ETIKETT, ETIKETTENBAND UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN VON ETIKETTEN

    公开(公告)号:EP4124449A1

    公开(公告)日:2023-02-01

    申请号:EP21188118.0

    申请日:2021-07-28

    申请人: Samson Agro A/S

    IPC分类号: B31D1/02 G09F3/10

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Etiketten (100; 200A, 200B), umfassend die Schritte:
    a) Bereitstellen einer Basismaterialbahn (10);
    b) Auftragen mindestens eines Klebstoffes mittels mindestens einer Auftragsvorrichtung auf die Basismaterialbahn (10) entlang mindestens einer Reihe (14a, 14b), wobei der Klebstoff intermittierend entlang der Reihe (14a, 14b) auf die Basismaterialbahn (10) aufgetragen wird, sodass die Reihe (14a, 14b) eine Vielzahl von einzelnen Klebstoffbereichen (12) aufweist, die jeweils durch klebstofffreie Bereiche (16) voneinander beabstandet sind;
    c) Bereitstellen eines Deckmaterials (20);
    d) Aufbringen des Deckmaterials (20) zumindest bereichsweise auf die Basismaterialbahn (10), sodass eine Vielzahl von den aufgetragenen Klebstoffbereichen (12) vollständig durch das Deckmaterial (20) bedeckt sind; und
    e) zumindest teilweises Trennen der Basismaterialbahn (10) und/oder des Deckmaterials (20) ausschließlich entlang von klebstofffreien Bereichen (16, 18) mittels mindestens einer Trennvorrichtung.
    Die Erfindung betrifft außerdem ein Etikett (100; 200A, 200B) mit einem Basismaterial (110) mit mindestens einem Klebstoffbereich (112) und einem Deckmaterial (120; 20A, 20B, 20C, 20D) und ein Etikettenband (60; 160).

    VEHICLE WITH SCRAPER FLOOR CHAIN TENSIONER
    3.
    发明公开

    公开(公告)号:EP3659415A1

    公开(公告)日:2020-06-03

    申请号:EP19207698.2

    申请日:2019-11-07

    申请人: Samson Agro A/S

    IPC分类号: A01C3/06 B60P1/36 B65G23/44

    摘要: Vehicle (24), preferably an agricultural spreader for delivering manure, with a truck box (10) and a hydraulic system (11), comprising a hydraulic pump (12) and motor (5) for driving a propulsion device arranged in the bottom of the truck box, which comprises at least one bottom chain (1) with associated idler wheels (3) and a chain tensioning device (2) for tensioning the bottom chain through an essentially linear displacement of at least one of the idler wheels. One or more hydraulic cylinders (4) form part of the chain tensioning device. The vehicle has a first operating mode, in which the bottom chain has a first direction of operation and a second operating mode, in which the bottom chain has a second direction of operation. The hydraulic cylinders have a first effective piston area (18) in the first operating mode and a second effective piston area (19) in the second operating mode. The first and second effective piston areas are different from each other. Method for the hydraulic tensioning of a chain tensioning device in an agricultural vehicle.

    SPRAYING BOOM
    4.
    发明公开
    SPRAYING BOOM 审中-公开

    公开(公告)号:EP3323288A1

    公开(公告)日:2018-05-23

    申请号:EP17202734.4

    申请日:2017-11-21

    申请人: Samson Agro A/S

    IPC分类号: A01M7/00

    摘要: A spraying boom is described for distributing organic liquid fertilizer such as slurry using a tractor-drawn or self-propelled tanker, preferably in the form of a drag hose boom. The spraying boom comprises a main frame and two side wings mounted thereon, which are divided into several sections.
    The sections are mutually swivelling for repositioning between a transport position, in which the side wings are arranged in planes that are broadly parallel to the tanker's direction of forward motion, and a working position in which at least some sections of the side wings are swivelled to a position broadly at right angles to the transport position. The spraying boom comprises hose holders, on which application hoses are mounted, and a hydraulic system with actuators for swivelling the spraying boom sections.
    Between each section and between the sections and the main frame, sensors are fitted for determining the mutual position between the sections and between the sections and the main frame. The sensors are connected to a computer which, on the basis of the input from the sensors, generates an output for controlling valves in the hydraulic system for activating the relevant actuators. As a result, the sections can be folded individually and automatically without manual intervention.

