公开(公告)号：EP0648547B1

公开(公告)日：1999-09-15

申请号：EP94850181.2

申请日：1994-10-17

申请人： Wahlström, Yngve

发明人： Wahlström, Yngve

IPC分类号： B07B13/11 ,  B07B13/00

CPC分类号： B29B17/02 ,  B07B13/003 ,  B07B13/113 ,  B29K2705/00 ,  B29L2031/707 ,  Y02W30/622

公开(公告)号：EP0648547A1

公开(公告)日：1995-04-19

申请号：EP94850181.2

申请日：1994-10-17

申请人： Wahlström, Yngve

发明人： Wahlström, Yngve

IPC分类号： B07B13/11 ,  B07B13/00

CPC分类号： B29B17/02 ,  B07B13/003 ,  B07B13/113 ,  B29K2705/00 ,  B29L2031/707 ,  Y02W30/622

摘要： A device for separating lighter insulation material from heavier metallic material present in decomposed electric cables or the like, which device comprises an inlet (8) for mixed insulation and metallic material, and a first outlet for the insulation material and a second outlet for the metallic material, separate from the first outlet. The device further comprises a track (40) inclined relative to the horizontal plane, to which the mixed material is delivered from the inlet and which is profiled such that when a reciprocating movement is imparted thereto essentially in the plane of the track, the metal material is transported towards the upper end of the track where it is fed out through the second outlet while the insulation material is transported towards the lower end of the track where it is fed out through the first outlet.

摘要翻译： 一种用于将较轻绝缘材料与存在于分解电缆等中的较重金属材料分离的装置，该装置包括用于混合绝缘的入口（8）和金属材料，以及用于绝缘材料的第一出口和用于金属 材料，与第一个出口分开。 该装置还包括相对于水平面倾斜的轨道（40），混合材料从入口传送到该轨道，并且被成型为使得当基本上在轨道的平面中向其施加往复运动时，金属材料 被传送到轨道的上端，在那里通过第二出口被送出，同时绝缘材料被输送到轨道的下端，在该下端通过第一出口被送出。