公开(公告)号：EP0380156B1

公开(公告)日：1993-06-23

申请号：EP90200095.9

申请日：1990-01-15

申请人： SEDAC-MECOBEL N.V./S.A.

发明人： Brossier, Jean

IPC分类号： A47C17/175

CPC分类号： A47C17/1756

公开(公告)号：EP0504126A1

公开(公告)日：1992-09-16

申请号：EP92870031.9

申请日：1992-02-25

申请人： SEDAC-MECOBEL N.V./S.A.

发明人： Brossier, Jean

IPC分类号： A47C23/06

CPC分类号： A47C23/064

摘要： L'invention concerne un embout destiné à assujettir les extrémités des lattes de bois appartenant à un sommier à lattes qui est formé par un logement ouvert sur un de ses côtés et présentant une face supérieure, un fond et trois faces latérales, caractérisé par a) à l'intérieur de l'embout au moins un crochet qui saute dans une encoche de l'extrémité dela latte, b) au moins une protubérence, à tête élargie qui fait saillie sous le fond, qui peut être enfoncée étroitement dans le passage correspondant ménagé dans un profilé de support perforé à cet effet.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于固定属于条板床底架的木板条的端部的端部件，该板条底架由其一侧上敞开的凹部形成并且具有上表面，底部和三个侧面，其特征在于， ），在端面的内侧上具有至少一个配合在板条端部的凹口中的钩子，b）至少一个突起，其具有突出在底部下方的加宽的头部，该头部可以被紧紧地推入 相应的通道设置在为此目的穿孔的支撑型材部分中。

公开(公告)号：EP0611537A1

公开(公告)日：1994-08-24

申请号：EP93870027.5

申请日：1993-02-17

申请人： SEDAC-MECOBEL N.V./S.A.

发明人： Brossier, Jean ,  Plantefever, José

IPC分类号： A47C17/16

CPC分类号： A47C17/1756

摘要： L'invention se rapporte à un mécanisme de mise en trois positions de la partie "tête" et d'une partie du sommier d'un lit-banquette et de rabattement des éléments de ce mécanisme, caractérisé en ce qu'un profilé (10) faisant partie du sommier réuni, d'une part, à charnière avec un profilé faisant partie du sommier et, d'autre part, à coulissement avec une crémaillère (19) dont une extrémité est reliée à pivotement à une extrémité d'une équerre (17) dont l'autre extrémité est montée à charnière sur un levier (14), articulé sur un levier de blocage (16) monté à pivotement sur une extrémité d'un profilé basculant précité (2), un tenon (26) faisant latéralement saillie hors de l'équerre (17) pour se loger, dans la position lit, dans un creux (16') menagé dans le levier de blocage (16) précité et s'en extraire lors du rabattement du profilé (10).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于在三个位置设置工作室沙发的“头”部分和基部的一部分并且用于折叠该机构的部分的机构，其特征在于，形成所述基部的一部分的部件（10） 一方面由铰链构成构成基座的一部分的构件，另一方面通过滑动装置连接到一个支架（19）上，该支架的一端在托架（17）的一端枢转，另一端是 铰链安装在杠杆（14）上，铰接到在上述摆动构件（2）的一端上枢转的锁定杆（16），一个从支架（17）侧向突出并嵌入的销（26） 在形成在上述锁定杆（16）中的凹部（16'）中，当构件（10）转动其铰链时，它从其中脱出。

公开(公告)号：EP0594552A1

公开(公告)日：1994-04-27

申请号：EP93870190.1

申请日：1993-09-17

申请人： SEDAC-MECOBEL N.V./S.A.

发明人： Djie, Eric Johan

IPC分类号： A47C4/24 ,  A47C4/50 ,  A47C17/16

CPC分类号： A47C17/175 ,  A47C4/26

摘要： A sofa bed, i.e. a piece of furniture convertible from a seat into a bed is provided with an upper part (1) and a support (2) supporting this part and having four legs (13,14) rigidly connected to one another. The legs of the support (2) are formed of two at least substantially U-shaped profiles, such as tubes, which are disposed cross-wise and which are irrotatably connected to one another through an integrated base plate (8) which is also a part of the operating mechanism of the upper part (1), i.e. this base attachment plate is both a component of the support (2) and of the operating mechanism (5).

摘要翻译： 一个沙发床，即从座椅转换成床的一件家具设有上部（1）和支撑该部分的支撑件（2），并且具有彼此刚性连接的四个腿部（13,14）。 支撑件（2）的腿由两个至少基本上为U形的轮廓形成，例如管，它们横向设置，并且通过集成的基板（8）不可旋转地连接，整体底板（8）也是 上部（1）的操作机构的一部分，即该基座安装板既是支撑件（2）和操作机构（5）的一部分。

公开(公告)号：EP0527119A1

公开(公告)日：1993-02-10

申请号：EP92870118.4

申请日：1992-08-06

申请人： SEDAC-MECOBEL N.V./S.A.

