Reibungsdämpfer, insbesondere für Waschmaschinen mit Schleudergang
    1.
    发明公开
    Reibungsdämpfer, insbesondere für Waschmaschinen mit Schleudergang 失效
    Reibungsdämpfer,insbesonderefürWaschmaschinen mit Schleudergang

    公开(公告)号:EP0949373A1

    公开(公告)日:1999-10-13

    申请号:EP98104207.0

    申请日:1998-03-10

    IPC分类号: D06F37/20 F16F7/08

    CPC分类号: F16F7/08 D06F37/20 F16F13/02

    摘要: Ein Reibungsdämpfer, insbesondere für Waschmaschinen mit Schleudergang, weist ein rohrförmiges Gehäuse (12) und einen in dem Gehäuse (12) vorschiebbar geführten Stößel (18) auf, wobei am freien Ende des Gehäuses (12) beziehungsweise des Stößels (18) Anlenkelemente (15, 19) angebracht sind. Am stößelaustrittsseitigen Ende (29) des Gehäuses (12) ist ein Dämpfungsgehäuse (30) ausgebildet, in dem ein Reibbelag (39) angeordnet ist. Das Dämpfungsgehäuse (30) ist mittels eines Spannelements (36) radial zur Einstellung der Vorspannung des Reibbelages (35) verformbar.

    摘要翻译: 摩擦阻尼器用于具有旋转循环的洗衣机,并且具有带有纵向中间轴线(21)的管状壳体(12),从壳体端部(12)伸出的推杆(18)和阻尼壳体 30),其包含邻近所述推杆(18)的摩擦衬里(35)。 阻尼壳体(30')可以相对于轴线(21)径向地变形,并且在摩擦壳体(30)上设置夹具(36')以实现壳体(30)的径向压缩。

    Längenverstellbare Gasfeder
    2.
    发明公开
    Längenverstellbare Gasfeder 失效
    甲纵向可调气弹簧

    公开(公告)号:EP0789157A3

    公开(公告)日:1999-02-03

    申请号:EP97100492.4

    申请日:1997-01-15

    IPC分类号: F16F9/02

    CPC分类号: F16F9/0245

    摘要: Eine längenverstellbare Gasfeder weist ein Gehäuse (1) und eine hieraus herausgeführte Kolbenstange (8) auf, an der ein Kolben (5) angebracht ist, der das Gehäuse (1) in zwei Teil-Gehäuseräume (17, 20) aufteilt. Es ist ein Ventil (19) zum Verbinden der Teil-Gehäuseräume (17, 20) vorgesehen, das einen Ventil-Betätigungshebel (34) aufweist, der quer zu seiner Längsrichtung schwenkbar gelagert und durch Verschwenken aus einer Ruhelage in eine Öffnungslage des Ventils (19) mit einer Ventil-Sitzfläche (46) von einer Dichtung (45) unter Bildung eines die Teil-Gehäuseräume (17, 20) verbindenden Spaltes (51) abhebbar ist.

    Längenverstellbare Gasfeder
    3.
    发明公开
    Längenverstellbare Gasfeder 失效
    LängenverstellbareGasfeder

    公开(公告)号:EP0870946A1

    公开(公告)日:1998-10-14

    申请号:EP98105490.1

    申请日:1998-03-26

    IPC分类号: F16F9/02

    CPC分类号: F16F9/0245

    摘要: Das Ventil (16) einer längenverstellbaren Gasfeder weist einen Ventilkörper (55) auf, der zwei Außen-Dichtungen (71, 72) und zwei Innen-Dichtungen (69, 70) aufweist. Die Dichtungen (69, 70, 71, 72) sind einstückig an den Ventilkörper (55) angespritzt.

    摘要翻译: 在它们之间具有溢流通道的内部和外部气缸形成具有在内部气缸中工作的活塞的壳体,并且其杆通过导向件和一端的密封件突出到外部。 在内筒中由活塞形成的两个室中的第一个腔经由通道永久地连接到溢流通道。 在另一端,当需要时,阀将形成的另一个室连接到溢流通道。 该阀包括通过其在外筒中的外表面(60)与用于内筒的定心法兰(18)配合的主体(55)。 表面(60)中的环形槽(61)容纳有一个靠着外筒内表面的第一外密封件(72)。 凸缘中的第二环形凹槽(58)容纳一个抵靠内筒内表面的第二外密封件(71)。 同心阀通道(20)包含一个通过活塞形成的第二腔室的环形槽(63),其中第一腔室(70)是第一内部密封件(70)。 通道中的第二个这样的凹槽和密封件(62,69)与腔室相邻。 永久连接溢流阀和阀通道的通道(19)在密封件之间通向其中。 当关闭时,在通道中滑动的阀芯(21)抵抗两个密封件,并且当打开时在第二个密封件上延伸,将通道(20)连接到第二容纳室。 在肋(75)中的注射成型通道(65)连接第一内密封件和外密封件的凹槽,并且在第二密封件之间存在类似的连接。