    Rear guard with transporting properties for a manure spreader
    6.
    发明公开
    Rear guard with transporting properties for a manure spreader 审中-公开
    Miststreuer mit einer hinterenFührungmit Mittel zum Transportieren

    公开(公告)号:EP1654920A1

    公开(公告)日:2006-05-10

    申请号:EP05024467.2

    申请日:2005-11-09

    申请人: Samson Agro A/S

    IPC分类号: A01C3/06

    CPC分类号: A01C3/066

    摘要: The invention concerns a rear guard (109) for a spreader (104) for spreading natural fertilisers, as e.g. manure or compost, the spreader including comminuting means (105) for cutting up and comminuting the natural fertiliser as well as spreading means (107), where the rear guard is adapted for disposition behind the comminuting means and above the spreading means. The rear guard on the spreader according to the invention includes at least one conveying surface (203) which conveys the comminuted natural fertiliser in direction against the spreading means. The rear guard is furthermore adapted to be disposed so that at least one conveying surface is inclined in relation to the plane defined by the comminuting means. This rear guard may include a rotating belt, a vibrating surface or a super-smooth surface. Furthermore, between the rear guard and comminuting means there is provided a space which is narrowed in direction against the spreading means. Hereby is achieved a continuous and even feeding of all comminuted material down onto the spreading means with consequently large spreading width, and it is also prevented that the material clogs and blocks the spreader.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于扩展天然肥料的扩展器(104)的后护罩(109) 粪便或堆肥,包括用于切割和粉碎天然肥料的粉碎装置(105)以及扩散装置(107)的扩散器,其中后部防护装置适于处置在粉碎装置后面和扩散装置之上。 根据本发明的撒布机上的后护罩包括至少一个输送表面(203),该输送表面(203)将粉碎的天然肥料朝向传播装置的方向传送。 后护罩还适于设置成使得至少一个输送表面相对于由粉碎装置限定的平面倾斜。 该后护罩可以包括旋转带,振动表面或超光滑表面。 此外,在后护罩和粉碎装置之间设置有一个相对于扩展装置的方向变窄的空间。 因此,实现了将所有粉碎材料连续均匀地进料到扩展装置上,因此具有大的扩展宽度,并且还防止了材料堵塞并阻挡扩展器。

    SOIL WORKING IMPLEMENT
    7.
    发明公开
    SOIL WORKING IMPLEMENT 审中-公开
    土壤工作的实施

    公开(公告)号:EP3047717A1

    公开(公告)日:2016-07-27

    申请号:EP16151541.6

    申请日:2016-01-15

    申请人: Samson Agro A/S

    发明人: Gregersen, Morten

    IPC分类号: A01B73/04

    CPC分类号: A01B73/046 A01B73/044

    摘要: There is disclosed a soil working implement (1) including an implement frame having a plurality of parallel support members (9) that extend transversely of a working direction, each provided with juxtaposed soil working tools (7). The implement frame is divided into two implement sections (11) that are pivotably interconnected in order to be pivoted between a horizontal working position and a vertical transport position.
    At each side of two implement sections (11) there is provided a side wing (12) that supports soil working tools (7), and which can be pivoted or displaced between an inner transport position and an outer working position in order to increase the working width of the implement.
    Hereby is achieved a large working width and at the same time reduced tool height and a high ground clearance when transporting the implement.

