摘要:
A retractable shade, comprising a first border (2) or the like, at least one web (1) of pleatable material, as fabric, fixed thereto, a second border (3) at a distance to said first border, and at least two cord means (5) extending inbetween said first and second border (2,3), each of said cords (5) being guided through guiding means fixed to said web. To avoid the sewing of the slats for the rigidifying profile in such shade material, the invention provides a shade, wherein the web (1) is provided on predetermined places with a profile element having one or more guiding means and clasping means for receiving a strip of the material-web (1) in a clasping or pinching way. Owing to the clasping profile elements the sewing of the pleatable material is superfluous, and the shade can be manufactured faster and cheaper. It is preferred to clasp the web of material in such a way that a web portion at the one side of the clasping is offset with respect to the web portion at the other side.
摘要:
Eine Halterung für eine oder mehrere Papierrollen, Band oder ähnliches, welche Halterung aus einem Rahmen (1), einer von diesem Rahmen getragenen Achse (4) für eine Rolle und erforderlichenfalls einem von diesem Rahmen getragenen Messerstreifen (8) besteht, wobei der Erfindung gemäss, jeweils ein das Achsende unterstützendes, von dem Rahmen abnehmbares und daran festsetzbares Element vorgesehen ist, das mit einem Führungsorgan (15) versehen ist, dergestalt, dass dieses Führungsorgan in montiertem Zustand des Elementes einen zum Messerstreifen hin geneigten Verlauf hat. Dank des abnehmbaren Elementes lässt sich dieses an verschiedenen Stellen in dem Rahmen anbringen, wodurch erwünschtenfalls eine oder mehrere Rollen in dem Rahmen untergebracht werden können.
摘要:
A device for transmitting a drive force between a flexible element (1), such as cord, and a first rotatable, cylindrical body (2), said flexible element (1) is trained around the casing surface of the body through a pre-determined angle, wherein a second cylindrical body (2') is arranged with a rotating shaft parallel to that of the first, along which the flexible element is trained in opposing direction, said both bodies, preferably provided with at least one groove (10) for receiving said flexible element (1), are embodied and/or placed such that the bodies rotate without slippage between flexible element (1) and both cylindrical bodies (2,2').
摘要:
A sunblind, consisting of a first (3, 13) and second (4, 14) support bar which can be moved relative to each other, having attached between them a web of material (12) for keeping out the sun, this material being supported between the bars by one or more tensioning cords, wherein each support (3, 13, 4, 14) takes an identically arcuate form and consists of straight parts arranged at an angle to one another, whereby fitted between each part is a separate web of material (12). Owing to the use of the curved support bars (3, 13, 4, 14) it is possible to completely screen off a curved skylight by moving the support bars towards or away from eachother, so that more or less of the surface of the skylight is screened by the web of material.
摘要:
A retractable blind or shade assembly for covering a polygonal contoured surface area, comprising a retractable covering member (2, 16, 36, 37, 55), a movable member (3, 39, 60') and at least one cord member (9, 43, 44, 58), wherein said at least one cord member (9, 43, 44, 58) is provided between its terminal ends with engagement means (10, 10'), said engagement means (10, 10') being adapted to engage said movable member (3, 39, 60') upon a predetermined amount of relative movement between said movable member (3, 39, 60') and said at least one cord member (9, 43, 44, 58) in one direction, while otherwise relative movement between said movable member (3, 39, 60') and said at least one cord member (9, 43, 44, 58) is independent of one another, enabling the engagement of a further element while forming itself no obstruction while being guided through openings or around deflecting surfaces and pulley wheels such as are often part of a blind or shade structure.
摘要:
@ A folding blind, consisting principally of a fixed top and bottom beam, and also a parallel thereto slidable along cords intermediate beam to which a panel of pleated material is fastened, whereby the intermediate beam is divided into a first and a second intermediate beam, in which the second intermediate beam is slidable along cords parallel to or with the first one, so being able to provide on the one side a composite folding blind which consists of more than one folding blind, linked above one another or on the other side a panel of material to be fitted between the fixed top an bottom beam and the first and second intermediate beam respectively, so producing in effect two folding blinds.
摘要:
An apparatus for suspending lamellar sun-blinds or the like, which apparatus comprises a profile open on at least one side with guiding, wherein a number of carriers (5) each having a gear transmission (8) and movable along the guiding by means of a control means, a control rod (11) arranged rotatably in and parallel to the profile, which is carried in each case through one of the gears of the transmission (8), a vertical rotating pin (7) with depending member for the slat connected to another gear and supported by the carrier, a spacer strip (66) connected to each of the carriers (5) which is guided slidably in a guiding of the adjacent carrier, wherein the spacer strip (66) is fixed on the side of the carrier such that the blade of the strip is vertically oriented in order to provide a profile dimensioning that is aesthetically well-considered, requires small dimensions particularly in the height and is thereby easy to combine with other profiles for additional applications.
摘要:
Um bei einer Vorrichtung zur Innenverschattung von dreieckigen, trapezförmigen, vieleckigen oder halbkreisartigen Glasflächen mit einem falt- bzw. raffbaren Behang, dessen zum Schließen und Öffnen verschiebbare Behangkante mit einer Profilleiste (6) ausgestattet ist und dessen an die verschiebbare Behangkante anschließende Seitenkanten (5) an Halteeinrichtungen (2) geführt sind, ein vollkommen neuartiges Konstruktionskonzept zur Verfügung zu stellen, das in der Lage ist, eine Vielzahl von komplizierten und ggfs. unregelmäßigen Flächenformen sowohl für vertikale als auch für geneigte und ggfs. horizontale Glasflächen bei einfachem Aufbau abzudecken, wird die Profilleiste in zwei oder mehrere Leistenabschnitte (6, 7) unterteilt, die gelenkig miteinander verbunden sind.