Device for the formation of a package of envelopes.
    1.
    发明公开
    Device for the formation of a package of envelopes. 有权
    Vorrichtung zur Herstellung einer Verpackung vonUmschlägen

    公开(公告)号:EP2765091A1

    公开(公告)日:2014-08-13

    申请号:EP13382261.9

    申请日:2013-07-02

    IPC分类号: B65D71/04 B65B27/08

    摘要: Device for the formation of a package (4) of envelopes (1), vertically juxtaposed and stacked, said package comprising a front cover (2) and a back cover (2), both of a size equivalent to the size of the envelopes to be packed, and at least one wrapping strip (3) holding both covers and the envelopes included in the package, said covers presenting, in their upper and lower edges, homologous attaching means (21, 22) coupled with tongue and groove in the stacking of the packages and the wrapping strip or strips being placed in a vertical plane that holds the upper and lower edges of the envelopes between the front and back covers.

    摘要翻译: 用于形成垂直并置和堆叠的信封(1)的包装(4)的装置,所述包装包括前盖(2)和后盖(2),两者的尺寸等于包封尺寸 以及至少一个保持两个盖子和包含在包装中的信封的包装带(3),所述盖子在其上部和下部边缘中呈现与堆积物中的舌头和沟槽连接的同源连接装置(21,22) 的包装和包装条或条被放置在垂直平面中,该垂直平面将信封的上边缘和下边缘保持在前盖和后盖之间。

    Flat envelope
    2.
    发明公开
    Flat envelope 审中-公开
    FlacheHülse

    公开(公告)号:EP2695825A1

    公开(公告)日:2014-02-12

    申请号:EP12382480.7

    申请日:2012-12-04

    IPC分类号: B65D27/00 B65D27/14

    CPC分类号: B65D27/00 B65D27/14

    摘要: Flat envelope, of the type having a rear surface (2), a front surface (1) and a closing flap (3), both the front and rear surfaces having two side flaps (4-5) separated by two "V"-shaped cuts (C1 a and C1 b), the vertices of which coincide with the transverse line (L1) that separates the rear and front surfaces, and with the corresponding side line (L3). The flaps (5a and 5b) have two cuts (C2a and C2b) affecting the areas corresponding to the free ends, next to the mouth of the envelope, that have a length at least equivalent to the sides of the flap (3), such that when making up the envelope it is located on top of said cuts; in such a way that the sides of the envelope have a uniform thickness along their entire length since they are formed by the same number of overlapping paper surfaces.

    摘要翻译: 具有后表面(2),前表面(1)和闭合舌片(3)的类型的扁平包络体,前表面和后表面都具有由两个“V”相隔开的两个侧翼(4-5) (C1a和C1b),其顶点与分离后表面和前表面的横向线(L1)以及相应的侧线(L3)重合。 翼片(5a和5b)具有两个切口(C2a和C2b),它们影响与封套口部相邻的自由端的区域,其长度至少等同于翼片(3)的侧面, 当构成信封时,它位于所述切口的顶部; 以这样一种方式使得由于它们由相同数目的重叠的纸张表面形成,所以信封的侧面沿其整个长度具有均匀的厚度。