公开(公告)号：EP1213237A3

公开(公告)日：2004-01-21

申请号：EP01128445.2

申请日：2001-12-05

申请人： Weigert, Franz ,  Simmeth, Albert

发明人： Weigert, Franz ,  Simmeth, Albert

IPC分类号： B65G1/07 ,  B62B3/06

CPC分类号： B65G1/07 ,  B62B2203/13

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufnahme von Gegenständen, insbesondere mit im wesentlichen gleichen Abmessungen und gleichem Gewicht, mit einer Arbeitsplatte (1;11), einem auf dem Boden aufstehenden Grundgestell (3;13) und mindestens einem vertikalen Verstellteil (2;12) zur Höhenregulierung der Arbeitsplatte (1;11), das die Arbeitsplatte (1;11) und das Grundgestell (3;13) miteinander verbindet, wobei eine Höhe H einer Oberkante von auf der Arbeitsplatte (1;11) abgelegten Gegenständen (6,7;15) im wesentlichen unabhängig von einer Anzahl der auf der Arbeitsplatte (1;11) abgelegten Gegenstände (6,7;15) ist, und die Höhenregulierung der Arbeitsplatte (1,11) in Stufen mit einer Höhe erfolgt, die im wesentlichen einer Höhe G der ablegbaren Gegenstände (6,7;15) entspricht.

公开(公告)号：EP1213237A2

公开(公告)日：2002-06-12

申请号：EP01128445.2

申请日：2001-12-05

申请人： Weigert, Franz ,  Simmeth, Albert

发明人： Weigert, Franz ,  Simmeth, Albert

IPC分类号： B65G1/07

CPC分类号： B65G1/07 ,  B62B2203/13

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufnahme von Gegenständen, insbesondere mit im wesentlichen gleichen Abmessungen und gleichem Gewicht, mit einer Arbeitsplatte (1;11), einem auf dem Boden aufstehenden Grundgestell (3;13) und mindestens einem vertikalen Verstellteil (2;12) zur Höhenregulierung der Arbeitsplatte (1;11), das die Arbeitsplatte (1;11) und das Grundgestell (3;13) miteinander verbindet, wobei eine Höhe H einer Oberkante von auf der Arbeitsplatte (1;11) abgelegten Gegenständen (6,7;15) im wesentlichen unabhängig von einer Anzahl der auf der Arbeitsplatte (1;11) abgelegten Gegenstände (6,7;15) ist, und die Höhenregulierung der Arbeitsplatte (1,11) in Stufen mit einer Höhe erfolgt, die im wesentlichen einer Höhe G der ablegbaren Gegenstände (6,7;15) entspricht.

摘要翻译： 用于携带具有相似重量的物体的手推车具有安装在具有高度调节系统（2）的框架（3）上的承载平台（1）。 这调整平台的高度，使得使用弹簧系统（4,5）可以使框架上方的负载顶部边缘的高度（H）保持不变，而不管其上的物体数量如何，从而降低平台 分阶段