Dispositif d'accrochage pour relier deux corps dont l'un est déplaçable par l'autre
    1.
    发明公开
    Dispositif d'accrochage pour relier deux corps dont l'un est déplaçable par l'autre 失效
    用于接合两个物体的哪一个是由另一者移动的耦合装置。

    公开(公告)号:EP0194204A1

    公开(公告)日:1986-09-10

    申请号:EP86400474.2

    申请日:1986-03-06

    IPC分类号: B66C1/66

    CPC分类号: B66C1/66

    摘要: Le dispositif selon l'invention comprend une ferrure (3) et une pince (4) respectivement prévues sur l'un et l'autre corps (1, 2), la ferrure comportant une lumière (7) tandis que la pince comprend deux mâchoires opposées (8, 9) comportant l'une une ouverture et l'autre une broche (14) dirigée vers l'ouverture, et des moyens de commande (16) pour déplacer les mâchoires l'une par rapport à l'autre entre une position ouverte dans laquelle la broche est hors de l'ouverture et une position fermée dans laquelle, la ferrure ayant été préalablement insérée entre les mâchoires, la broche traverse la lumière et l'ouverture.

    摘要翻译: 雅丁到本发明的装置包括一安装件(3)和一个夹持器(4),分别设置在所述本体中的一个(1,2),所述固定装置包括一个槽(7),而所述抓持器包括两个相对的夹爪(8 ,9),一个波塞开始孔和所述其它的销(14)指向所述孔,和控制装置(16),用于在打开位置,其中所述销是从孔之间相对于移动夹爪彼此 和闭合位置,其中,已经被事先在钳口之间插入的安装,所述销穿过所述槽和所述孔。

    Benne à ordures à deux dispositifs de compactage
    4.
    发明公开
    Benne à ordures à deux dispositifs de compactage 失效
    米孜维尔德·特恩特里奇·特恩格尔·梅勒贝勒(Müllbehälter)。

    公开(公告)号:EP0278808A1

    公开(公告)日:1988-08-17

    申请号:EP88400095.1

    申请日:1988-01-18

    IPC分类号: B65F3/20

    CPC分类号: B65F3/205

    摘要: La benne à ordures selon l'invention comprend une chambre de compression (1), un cendrier de réception des ordures (2) communiquant avec la chambre de compression (1) par l'intermediaire d'un orifice de chargement (3), et un dispositif de compactage (4) monte pivotant dans le cendrier (2) entre une position rétractée dans laquelle il est eloigné de l'orifice de chargement (3) et une position avancée dans laquelle il s'avance dans ce dernier.
    Elle se caractérise en ce qu'elle comprend un second dispositif de compactage (16) limitant en hauteur l'orifice de chargement (3), ce second dispositif de compactage etant déplaçable entre une position avancee et une position retractée en même temps que le premier dispositif de compactage (4), mais en sens inverse.
    Les ordures contenues dans la chambre de compression (1) peuvent ainsi être davantage comprimées, ce qui permet d'augmenter les possibilités de chargement de la benne.

    摘要翻译: 垃圾收容容器包括压缩室(1),用于接收垃圾的灰锅(2),通过装载孔(3)与压缩室(1)连通;以及压实装置(4),其安装成 以便在灰盘(2)中在远离装载孔(3)的缩回位置和在其之间前进的提前位置枢转。 存储容器包括限制加载孔(3)的高度的第二压实装置(16),该第二压实装置可在与第一压实装置(4)同时在先进位置和缩回位置之间移动, 但反方向。 因此,容纳在压缩室(1)中的垃圾可以被进一步压缩,这使得可以增加存储容器的装载能力。

    Dispositif de levage, notamment pour manutentionner et ouvrir des conteneurs comportant deux coquilles articulées
    5.
    发明公开
    Dispositif de levage, notamment pour manutentionner et ouvrir des conteneurs comportant deux coquilles articulées 失效
    用于处理和打开容器,由两个Klappkokillen的升降装置,特别是。

    公开(公告)号:EP0244323A1

    公开(公告)日:1987-11-04

    申请号:EP87400992.1

    申请日:1987-04-29

    IPC分类号: B66C3/00 B66C3/16 B65D88/58

    摘要: La présente invention concerne un dispositif de levage, notamment pour la manutention et l'ouverture de conteneurs comportant deux coquilles (28) dont les parois supérieures sont reliées par une charnière (29) et portent une ferrure de préhension (30). Ce dispositif, qui comprend deux mâchoires (1, 2) articulées l'une par rapport à l'autre et des moyens (18) pour déplacer les deux mâchoires (1, 2) entre une position ouverte dans laquelle elles sont éloignées l'une de l'autre et une position fermée dans laquelle elles sont susceptibles de venir en prise avec la ferrure de préhension (30), est caractérisé en ce qu'il comprend en outre au moins un levier (4, 5) articulé sur l'une des mâchoires (1, 2), un doigt (6, 7) prévu sur le levier (4, 5) et apte à coopérer avec un organe de retenue (31) prévu sur l'une des coquilles (28), et un moyen de commande (8,9) destiné à faire pivoter le levier (4, 5) afin d'ouvrir le conteneur en sollicitant le doigt (6, 7) contre l'organe de retenue (31) lorsque les mâchoires (1, 2) sont dans leur position fermée.
    La presente invention concerne également un conteneur comprenant au moins un organe de retenue conformé pour coopérer avec le dispositif de levage.

    摘要翻译: 1.一种升降装置,特别是用于处理和开口的容器,其包括两个壳体(28)的顶壁,它通过铰链(29)连接并携带把手铁嵌合的(30)所述的类型的装置是包括两个 夹爪(1,2),它们是用于使两个夹爪连接在一起的装置(18)(1,2)的打开位置,其中它们被间隔开,并且在关闭位置,其中它们是能够与所述把手铁配件之间(30 )当在两侧延伸物,dadurch gekennzeichnet,DASS它还包括两个杆(4,5)铰接在一个夹爪(1,2)分别有一个手指(6,7)设置在每个杆(4,5),所述 手指(6,7)可操作与设置在壳,在把手铁接头(30)的任一侧的保持器(31),和控制装置配合(8,9)用于枢转所述杆(4,5) 为了通过施力手指打开容器(6,7)压靠在保持器(31)当夹爪(1,2)在其闭合位置。