公开(公告)号：EP2402507A3

公开(公告)日：2016-04-27

申请号：EP11450081.2

申请日：2011-06-21

申请人： Peneder, Christian ,  Pfleger, Klaus ,  Trauner, Rudolf ,  Ebner, Karl

发明人： Peneder Christian ,  Pfleger Klaus ,  Trauner Rudolf ,  Ebner Karl

IPC分类号： E01C9/00 ,  E01C11/22

CPC分类号： E01C9/004 ,  E01C11/225

摘要： Es wird eine Anlage zur Flächenversickerung von Niederschlagsabflüssen mit einer vertikalen Abfolge aus einem begrünten, mineralischen Oberboden (14), einem mineralischen Unterboden (15) und einem mineralischen Untergrund (1) beschrieben. Um vorteilhafte Versickerungsbedingungen zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass zwischen dem mineralischen Untergrund (1) und dem mineralischen Unterboden (15) ein Schotterbett als Tragschicht (2) für ein den Unter- und den Oberboden (14, 15) der Höhe nach durchsetzendes, zumindest im Übergangsbereich vom Oberboden (14) zum Unterboden (15) einen über die Versickerungsfläche weitgehend durchgehenden Bodenbereich sicherstellendes Traggerüst (6) vorgesehen ist, das unter Vermeidung einer die Flächenversickerung nachhaltig beeinträchtigenden Verdichtung des Ober- und Unterbodens (14, 15) Verkehrslasten von der Oberfläche des Oberbodens (14) auf die Tragschicht (2) abträgt.

公开(公告)号：EP2402507A2

公开(公告)日：2012-01-04

申请号：EP11450081.2

申请日：2011-06-21

申请人： Peneder, Christian ,  Pfleger, Klaus ,  Trauner, Rudolf ,  Ebner, Karl

发明人： Peneder Christian ,  Pfleger Klaus ,  Trauner Rudolf ,  Ebner Karl

IPC分类号： E01C9/00 ,  E01C11/22

CPC分类号： E01C9/004 ,  E01C11/225

摘要： Es wird eine Anlage zur Flächenversickerung von Niederschlagsabflüssen mit einer vertikalen Abfolge aus einem begrünten, mineralischen Oberboden (14), einem mineralischen Unterboden (15) und einem mineralischen Untergrund (1) beschrieben. Um vorteilhafte Versickerungsbedingungen zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass zwischen dem mineralischen Untergrund (1) und dem mineralischen Unterboden (15) ein Schotterbett als Tragschicht (2) für ein den Unter- und den Oberboden (14, 15) der Höhe nach durchsetzendes, zumindest im Übergangsbereich vom Oberboden (14) zum Unterboden (15) einen über die Versickerungsfläche weitgehend durchgehenden Bodenbereich sicherstellendes Traggerüst (6) vorgesehen ist, das unter Vermeidung einer die Flächenversickerung nachhaltig beeinträchtigenden Verdichtung des Ober- und Unterbodens (14, 15) Verkehrslasten von der Oberfläche des Oberbodens (14) auf die Tragschicht (2) abträgt.

摘要翻译： 该系统具有设置在矿物地下（1）和矿物下表面（15）之间的压载床，作为支撑结构（6）的支撑层（2）。 支撑结构确保在从叶状矿物上表面（14）到下表面的过渡区域中的排水表面上保持的表面区域。 支撑结构从支撑层上表面的表面去除活载荷。 在支撑层和地下之间设置储水层。 支撑结构将上表面和下表面相互连接。 对于雨水表面排水系统的制造方法也包括独立权利要求。