发明人： Djie, Eric Johan

IPC分类号： A47C17/16

CPC分类号： A47C17/175

摘要： Meuble formant siège transformable en lit, pourvu d'un élément siège (1) et d'un élément dossier (2) qui s'y raccorde, qui lui est relié par une charnière (3) pour faire pivoter l'un par rapport à l'autre l'élément siège (1) et l'élément dossier (2) entre une position automatiquement stabilisée du siège, dans laquelle l'angle entre les deux éléments est minimal et une position couchée du lit, dans laquelle l'angle entre les deux éléments est maximal. De plus, des pattes sont prévues pour soutenir l'élément siège dans la position assise et l'élément siège (1) et l'élément dossier (2) dans la position couchée du meuble. Entre l'élément dossier (1) et l'élément siège (2) est disposé un dispositif (5) de verrouillage pour verrouiller entre eux l'élément siège (1) et l'élément dossier (2), dans la position assise. Ce dispositif de verrouillage (5) peut être déverrouillé lorsqu'on fait basculer vers l'arrière l'élément dossier (2) basculant vers la position couchée et peut être de nouveau automatiquement verrouillé lorsque l'élément dossier (2) est basculé à nouveau de la position couchée vers la position assise.

摘要翻译： 形成座椅的家具可以转换成床，其具有连接到其上的座椅元件（1）和靠背元件（2），其通过铰链（3）与其连接，以便 使得座椅元件（1）和靠背元件（2）在座椅的自动稳定的位置（两个元件之间的角度最小）和床的躺着位置之间相对于彼此枢转，其中 两个元件之间的角度是最大的。 此外，提供突片以便将座椅元件支撑在就座位置，并且座椅元件（1）和靠背元件（2）处于家具的平躺位置。 锁定装置（5）被放置在靠背元件（2）和座椅元件（1）之间，以便将座椅元件（1）和靠背元件（2）锁定在就座位置。 当靠背朝向位置倾斜的靠背元件（2）向后倾斜时，该锁定装置（5）可以被解锁，并且当靠背元件（2）从躺着位置朝向坐姿再次倾斜时，可以再次自动地锁定该锁定装置（5）。

公开(公告)号：EP0380156A1

公开(公告)日：1990-08-01

申请号：EP90200095.9

申请日：1990-01-15

申请人： SEDAC-MECOBEL N.V./S.A.

发明人： Brossier, Jean

IPC分类号： A47C17/175

CPC分类号： A47C17/1756

摘要： L'invention concerne un mécanisme pour le réglage dans trois positions d'un lit-divan dont les éléments de matelassure sont supportés par deux cadres reliés de manière mutuellement déplaçable et constitués de cornières. La cornière supportant le cadre formant dossier est reliée sous forme d'une articulation à charnière par deux jeux de bras articulés a un élément du châssis du lit-divan. Un mécanisme à cliquet déterminant lesdites deux positions coopère avec un doigt (18) fixé par rapport à une cornière (11) supportant le cadre formant siège et profilé de telle sorte qu'il vient en contact, en deux endroits différents, avec une butée unique (19) prévue sur un desdits bras reliés de manière déplaçable.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将沙发床调整为三个位置的机构，该沙发床的床垫元件由以相互可移位的方式连接并由角铁构成的两个框架支撑。 支撑形成背部的框架的角铁通过铰接在沙发床的底盘的元件上的两组臂以铰链铰接的形式连接。 确定所述两个位置的棘轮机构与一个棘爪（18）配合，所述棘爪相对于支撑形成所述座椅的所述框架的角铁（11）固定，并且在两个不同的位置与 设置在以可移位的方式连接的所述臂之一上的单挡块（19）。

公开(公告)号：EP2856915A1

公开(公告)日：2015-04-08

申请号：EP14187752.2

申请日：2014-10-06

申请人： SEDAC-MECOBEL N.V./S.A.

