公开(公告)号：EP2283740A2

公开(公告)日：2011-02-16

申请号：EP10007773.4

申请日：2010-07-27

申请人： Steinbrück, Jens

发明人： Steinbrück, Jens

IPC分类号： A42B3/04 ,  A42B3/22

CPC分类号： A42B3/227 ,  A42B3/0406

摘要： Ein Helm (12) besitzt einen Grundkörper (14) und eine Schutzblende (20), die frontseitig an dem Grundkörper (14) befestigt ist oder befestigt werden kann. Die Schutzblende (20) weist zumindest ein Fensterelement (26) mit zumindest einer transparenten Schutzscheibe (28) auf.

摘要翻译： 头盔（12）具有可拆卸地紧固在前侧的基体（14）处的防护罩（20），并且设置有窗元件，透明密封板（28）布置在所述窗元件上。 密封窗可拆卸地紧固在窗口元件处，并被锁定或夹紧到设置在保护罩中的窗口元件中，其中密封窗格被着色。 窗构件被设计成u形，使得密封窗格被插入到u形窗构件中。 窗口元件设置有槽保持器。

公开(公告)号：EP2283740A3

公开(公告)日：2012-03-28

申请号：EP10007773.4

申请日：2010-07-27

申请人： Steinbrück, Jens

发明人： Steinbrück, Jens

IPC分类号： A42B3/04 ,  A42B3/22

CPC分类号： A42B3/227 ,  A42B3/0406

摘要： Ein Helm (12) besitzt einen Grundkörper (14) und eine Schutzblende (20), die frontseitig an dem Grundkörper (14) befestigt ist oder befestigt werden kann. Die Schutzblende (20) weist zumindest ein Fensterelement (26) mit zumindest einer transparenten Schutzscheibe (28) auf.