公开(公告)号：EP2194343A4

公开(公告)日：2014-04-23

申请号：EP08829755

申请日：2008-08-29

申请人： VINARESOL S L

发明人： YECORA SAENZ ROBERTO

IPC分类号： F24J2/54 ,  F16H23/10 ,  F24J2/38

CPC分类号： F24J2/38 ,  F16H23/10 ,  F24J2/5413 ,  F24J2/5427 ,  F24J2002/5472 ,  H02S20/00 ,  H02S20/32 ,  Y02E10/47 ,  Y02E10/50 ,  Y02P80/24 ,  Y02P80/25

摘要： The invention relates to a mechanical solar tracker forming a system for tracking the position of the sun in relation to the earth, which is used to orient thermal and photovoltaic solar energy capture and conversion systems based on electromagnetic radiation dispersed or concentrated in any of the varieties thereof in order to produce good perpendicularity in dispersed capture systems and perfect focusing in concentration systems, in relation to the sun. The invention is characterised in that it is essentially an astronomical clock, having a construction that is practically mechanical and permanent over time, faithfully tracking the movements of the earth in relation to the sun during the operating years thereof. The invention is suitable for use in the industry involved in the conversion of clean renewable energy into energy for general use, i.e. electrical energy, thermal energy and chemical fuels such as hydrogen

摘要翻译： 本发明涉及一种形成用于跟踪太阳相对于地球的位置的系统的机械太阳跟踪器，其用于基于分散或集中在任何品种中的电磁辐射来定向热和光伏太阳能捕获和转换系统 以便在分散的捕获系统中产生良好的垂直度并且相对于太阳在浓度系统中完美聚焦。 本发明的特征在于它本质上是一个天文钟，其具有实际上机械性和永久性的结构，在实际操作期间，可以忠实地跟踪地球相对于太阳的运动。 本发明适用于涉及将清洁可再生能源转化为一般用途的能源的行业，即电能，热能和化学燃料如氢