公开(公告)号：EP1904358B1

公开(公告)日：2012-03-21

申请号：EP06761753.0

申请日：2006-06-29

申请人： Takata-Petri AG

发明人： MARKFORT, Dieter

IPC分类号： B62D1/10 ,  B62D5/00

CPC分类号： B62D1/10 ,  B62D5/008

摘要： The invention relates to a steering device for a superposition steering system using at least one actuator. The invention is based on the object of producing a superposition steering system which requires no additional installation space in the steering column. According to the invention, the actuator (7-11) for the superposition steering system is therefore arranged in the steering wheel (1, 2).

公开(公告)号：EP2421726A1

公开(公告)日：2012-02-29

申请号：EP10719740.2

申请日：2010-04-19

申请人： Takata-Petri AG

发明人： WEIGAND, Steffen

IPC分类号： B60R21/217

CPC分类号： B60R21/217 ,  B60R21/2171 ,  B60R2021/2173 ,  Y10T29/49826

摘要： The invention relates to an airbag module for a vehicle occupant restraint system, comprising: an airbag (1), which comprises a gas generator opening (11) for inserting a gas generator (2) into the airbag, a gas generator (2), which is inserted into the gas generator opening (11) and arranged at least partially in the airbag (1) and which blows gas into the airbag (1) in the event of deployment, and a gas generator support (3), to which the gas generator (2) is fastened. The gas generator (2) is arranged relative to the gas generator support (3, 30) in such a way that in the event of deployment, the airbag (1) pulls the gas generator (2) onto the gas generator support (3). The gas generator support (3, 30) comprises an opening (31, 310), through which the uninflated airbag (1, 10) is pulled in such a way that a first area (12) of the airbag that does not surround the gas generator (2, 20) is located on one side of the opening (31, 310) and a second area (13) of the airbag that surrounds the gas generator (2, 20) is located on the other side of the opening, and the opening is dimensioned in such a way that the gas generator (2, 20) cannot be pulled through the opening (31, 310). The invention further relates to a method for producing such an airbag.

公开(公告)号：EP2414066A1

公开(公告)日：2012-02-08

申请号：EP10716305.7

申请日：2010-03-29

申请人： Takata-Petri AG

发明人： VON BREITENBACH, Gerrit

IPC分类号： B01D45/06 ,  B01D46/24 ,  B01D46/52 ,  B01D50/00

CPC分类号： B01D45/06 ,  B01D46/0043 ,  B01D46/2403 ,  B01D46/521 ,  B01D46/528 ,  B01D50/002 ,  B01D2279/10 ,  B60R21/261 ,  B60R21/2644 ,  B60R2021/26011

摘要： The invention relates to a filter device for filtering a gas stream having a wound or folded filter material web. According to the invention, at least one end (11, 12) of the filter material web (10) has a section or is connected to a section that is formed by a closed sheet metal section (20, 30), wherein the closed sheet metal section (20, 30) has at least one recess (40, 50) for streaming gas in or out of the filter device (1).

公开(公告)号：EP2231440B1

公开(公告)日：2011-08-31

申请号：EP09702320.4

申请日：2009-01-13

申请人： paragon AG ,  TAKATA - PETRI AG

发明人： BÖCKSTIEGEL, Andreas ,  HANS, Andreas ,  KEMPF, Bernhard

IPC分类号： B60Q5/00

CPC分类号： B60Q5/003

摘要： A triggering device for a horn system of a motor vehicle is integrated in a steering wheel (2) of the motor vehicle. In order to prevent a relative movement of components associated with the steering wheel in relation to each other, but still enable a secure and reliable actuation of the triggering device of the horn system while at the same time allowing an optically compact and appealing design of the steering wheel (2), the invention proposes for the triggering device to comprise a first triggering unit (7), with which a parameter inherent in intended activation of the horn is detected. When such a parameter is detected, a first triggering signal can be emitted. The invention comprises a second triggering unit (11), with which a further parameter inherent in an intended activation of the horn is detected and a second triggering signal can be emitted. By means of the triggering device (7, 11), the horn system of the motor vehicle can be put into operation when the first triggering signal is emitted by the first triggering unit (7) and the second triggering signal is emitted by the second triggering unit (11).

公开(公告)号：EP1931539B1

公开(公告)日：2011-08-10

申请号：EP07765319.4

申请日：2007-06-05

申请人： Takata-Petri AG

发明人： KANDLER, Marcus

IPC分类号： B60R21/0132

CPC分类号： B62D1/046 ,  B60R21/01332 ,  B60R21/01552 ,  B62D1/06 ,  Y10T74/20834

摘要： The invention relates to a sensor system for a steering wheel of a motor vehicle, characterised in that in and/or on a steering wheel rim (10) at least one sensor means (1) for recording the effects of an acceleration (B) is arranged. Rapid and effective reactions can thus be made to impact events, for example.

