wobei die Rotationsbewegungen von Werkstückhalter (2) und Werkzeughalter (6) derart aufeinander abstimmbar sind, daß bei in Arbeitsstellung befindlichem Schlagmesser (7) für die Hinterlegungen (8) das Schlagmesser (7) eine offene Hypozykloidenbahn beschreibt und bei in Arbeitsstellung befindlichem Schlagmesser (9) für die Rasttaschen (10) das Schlagmesser eine geschlossene Hypozykloide beschreibt.

    摘要翻译: 该孔配装一个飞刀(7)底切的机器被旋转驱动的工作夹持器(2)的besteht和一个旋转地驱动工具夹(6)所有的(8),并用飞刀(9)沿轴向和径向偏移 从飞刀(7),为对袋(10)和能与它的旋转轴线(D2)相对于所述工件夹具(2)的旋转轴线(D1)被抵消。 在这种布置中,工件夹持装置(2)和工具夹持器(6)的旋转运动能够在寻求的方式彼此匹配的是,当底切飞刀(7)(8)处于所述工作位置时, 飞刀(7)描述了一种开放内摆线路径和,当飞刀(9),用于口袋(10)处于工作位置时,飞刀描述的封闭内摆线。

    Verfahren zum Erzeugen von Hinterlegungen an geraden Innen- oder Aussenverzahnungen von verzahnten Werk-Stücken
    7.
    发明公开
    Verfahren zum Erzeugen von Hinterlegungen an geraden Innen- oder Aussenverzahnungen von verzahnten Werk-Stücken 失效
    一种用于生产带齿的工件的直内部或外部齿的存款过程。

    公开(公告)号:EP0550877A1

    公开(公告)日:1993-07-14

    申请号:EP92121840.0

    申请日:1992-12-22

    发明人: Kulle, Walter

    IPC分类号: B23F19/00 B23F21/00

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erzeugen von Hinterlegungen (7, 7') an geraden Innen- bzw. Außenverzahnungen eines Werkstücks (1) mittels eines spanenden Werkzeugs (8) dergestalt, daß ein relativ zum Werkstück (1) auf einer Hypo- bzw. Epizykloide rotierendes Einzahnwerkzeug (8) in die zu bearbeitende Verzahnung gestoßen wird, wobei die Zykloide derart gewählt ist, daß der jeweils in die zu bearbeitende Verzahnung eintauchende Zykloidenast sich wenigstens angenähert mit dem Eingriffswinkel der zu bearbeitenden Verzahnung deckt.

    摘要翻译: 工作片本发明涉及在寻求一种方式产生在一(1)的切削工具(8)的方式的直的内或外齿的底切(7,7“)没有单点工具的方法(8) 被推入齿系统被加工相对旋转到上内摆线或外摆线的工件(1),在寻求一种方式来选择所述摆线并进入在每种情况下进入牙齿系统摆线腿待加工至少近似 与齿系统的动作的角度全等进行加工。