    Winkelgelenk
    4.
    发明公开
    Winkelgelenk 失效
    角接

    公开(公告)号:EP0733815A3

    公开(公告)日:1998-04-01

    申请号:EP96103907.0

    申请日:1996-03-13

    IPC分类号: F16C11/06

    CPC分类号: F16C11/069

    摘要: Ein Winkelgelenk weist eine Kugelpfanne (22) auf, die mit einer Ausnehmung (26) zur Aufnahme eines Kugelzapfens versehen ist. Als Sicherungselement ist mindestens ein Federstab (31) vorgesehen, der eine Durchbrechung (36) der Ausnehmung (26) durchsetzt. Er ist in einem Führungskanal (35) angeordnet, der sich zu einem Ende (34) des Federstabes (31) hin erweitert und gegenüber der Einschubrichtung (48) des Kugelkopfes geneigt ist.

    Reibungsdämpfer, insbesondere für Waschmaschinen mit Schleudergang
    5.
    发明公开
    Reibungsdämpfer, insbesondere für Waschmaschinen mit Schleudergang 失效
    Reibungsdämpfer,insbesonderefürWaschmaschinen mit Schleudergang

    公开(公告)号:EP0806514A2

    公开(公告)日:1997-11-12

    申请号:EP97105324.4

    申请日:1997-03-29

    IPC分类号: D06F37/20 F16F7/09

    CPC分类号: F16F7/09 D06F37/20

    摘要: Ein Reibungsdämpfer, insbesondere für Waschmaschinen mit Schleudergang, weist ein rohrförmiges Gehäuse (12) und einen in dem Gehäuse verschiebbar geführten Stößel (18) auf, wobei am freien Ende des Gehäuses (12) bzw. des Stößels (18) Anschlußelemente (15, 19) angebracht sind. Am stößelaustrittsseitigen Ende des Gehäuses (12) ist ein Dämpfungsgehäuse (30) ausgebildet, in dem ein einen Reibbelag (39) tragendes Dämpfungselement (34) in Richtung der Mittel-Längs-Achse (21) verschiebbar angeordnet ist. Das Dämpfungselement (34) liegt gegen vorgespannte Druckfedern (43, 44) an.

    摘要翻译: 特别是对于具有旋转干燥循环的洗衣机的摩擦振动阻尼器具有在阻尼器壳体(30)内具有在壳体轴线(21)上滑动的阻尼器(34),其具有摩擦包层(39)。 阻尼器(34)抵靠由壳体(30)内的支承表面(32,33)支撑的反弹簧(43,44)滑动。

    Führungsbüchse und längenverstellbare Säule mit Führungsbüchse
    8.
    发明公开
    Führungsbüchse und längenverstellbare Säule mit Führungsbüchse 失效
    FührungsbüchseundlängenverstellbareSäulemitFührungsbüchse。

    公开(公告)号:EP0668037A1

    公开(公告)日:1995-08-23

    申请号:EP94118815.3

    申请日:1994-11-30

    IPC分类号: A47C3/30

    CPC分类号: A47C3/30

    摘要: Eine Führungsbüchse (1) für eine längenverstellbare Säule für Stühle, Tische od.dgl. ist an ihrer Außenseite zur Aufnahme und Abstützung in einem Führungsrohr (2) mit voneinander distanzierten Rippenstegen (5) versehen. Sie weist zwischen den Rippenstegen (5) befindliche Öffnungen in einer zur Anlage an einem Rand des Führungsrohres (2) dienenden Abdeckung auf. Diese Öffnungen (13) ragen bis über den Rand eines die Führungsbüchse (1) aufnehmenden Führungsrohres (2) und sind zum Durchlaß eines Werkzeuges dimensioniert. Benachbart zur Abdeckung ist ein die Rippenstege (5) miteinander verbindender Verbindungssteg zur Anlage von zwischen den Rippenstegen (5) aus der Innenwand (6) des Führungsrohres (2) ausgeschnittenen nasenartigen Vorsprüngen (2o) ausgebildet.

    摘要翻译: 该装置具有邻接导向管(2)的边缘(16)的盖,保持引导套(1)具有突出在该边缘(16)上的开口(13),并且被适当地设计成承受作业工具。 引导套筒具有通过加强腹板(17)连接在一起的外侧隔开的肋腹板(5)。 该加强网形成为邻接盖以接触从引导管的内壁(6)切出的肋状突起(20)。 与引导管的内部(14)邻接并连接肋腹板的环形腹板(15)可以与增强腹板一体地形成,以形成面向盖的齐平表面并形成用于突起的支承面。