摘要翻译： 该系统具有布置在方向盘边缘（10）处的传感器单元（1），用于检测加速度（B）对边缘的影响。 当加速度的影响超过预定值时，传感器单元输出输出信号（5）。 输出信号启动安全气囊或其他被动或主动安全系统。 方向盘边缘具有用于形成同轴布置的电外部导体（1A）和电气内部导体（1B）。

公开(公告)号：EP2173598B1

公开(公告)日：2011-06-01

申请号：EP08785998.9

申请日：2008-07-09

申请人： Takata-Petri AG

发明人： MÜLLER, Norbert ,  HAART, Christian ,  SAUER, Martin ,  KOLB, Jürgen ,  HENNING, Daniel ,  SCHLECHTER, Albert ,  YANGINCI, Abdullah

IPC分类号： B62D1/06

CPC分类号： B62D1/06 ,  B29C63/0073 ,  B29C63/046 ,  B29L2031/3047 ,  Y10T29/4954 ,  Y10T29/49542 ,  Y10T74/20834

摘要： The invention relates to a method for coating a steering wheel and a corresponding steering wheel having a steering wheel rim comprising a steering wheel skeleton having a foam material applied thereto and intended to be encompassed by a cover layer made of leather or plastic. In order to simplify production, the cover layer is positioned on the steering wheel rim as a strip and is fixed to the foam layer on one end. The cover layer strip is then glued onto the foam layer and the side edges of the cover layer strip are sewed together in a known manner.

公开(公告)号：EP2066526B1

公开(公告)日：2011-04-27

申请号：EP07802843.8

申请日：2007-08-24

申请人： Takata-Petri AG

发明人： PORRMANN, Volker ,  BOLL, Rüdiger ,  NETT, Rainer

IPC分类号： B60N2/28

CPC分类号： B60N2/2812 ,  B60R22/105 ,  B60R22/20

摘要： The invention relates to a child's protection system for motor vehicles for arrangement on a child's vehicle seat, having a back rest for supporting a child's back and a seat belt system for securing the child to the child's protection system, wherein the child's protection system comprises belt points at which at least one seat belt of the belt system is positioned on a load-bearing assembly of the child's protection system. There is provision here for at least two belt points (31, 32) to be arranged on an assembly (3), adjustable along an adjustment path (L), of the child's protection system so that the position of the two belt points (31, 32) can be re-set by setting the position of the adjustable assembly (3).

公开(公告)号：EP2176094B1

公开(公告)日：2011-04-13

申请号：EP09757395.0

申请日：2009-05-19

申请人： Takata-Petri AG

发明人： FECHNER, Tobias ,  SAHM, Norbert ,  KEMPE, Christian

IPC分类号： B60R21/217

CPC分类号： B60R21/26 ,  B60R21/2171 ,  B60R21/261 ,  Y10T29/49826

摘要： The invention relates to an airbag module having a gas generator, an airbag and a diffuser. In order to simplify the gas generator/diffuser subassembly and reduce the installation space, the invention provides that the diffuser (5) is designed as a component partially fitting tightly at the ends (7, 8) thereof against the gas generator (1), the diffuser (5) extending in the region of the gas outlet openings of the gas generator (1) at a distance from the gas generator (1).

公开(公告)号：EP2190699B1

公开(公告)日：2011-03-02

申请号：EP08804725.3

申请日：2008-09-25

申请人： Takata-Petri AG

发明人： KIMMICH, Stephen ,  WINDHAUSEN, Björn

IPC分类号： B60R21/264

CPC分类号： B60R21/2171 ,  B60R21/261 ,  B60R21/2644 ,  B60R2021/26011 ,  B60R2021/26076

摘要： The invention relates to a combustion chamber assembly for an airbag module of a motor vehicle, having a combustion chamber housing, which encloses a combustion chamber, and having a housing receptacle, in which the combustion chamber housing is to be disposed such that the combustion chamber housing with the outer surface thereof is running along an inner surface of the housing receptacle, exit areas being provided in each case in the combustion chamber housing and the housing receptacle, said areas upon proper configuration of the combustion chamber housing in the housing receptacle being spatially associated with one another such that gas generated in the combustion chamber may exit through the exit areas of the combustion chamber housing and the housing receptacle into the surroundings. According to the invention, at least one shaped region (15, 25) is implemented on the combustion chamber housing (10) and/or on the housing receptacle (2) such that an expansion chamber (E) is defined in the area of the shaped region (15, 25) between the outer surface (12) of the combustion chamber housing (10) and the inner surface (22) of the housing receptacle (2), the expansion chamber being at least partially filled with the material of a section (14) by deformation of said section (14) of the combustion chamber housing (10) upon proper positioning of the combustion chamber housing (10) in the housing receptacle (2).

公开(公告)号：EP2164727B1

公开(公告)日：2011-03-02

申请号：EP08775076.6

申请日：2008-07-15

申请人： Takata-Petri AG

发明人： WINDHAUSEN, Björn ,  KRATZ, Heiko

IPC分类号： B60R21/264

CPC分类号： B60R21/2644 ,  B60R21/261 ,  B60R2021/2648

摘要： The invention relates to a gas generator (1) for a vehicle passenger protection device, comprising a combustion chamber (2) in which a gas-generating charge (3) is arranged. A conical deposition chamber (5) is provided that has a first wall (50), within which a plurality of gas through-holes (51) are formed, and at least one second wall (110) which extends at an angle from the first wall (50) and within which at least one blow-off hole (6) is formed. Gas generated inside the combustion chamber (2) enters the deposition chamber (5) through the gas through-holes (51) and leaves the deposition chamber (5) through the at least one blow-off hole (6).