发明人： Brossier, Jean

IPC分类号： A47C17/207

CPC分类号： A47C17/2076

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Faltmechanik für eine Faltliege mit einem Kopfrahmen (13), Rückenrahmen (14) und Sitzrahmen (15), die miteinander gelenkig verbunden aus einer geschlossenen Sitzstellung (SP) in eine geöffnete Liegestellung (LP) bewegbar sind und der Rücken- (14) und Sitzrahmen (15) mittels einer Hubvorrichtung zusammengefaltet auf seitlichen Grundplatten (2) mit Standfüßen (17, 18) schwenkbar angeordnet sind, wobei jeweils eine Hubvorrichtung an jeder Grundplatte (2) angeordnet ist, und der in der Liegestellung (LP) abgesenkte Sitzrahmen (15) zusätzlich auf Vorderfüßen (9) gehalten ist, wobei die Hubvorrichtung als ein Hubparallelogramm aus einer ersten Pleuelstange (3), einer ersten Kupplungsstange (5), einer zweiten Kupplungsstange (8) und einer Steuerstrebe (6) besteht, die durch vier Gelenkpunkte (D, E, G, J) miteinander verbunden sind, wobei die erste Kupplungsstange (5) und die Steuerstrebe (6) über je einen Gelenkpunkt (C, F) und eine zweite Pleuelstange (4) über einen weiteren Gelenkpunkt (B) zum Anheben und Absenken des Kopf- (13) und Rückenrahmens (14) an die Grundplatte (2) angelenkt sind, und das Hubparallelogramm über einen gemeinsamen Gelenkpunkt (A) mit einem Lenker (1), in dessen Aussparung (20) ein erster Anschlag (10) der Grundplatte (2) geführt ist, und der zweiten Pleuelstange (4) so verbunden ist, dass der Kopfrahmen (13) zusammen mit dem Sitzrahmen (15) in einer einzigen Bewegung von der aufgestellten Sitzstellung (SP) in die abgesenkte Liegestellung (LP) schwenkbar ist.

摘要翻译： 本发明涉及一种折叠机构折叠床上用头框架（13），连接在一起的铰链从闭合就座位置（SP）到打开倾斜位置（LP），连接在靠背框架（14）和座椅架（15）可动和背 - （14）和座椅架（15）通过与腿折叠成横向基座板（2）的提升装置的装置（17，18）可枢转地提升装置布置，在每种情况下每一个底板（2）设置，并且（在倾斜位置LP ）降低座椅框架（15）被附加地保持在前腿（9），其中，所述提升装置（作为第一连杆3）的Hubparallelogramm，第一连接杆（5），第二连接杆（8）和一个控制束（6）， 由四个枢转点（D，E，G，J）连接在一起，其中，所述第一连接杆（5）和所述控制光束（6）经由相应的铰接点（C，F）和第二连接杆 丹（4）通过另外的铰接点（B）用于升高和所述头部（13）和靠背框架（14）的降低被铰接到基座板（2），并经由公共铰接点（A）与车把Hubparallelogramm（1 ），（在凹部20），所述基板（2）的第一止动件（10）被引导，并且所述第二连接杆（4），使得所述头框架（13）（其中在单次运动的座椅框架15）一起 升高的座位位置（SP）到降低的平躺位置（LP）的可枢转。

公开(公告)号：EP0631749B1

公开(公告)日：1996-12-04

申请号：EP94105819.0

申请日：1994-04-15

申请人： SEDAC-MECOBEL N.V./S.A.

发明人： Laukötter, Hugo

IPC分类号： A47C17/165 ,  A47C17/17 ,  A47C17/16

CPC分类号： A47C17/161

公开(公告)号：EP0631749A3

公开(公告)日：1995-09-20

申请号：EP94105819.0

申请日：1994-04-15

申请人： SEDAC-MECOBEL N.V./S.A.

发明人： Laukötter, Hugo

IPC分类号： A47C17/165 ,  A47C17/17 ,  A47C17/16

CPC分类号： A47C17/161

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf ein Sitz- und Liegemöbel mit einem feststehenden Grundgestell (11 bis 14), einem fahrbaren Auszug (31, 32, 33) und drei Polsterträgern (17, 27, 37), die in einer Sitzstellung einen Sitzpolsterträger (37), einen geneigt gestellten Lehnpolsterträger (27) und einen hintenseitigen Liegepolsterträger (17) bilden. Der Liegepolsterträger (17) ist mit seinem unteren Ende an das Grundgestell (11) mit Scharnieren angelenkt und obenendig mit dem Lehnpolsterträger (27) gelenkig verbunden, der anderenends mit Scharnieren (30) gelenkig mit dem Sitzpolsterträger (37) verbunden ist. Auf die drei Polsterträger (17, 27, 37) ist jeweils ein matratzenartiges Polster (1, 2, 3) aufgearbeitet, wobei das Sitzpolster (3) sich hinten unter dem Rückenlehnenpolster (2) hindurch abgeschrägt erstreckt und das Rückenlehnenpolster (2) sich mit seinem unteren Ende entsprechend abgeschrägt sich erstreckt. So bilden die drei Polster (1, 2, 3) in einer ausgefahrenen Liegestellung eine ebene Liegefläche, wobei die genannten Polsterabschrägungen überlappend einen möglichst engen Spalt bilden. Die Scharniere (30) sind mit ihren Drehachsen an dem Sitzpolsterträger (37) fluchtend zu dem Lehnpolsterträger (27) angeordnet und umschließen mit ihren Scharnierschenkeln (30S) in der Sitzstellung die rückwärtig erstreckte Abschrägung des Sitzpolsters (3) frei.

公开(公告)号：EP0504126B1

公开(公告)日：1995-03-22

申请号：EP92870031.9

申请日：1992-02-25

申请人： SEDAC-MECOBEL N.V./S.A.

发明人： Brossier, Jean

IPC分类号： A47C23/06

CPC分类号： A47C23/064