摘要:
Es wird ein Hochwasserschutzsystem mit einem oder mehreren vertikal bewegbaren Schutzelementen (1), einer Halterungsvorrichtung (2) zum Halten der Schutzelemente (1) in einer oberen Ruheposition und einer unteren Schutzposition, sowie einer Antriebseinrichtung (6) und einer Antriebsübertragungseinrichtung (7) zum Bewegen des Schutzelementes vorgeschlagen. Das Schutzelement (1) hat eine untere Kante (10) und mit der Halterungsvorrichtung (2) verbundene Seitenkanten (11, 12). Der untere Kantenverlauf (10) ist dem Verlauf des Terrains (8) angepasst. Das Schutzelement (1) ist in der unteren Schutzposition entlang den unteren Kanten (10) gegenüber dem Terrain (8) und entlang den Seitenkanten (11, 12) gegenüber der Halterungsvorrichtung (2) wasserdicht abdichtbar.
摘要:
Verbauelement für Hochwasserschutz, mit einem Kanalelement (1), einem vertikal beweglichen Schutzelement (2), und einem Antriebsmittel zum Bewegen des Schutzelementes (2) wobei das Schutzelement (2) jede Höhenstellung zwischen einer ersten und einer zweiten vertikalen Stellung einnehmen und arretiert werden kann, wobei die Bewegungsfuge zwischen Schutzelement und Kanalelement mittels Dichtleiste (4) den Kanal (1) gegen eindringendes Wasser abdichtet. In einer besonderen Ausgestaltung weisen die Schutzelemente (2) eine klapp- oder drehbare Einrichtung (15) an ihrem oberen Ende zum Vergrössern der Schutzhöhe auf. Alternativ kann ein Teleskopmechanismus die Anstauhöhe über die Kanaltiefe hinaus vergrössern. Ein Hochwasserschutzsystem besteht aus mehreren Verbauelementen, die wasserabdichtend aneinandergereiht sind. Im Grundriss sind die Schutzelemente (2) und die Kanalelemente (1) recht-, stumpf- und/oder spitzwinklig ausgebildet und weisen konvexe und/oder konkave Bereiche auf.
摘要:
The invention concerns a protective element (1) comprising a plate (2) with a first longitudinal edge (3) and a second longitudinal edge (4) spaced by a distance (D) from each other, and a pivot bearing (5, 5') arranged substantially parallel to the first longitudinal edge and/or the second longitudinal edge, designed for transferring forces, whereby the plate (2) is arranged mobile on a substructure (6) to absorb the forces exerted on the protective element, in particular on a protection system against floods and avalanches, and capable of being arranged mobile relative to said substructure (6), in a pivot zone (S). The invention is characterised in that the pivot bearing (5, 5') is mounted sealed, and in order to compensate the forces being exerted on the plate (2) or on the bearing (5, 5'), said bearing is placed at a distance, at most a quarter of the distance (D) of a geometric axis, optionally of the plate (2) axis (7) passing through the centre of gravity, between the first and second longitudinal edges, substantially parallel to the longitudinal edges (3, 4). Depending of the configuration of its surface, the protective element (1) can be produced in the form of a walkway or a lane, or carry solar collectors, or as means for transferring forces, and integrated in a system of protection against floods and avalanches.
摘要:
The invention concerns a protective element (1) comprising a plate (2) with a first longitudinal edge (3) and a second longitudinal edge (4) spaced by a distance (D) from each other, and a pivot bearing (5, 5') arranged substantially parallel to the first longitudinal edge and/or the second longitudinal edge, designed for transferring forces, whereby the plate (2) is arranged mobile on a substructure (6) to absorb the forces exerted on the protective element, in particular on a protection system against floods and avalanches, and capable of being arranged mobile relative to said substructure (6), in a pivot zone (S). The invention is characterised in that the pivot bearing (5, 5') is mounted sealed, and in order to compensate the forces being exerted on the plate (2) or on the bearing (5, 5'), said bearing is placed at a distance, at most a quarter of the distance (D) of a geometric axis, optionally of the plate (2) axis (7) passing through the centre of gravity, between the first and second longitudinal edges, substantially parallel to the longitudinal edges (3, 4). Depending of the configuration of its surface, the protective element (1) can be produced in the form of a walkway or a lane, or carry solar collectors, or as means for transferring forces, and integrated in a system of protection against floods and avalanches.