FILMABTASTER UND VERFAHREN ZUR DIGITALEN ARCHIVIERUNG EINES LAUFBILDFILMS
    1.
    发明公开
    FILMABTASTER UND VERFAHREN ZUR DIGITALEN ARCHIVIERUNG EINES LAUFBILDFILMS 审中-公开
    FILBBTASTER及其数字存档的方法

    公开(公告)号:EP3217219A1

    公开(公告)日:2017-09-13

    申请号:EP17158092.1

    申请日:2017-02-27

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Filmabtaster (10) zur digitalen Archivierung eines auf einem Filmstreifen (11) in Form einer Sequenz von Einzelbildern (13) analog gespeicherten Laufbildfilms mit einer Lichtquelle (12) zur Durchleuchtung eines jeweils abzubildenden Einzelbildbereichs (15) des Filmstreifens, einem opto-elektronischen Bildwandler (14) zur elektronischen Erfassung des jeweils abgebildeten Einzelbildbereichs und einer optischen Abbildungseinheit (16) zur Abbildung des Einzelbildbereichs auf den Bildwandler. Die optische Abbildungseinheit umfasst weiterhin eine reflektierende Projektionsfläche (18) und ein optisches Bauelement (19), welches dazu ausgelegt ist, ein von dem Einzelbildbereich ausgehendes Projektionslichtstrahlenbündel (B1) auf die Projektionsfläche auszurichten und ein von der Projektionsfläche ausgehendes Reflexionslichtstrahlenbündel (B2) auf den Bildwandler auszurichten, wobei das Projektionslichtstrahlenbündel und das Reflexionslichtstrahlenbündel zwischen dem optischen Bauelement und der Projektionsfläche jeweils innerhalb desselben optischen Teilpfads verlaufen. Die Erfindung betrifft weiterhin ein entsprechendes Verfahren. Durch die Projektion auf die reflektierende Projektionsfläche, beispielsweise eine weiße Leinwand, wird ein Zwischenbild erzeugt, bei welchem gegenüber einem direkten Abtasten des Films über eine unmittelbare optische Abbildung des Filmstreifens auf dem Bildwandler der durch den Filmstreifen bereitgestellte Kontrast deutlich reduziert ist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种胶片扫描器(10),用于数字归档一个上在帧(13)的序列的形式的薄膜条(11)以类似于存储的运动画面具有光源(12),用于将胶片的各成像框架部分(15),一个光磁的透膜 MICROELECTRONICS图像转换器(14),用于电子地检测用于在所述图像转换器成像的各个图像区域的各映射框架部分和光学成像单元(16)。 光学成像单元还包括一个反射屏(18)和由框架区域投射光束(B1),用于将输出的光学部件(19)以对齐的投影表面和从所述投影表面反射光束的出射(B2)到图像转换器 以在光学装置和投影表面之间的投影光束和反射光束分别在同一光路部分内行进。 本发明还涉及相应的方法。 通过投影到反射屏,例如,一个白色的屏幕时,产生中间图像,其中,在由胶片的直接光学成像膜的直接扫描由所述胶片对比度所提供的图像转换显著降低。