Modular support for lighting fixtures
    4.
    发明公开
    Modular support for lighting fixtures 审中-公开
    Modulare TragkonstruktionfürBeleuchtungseinrichtungen

    公开(公告)号:EP1698822A2

    公开(公告)日:2006-09-06

    申请号:EP05017183.4

    申请日:2005-08-07

    申请人: Pini, Belisario

    发明人: Pini, Belisario

    IPC分类号: F21S2/00 F21V21/005

    摘要: Modular support for lighting fixtures, of the type composed of an element (1) comprising a base (10) developed between two side walls (11) and two ends, said base being provided with means for supporting one or more lighting fixtures (2), characterised in that each of the two ends of the element (1) presents means for fastening it to an end of an identical element (1), said fastening means being on opposite sides with respect to the central longitudinal plane (x) of the element (1) and anti-symmetrically shaped with respect to the fastening means on the other end.

    摘要翻译: 由包括在两个侧壁(11)和两端之间展开的基部(10)的元件(1)组成的类型的照明器具的模块化支撑件,所述基座设置有用于支撑一个或多个照明器具(2)的装置, ,其特征在于,所述元件(1)的两个端部中的每一个都具有将其紧固到相同元件(1)的端部的装置,所述紧固装置相对于所述元件(1)的中心纵向平面(x)位于相对侧上 元件(1)并且在另一端上相对于紧固装置反对称地成形。

    Swivel support, eg. for lights
    5.
    发明公开
    Swivel support, eg. for lights 有权
    枢转支撑构件,例如。 光

    公开(公告)号:EP1674792A3

    公开(公告)日:2007-12-05

    申请号:EP05016604.0

    申请日:2005-07-29

    申请人: Pini, Belisario

    发明人: Pini, Belisario

    IPC分类号: F21V21/30 B60Q3/00 F16M11/14

    摘要: Swivel container support, comprising a fixed part (10) and a mobile part (1) characterised in that said fixed part (10) is composed of a ring-shaped element provided with several internal radial appendices (12) and in that said mobile part is composed of a body provided with a series of meridian teeth (4) and corresponding grooves (5) the bottom of which is defined by a corresponding portion or strip of spherical surface and destined to receive said radial appendices (12), the axes according to which these are developed intersecting in a point (P) corresponding to the geometrical centre of said body (1) and said body (1) delimiting a housing or a support for an object destined to be oriented according to a desired position in space.

    Swivel support, eg. for lights
    6.
    发明公开
    Swivel support, eg. for lights 有权
    Schwenkbares Trageelement,zB。 fürLeuchte

    公开(公告)号:EP1674792A2

    公开(公告)日:2006-06-28

    申请号:EP05016604.0

    申请日:2005-07-29

    申请人: Pini, Belisario

    发明人: Pini, Belisario

    IPC分类号: F21V21/30

    摘要: Swivel container support, comprising a fixed part (10) and a mobile part (1) characterised in that said fixed part (10) is composed of a ring-shaped element provided with several internal radial appendices (12) and in that said mobile part is composed of a body provided with a series of meridian teeth (4) and corresponding grooves (5) the bottom of which is defined by a corresponding portion or strip of spherical surface and destined to receive said radial appendices (12), the axes according to which these are developed intersecting in a point (P) corresponding to the geometrical centre of said body (1) and said body (1) delimiting a housing or a support for an object destined to be oriented according to a desired position in space.

    摘要翻译: 旋转容器支撑件,包括固定部分(10)和可移动部件(1),其特征在于,所述固定部件(10)由设置有多个内部径向附件(12)的环形元件组成,并且所述移动部件 由设置有一系列子午齿(4)的主体和相应的凹槽(5)构成,该凹槽(5)的底部由对应的球形表面部分或条带限定并注定接收所述径向附件(12),轴 它们被开发成相对于对应于所述主体(1)的几何中心的点(P)和所述主体(1)相交,所述主体(1)限定了用于根据空间中的期望位置定向定向的物体的壳体或支撑件。

    Gel-filled casing for electric connections
    8.
    发明公开
    Gel-filled casing for electric connections 有权
    GelgefülltesGehäusefürelektrische Verbindungen

    公开(公告)号:EP1865585A2

    公开(公告)日:2007-12-12

    申请号:EP07019086.3

    申请日:2006-01-23

    申请人: Pini, Belisario

    发明人: Pini, Belisario

    IPC分类号: H02G15/113 H01R4/22 H01R4/70

    摘要: Gel-filled casing for electric connections comprising a base element (100; 200) having an internal volume filled with dielectric gel (G) and a covering or upper element (102; 201) which can be reciprocally coupled in a reversible or irreversible manner to the base element (100, 200), the latter delimiting an internal cavity (101; 210) for a terminal box (3) or similar device to which one or more cables (5) are connected, wherein a plurality of in/out tubular guides for the said cables (5) are formed on the said covering or upper element (102; 201).

    摘要翻译: 用于电连接的凝胶填充外壳包括具有填充有电介质凝胶(G)的内部体积的基体元件(100; 200)和可以可逆或不可逆的方式往复耦合的覆盖物或上部元件(102; 201) 所述基座元件(100,200)限定用于连接一个或多个电缆(5)的接线盒(3)或类似设备的内部空腔(101; 210),其中多个入/ 所述电缆(5)的引导件形成在所述覆盖物或上部元件(102; 201)上。

    Low-voltage illuminating device
    9.
    发明公开
    Low-voltage illuminating device 审中-公开
    Niederspannungs-Beleuchtungsvorrichtung

    公开(公告)号:EP1580482A3

    公开(公告)日:2006-10-11

    申请号:EP05005306.5

    申请日:2005-03-10

    申请人: Pini, Belisario

    发明人: Pini, Belisario

    摘要: Low-voltage illuminating device to be applied, particularly, to spotlights and the like, comprising a low-voltage lamp section, characterized in that it comprises a lamp section provided with low-voltage illuminating elements (99) and a transformer unit (91) attached to each other in a single unit, i.e., with the output of the transformer (91) directly connected to the input or supply terminals (94) of the lamp section (92).

    摘要翻译: 其特征在于,包括设置有低压照明元件(99)和变压器单元(91)的灯部分,其特征在于,所述低电压照明装置,特别是聚光灯等, 即,变压器(91)的输出直接连接到灯部分(92)的输入或供给端子(94)上,以一个单元相互连接。

    Anchoring device for lamp holders
    10.
    发明公开
    Anchoring device for lamp holders 有权
    VerankerungsvorrichtungfürLampenfassung

    公开(公告)号:EP1653573A1

    公开(公告)日:2006-05-03

    申请号:EP05010953.7

    申请日:2005-05-20

    申请人: Pini, Belisario

    发明人: Pini, Belisario

    IPC分类号: H01R33/88

    CPC分类号: H01R33/88

    摘要: Anchoring device for lamp-holders characterized in that it is constituted by a substantially annular element (1) which is provided with two couples of flexibly elastic appendixes (2) diametrically opposed, that is disposed on opposite sides with respect to the symmetry axis (x-x) of the same element (1): the appendixes (2) of each of said couples of appendixes protruding for a preset length from a corresponding edge (10) of the element (1) and being intended to be hooked to a corresponding lamp holder (6).

    摘要翻译: 用于灯座的锚固装置,其特征在于,其由基本上环形的元件(1)构成,该元件(1)设置有两对径向相对的柔性弹性附件(2),其相对于对称轴线设置在相对侧(xx )相同元件(1)的每个附件的附件(2):从元件(1)的对应边缘(10)突出预定长度的每个所述附件对的附件(2),并且旨在钩挂到相应的灯座 (6)。