Dry powder inhalation device
    3.
    发明公开
    Dry powder inhalation device 失效
    InhalationsvorrichtungfürTrockenpulvern

    公开(公告)号:EP0705614A1

    公开(公告)日:1996-04-10

    申请号:EP95202927.0

    申请日:1990-04-30

    IPC分类号: A61M15/00

    摘要: An inhalation device for dry powder comprising a housing defining a chamber (11) for receiving a dose of powdered medicament in communication with a patient port (23) in the form of a mouthpiece or nasal adapter, the inhalation device additionally comprising:
       deagglomeration/aerosolisation means to deagglomerate and/or assist aerosolisation of said dose of powdered medicament, which means is operable by a patient-independent energy output source (13),
       detection means (31) to detect patient inspiration through the patient port (23), and,
       control means (19) to actuate said deagglomeration/aerosolisation means in response to detection of patient inspiration by said detection means.

    摘要翻译: 一种用于干粉的吸入装置,包括限定腔室(11)的壳体,所述腔室(11)用于接收与口部或鼻部适配器形式的患者口(23)连通的一定剂量的粉末状药物,所述吸入装置还包括:解聚集/雾化 用于解散和/或辅助所述剂量的粉末药物的雾化的装置,其意味着可由患者独立的能量输出源(13)操作,检测装置(31)以通过患者端口(23)检测患者的吸入, 控制装置(19)响应于所述检测装置检测到患者的吸气而致动所述解聚集/气溶胶装置。

    DRY POWDER INHALATION DEVICE
    9.
    发明公开
    DRY POWDER INHALATION DEVICE 失效
    INHALATIONSVORRICHTUNGFÜRTROCKENPULVER。

    公开(公告)号:EP0470154A1

    公开(公告)日:1992-02-12

    申请号:EP90907220.0

    申请日:1990-04-30

    IPC分类号: A61M11 A61M15 A61M16

    摘要: Un dispositif d'inhalation de poudre sèche comprend un boîtier définissant une chambre (11) qui reçoit une dose de médicament en poudre et communique avec un orifice (23) présenté au patient sous forme d'embouchure ou d'adaptateur nasal. Ledit dispositif comprend également des moyens de désagglomération/aérosolisation permettant de désagglomérer et/ou de contribuer à l'aérosolisation de cette dose de médicament en poudre, lesdits moyens étant actionnés par une source d'énergie (13) indépendante du patient, ainsi que des moyens de détection (31) pour détecter l'aspiration à travers l'orifice présenté au patient. Le dispositif comprend également des moyens de commande (19) pour actionner lesdits moyens de désagglomération/aérosolisation en fonction de la détection d'une aspiration par le patient à l'aide des moyens de détection.

    摘要翻译: 一种用于干粉的吸入装置,包括限定腔室(11)的壳体,所述腔室(11)用于接收与口部或鼻部适配器形式的患者口(23)连通的一定剂量的粉末状药物,所述吸入装置还包括:解聚集/雾化 用于解散和/或辅助所述剂量的粉末药物的雾化的装置,其意味着可由患者独立的能量输出源(13)操作,检测装置(31)以通过患者端口(23)检测患者的吸入, 控制装置(19)响应于所述检测装置检测到患者的吸气而致动所述解聚集/气溶胶装置。

    Inhalation device and protective casing
    10.
    发明公开
    Inhalation device and protective casing 失效
    吸入器和Schutzbehälter。

    公开(公告)号:EP0428380A1

    公开(公告)日:1991-05-22

    申请号:EP90312376.8

    申请日:1990-11-13

    IPC分类号: A61M15/00

    摘要: An inhalation device comprising:

    (i) an inhaler (13) including a housing which comprises a mouthpiece and actuation means to prevent dispensing from the reservoir until a patient is ready to inhale through the mouthpiece, and,
    (ii) a protective casing (1) surrounding the inhaler, the casing comprising a body portion (2) and a movable cover (3) which may be displaced to allow a patient access to the mouthpiece to use the inhaler, causing relative movement of the inhaler (13) and a biasing means (15) within the protective casing (1) thereby cocking the inhaler ready for use, characterised in that the cover (3) is pivotally attached to said casing (1) and a cocking link (7) is pivotally mounted at one end (8) to the cover and has a portion (9,10) in pivotal engagement with the inhaler or biasing means, whereby opening of the cover causes movement of the cocking link (7) and inhaler (13) relative to the biasing means (15), such that the pivot points (8,17) of the cocking link (7) and the pivot point of the cover to the casing (5) pass through a straight line position to an overcentre position at which the inhaler device is cocked.

    摘要翻译: 1.一种吸入装置,包括:(i)吸入器(13),其包括壳体,所述吸入器包括接口管和致动装置,以防止从所述容器分配直到患者准备好通过所述吸嘴吸入,以及(ii)保护套管 ),所述壳体包括主体部分(2)和可移动盖(3),所述主体部分(2)和可移动盖(3)可以被移位以允许患者进入所述吸嘴以使用所述吸入器,从而引起所述吸入器(13)的相对运动和偏压 在保护壳体(1)内的装置(15),从而使吸入器准备好使用,其特征在于,盖(3)枢转地附接到所述壳体(1),并且在一端可枢转地安装起动连杆(7) 8)到盖子并且具有与吸入器或偏压装置枢转接合的部分(9,10),由此盖的打开导致定位连杆(7)和吸入器(13)相对于偏置装置(15)的运动 ),使得起动连杆(7)的枢轴点(8,17)和第 壳体(5)的盖子的尖点通过直线位置到吸入器装置起伏的中心位置。