    摘要翻译: 公开了一种土壤作业工具(1),其包括具有多个平行的支撑部件(9)的工具框架,所述多个平行的支撑部件(9)横向于工作方向延伸,每个平行的支撑部件设置有并置的土壤工具(7)。 工具框架被分成两个工具部分(11),这两个工具部分可枢转地相互连接以便在水平工作位置和竖直输送位置之间枢转。 在两个工具部分(11)的每一侧设置有支撑土壤工作工具(7)的侧翼(12),该侧翼可以在内部运输位置和外部工作位置之间枢转或移位,以增加 工具的工作宽度。 由此实现较大的工作宽度并且同时在运输工具时减小了工具高度和较高的离地间隙。

    Arrangement for filling a tank on a tanker, preferably a slurry tanker, and method for filling such a tank
    8.
    发明公开
    Arrangement for filling a tank on a tanker, preferably a slurry tanker, and method for filling such a tank 审中-公开
    装置用于填充罐式车的罐,优选Schlämmewagens和方法用于填充这样的罐

    公开(公告)号:EP2870851A1

    公开(公告)日:2015-05-13

    申请号:EP14192275.7

    申请日:2014-11-07

    申请人: Samson Agro A/S

    IPC分类号: A01C23/04

    CPC分类号: A01C23/045

    摘要: An arrangement for filling a tank (1) in a tanker, preferably a slurry tanker, with liquid such as water containing varying amounts of contaminants. The arrangement includes:
    - a feed line 52) with a filling pump (3) for pumping the liquid to the tank (1);
    - a discharge line (49) with an emptying pump (2) for pumping the liquid out of the tank (1);
    - a return line (50) to the tank (1) associated with the emptying pump (2);
    - an ejector (6) provided in the return line (50);
    - a suction line (51) connected with the suction side of the ejector (6) for aspirating the liquid through the filling pump (13); and
    - valves (3,9,29) for shutting off/opening connections between the ejector, the pumps and the tank
    the suction line (51) being identical to the feed line (52) such that the filling pump (13) only pumps liquid to the tank (1) via the ejector (6).

    摘要翻译: 诸如水含有污染物的不同量的:一种用于在油轮填充罐(1),优选淤浆油轮,与液体的布置。 该装置包括: - 有填充泵(3)用于将液体泵送至罐(1)的进料管线52); - 在用于泵送液体流出罐(1)的排空泵(2)的排出管线(49)与; - 返回管线(50)与罐(1)与所述排空泵(2)相关联; - 喷射器上(6)设置在所述返回管线(50); - 用于通过所述充填泵(13)抽吸液体与喷射器(6)的吸入侧连接的吸入管线(51); 和 - 阀(3,9,29)用于切断/喷射器,泵和油箱之间打开连接的吸入管线(51)是相同的进料管线(52)检测做了充填泵(13)只有泵 通过所述喷射器的液体的罐(1)(6)。

    Centrifugal spreader with cutting means for spreading dung
    10.
    发明公开
    Centrifugal spreader with cutting means for spreading dung 有权
    SPIN振荡器与切割装置MIST

    公开(公告)号:EP2767148A1

    公开(公告)日:2014-08-20

    申请号:EP14154947.7

    申请日:2014-02-13

    申请人: Samson Agro A/S

    IPC分类号: A01C3/06 A01C17/00

    CPC分类号: A01C3/06 A01C17/001

    摘要: A centrifugal spreader (21) for spreading soil improvement material, in particular farmyard manure, on a field, wherein the centrifugal spreader (21) includes at least one rotor (27) on an upright rotor shaft (26). The rotor (27) is disposed under a supply unit (22) for supplying the soil improvement material to the rotor (27), and the rotor (27) includes spreader arms (25) for flinging the soil improvement material out during rotation. The rotor (27) includes a surface area (36) extending around the rotor shaft (26), provided at a position under the spreader arms (25). Furthermore, there is provided at least one stationary shearing edge (34) in contact with this surface area (36) or spaced less than 5 mm apart from this surface area (36), adapted to cut strings or cords carried by the rotor (27) along this surface area (36) in order thereby to prevent any strings or cords carried with the soil improvement material to be wound around the rotor (27) or the rotor shaft (26).