Sanding machine for sanding wood panels or alike
    2.
    发明公开
    Sanding machine for sanding wood panels or alike 有权
    打磨木板或类似的砂光机

    公开(公告)号:EP2687328A1

    公开(公告)日:2014-01-22

    申请号:EP13176750.1

    申请日:2013-07-16

    发明人: Vichi, Ettore

    IPC分类号: B24B21/12 B24B49/16 B24B7/28

    CPC分类号: B24B21/12 B24B7/28 B24B49/16

    摘要: In a sanding machine, a wood panel (2) is fed underneath a sanding device (10) having an abrasive belt (11) which is wound in a ring shape around a tensioning drum (13) and a drive drum (12) defined by a cylindrical sleeve (21) fitted in a rotatory way on a support shaft (16), which is moved from a lowered operating position to a lifted rest position by an actuating device (24) connected to the support shaft (16) through the interposition of a pneumatic shock absorber device (28); the supply pressure of the pneumatic shock absorber device (28) being selectively controlled as a function of a width of the panel (2).

    摘要翻译: 在砂光机中,将木板(2)送入具有砂带(11)的砂磨装置(10)下方,所述砂带环绕张紧鼓(13)缠绕成环形,并且驱动鼓(12)由 (16)上旋转地装配的圆柱形套筒(21),所述圆筒形套筒通过与所述支撑轴(16)连接的致动装置(24)从所述下降的工作位置移动至提升的静止位置 的气动减振器装置(28); 气动减振器装置(28)的供应压力作为面板(2)的宽度的函数而被选择性地控制。

    A SANDING MACHINE FOR SANDING/FINISHING PANELS MADE OF WOOD, METAL OR THE LIKE
    3.
    发明公开
    A SANDING MACHINE FOR SANDING/FINISHING PANELS MADE OF WOOD, METAL OR THE LIKE 审中-公开
    用于砂光/抛光木制,金属或类似制成的面板的砂光机

    公开(公告)号:EP3305467A1

    公开(公告)日:2018-04-11

    申请号:EP17195626.1

    申请日:2017-10-10

    发明人: VENTURINI, Marco

    IPC分类号: B24B21/06 B24B21/18

    摘要: In a sanding machine for sanding/finishing panels (2) made of wood, metal or the like, an abrasive belt (11) is moved to be brought into contact with a panel (2) by a plurality of thrust elements (24), which are distributed inside the abrasive belt (11), are movable perpendicular to the panel (2), and define a pressing assembly (19) having a resting face (29) whereby the thrust elements (24) rest on the abrasive belt (11); the resting face (29) being provided with a plurality of teeth (30) projecting towards the abrasive belt (11).

    摘要翻译: 在用于由木材,金属等制成的打磨/抛光板(2)的打磨机中,通过多个推力元件(24)移动研磨带(11)以与面板(2)接触, 分布在研磨带(11)内部的垫片(2)垂直于面板(2)移动,并且限定具有搁置面(29)的按压组件(19),由此推力元件(24)搁置在研磨带 ); 所述搁置面(29)设置有多个朝向所述砂带(11)突出的齿(30)。

    Method and machine to sand wood panels or the like
    5.
    发明公开
    Method and machine to sand wood panels or the like 有权
    Verfahren und Maschine zum Schleifen von Holzpanelen oder dergleichen

    公开(公告)号:EP2835217A1

    公开(公告)日:2015-02-11

    申请号:EP14179947.8

    申请日:2014-08-05

    摘要: A method to sand wood panels (2) or the like by means of an abrasive belt (11), which is wound in a ring shape around a plurality of idler rollers (12), and is moved by a plurality of thrust elements (20) distributed inside the abrasive belt (11) so as to come into contact with an upper face (18) of a panel (2); the method providing storing, in a memory (23) of an electronic control unit (22), data concerning a pattern (24) to be reproduced on the upper face (18) of the panel (2) by means of the abrasive belt (11), and controlling, by means of the electronic control unit (22), the selective lowering movement of the thrust elements (20) as a function of the data stored in the memory (23) of the electronic control unit (22) itself.

    摘要翻译: 一种通过研磨带(11)将木板(2)等类似的方法,所述研磨带围绕多个惰轮(12)缠绕成环形,并被多个推力元件(20 )分布在研磨带(11)内以与面板(2)的上表面(18)接触; 该方法提供在电子控制单元(22)的存储器(23)中存储有关通过研磨带(10)在面板(2)的上表面(18)上再现的图案(24)的数据 并且通过电子控制单元(22)控制按照电子控制单元(22)本身的存储器(23)中存储的数据的函数的推力元件(20)的选择性降低运动 。

    Sanding machine for sanding wood panels or the like
    6.
    发明公开
    Sanding machine for sanding wood panels or the like 有权
    Schmirgelmaschinerie zum Schmirgeln von Holzplatten oder dergleichen

    公开(公告)号:EP2511045A1

    公开(公告)日:2012-10-17

    申请号:EP12164267.2

    申请日:2012-04-16

    发明人: Balducci, Fabio

    IPC分类号: B24B7/28 B24B21/12

    CPC分类号: B24B21/12 B24B7/28

    摘要: In a sanding machine, a wood panel (2) is moved forward beneath a sanding device (10) having an abrasive belt (11) wound in a ring shape around a tensioning drum (13) and a drive drum (12) defined by a cylindrical sleeve (21) fitted in a rotatory way on a support shaft (16), which has two eccentric ends (18) coaxial to each other, and is moved from a lowered operating position to a raised rest position by means of an actuating device (24) connected to the support shaft (16) so as to allow, in use, the drive drum (12) to move around a longitudinal axis (19) of the two eccentric ends (18) as a function of the profile of the panel (2).

    摘要翻译: 在砂光机中,木板(2)在打磨装置(10)的下方向前移动,砂磨装置(10)具有围绕张紧滚筒(13)缠绕成环形的砂带(11)和由 圆柱形套筒(21)以旋转的方式装配在支撑轴(16)上,所述支撑轴(16)具有彼此同轴的两个偏心端(18),并且借助于致动装置从降低的操作位置移动到升高的静止位置 (24),其连接到所述支撑轴(16),以便在使用中允许所述驱动滚筒(12)作为所述两个偏心端部(18)的纵向轴线(19)移动,作为所述两个偏心端部 面板(2)。

    SANDING MACHINE FOR SANDING/FINISHING PANELS MADE OF WOOD, METAL OR THE LIKE
    10.
    发明公开
    SANDING MACHINE FOR SANDING/FINISHING PANELS MADE OF WOOD, METAL OR THE LIKE 有权
    研磨在木材,金属或类似的研磨/整理木板

    公开(公告)号:EP3009231A1

    公开(公告)日:2016-04-20

    申请号:EP15190056.0

    申请日:2015-10-15

    发明人: VENTURINI, Marco

    IPC分类号: B24B21/06

    CPC分类号: B24B21/06

    摘要: In a sanding machine for sanding/finishing panels (2) made of wood, metal or the like, an abrasive belt (11) is moved in contact with a panel (2) by a plurality of thrust elements (20) which are distributed within the abrasive belt (11) and are moved perpendicularly to the panel (2) by respective actuator cylinders (22), each of which has an output rod (28) movable under the thrust of a pressurized gas selectively fed into two chambers (31, 32) from a single supply manifold (34); each chamber (31, 32) communicating with an outlet (39) of the pressurized gas into the external environment.