摘要:
L'invention concerne une pièce d'horlogerie comportant un mécanisme de sonnerie discrète destiné à prendre place dans une boîte de montre, ledit mécanisme comprend : - une source d'énergie (24), - un organe d'actionnement destiné à être entraîné par la source d'énergie. Selon l'invention, le mécanisme de sonnerie comprend, en outre, un élément mobile disposé dans la paroi de la boîte et coopérant avec l'organe d'actionnement, ledit élément étant susceptible d'évoluer entre une première position dans laquelle il est au moins partiellement à un niveau supérieur par rapport à la boîte et une deuxième position dans laquelle il est sensiblement entièrement à un niveau égal ou inférieur par rapport à la boîte.
摘要:
The invention relates to an instantaneous mechanism which is used to control the date indicator (24) of a timepiece movement. The inventive mechanism comprises: a 24-hour wheel (10) which is pierced with a first hole (12b); a date driving wheel (16) which is mounted coaxially to the 24-hour wheel (10) such that it can rotate freely thereon, said driving wheel (16) being equipped with a pin (18) which is positioned in the aforementioned hole and a tooth (20) which co-operates with the indicator (24) in order to advance said indicator step-by-step every day around midnight; and a spring balance (26, 32) which co-operates with the above-mentioned pin (18). All of said elements are shaped, dimensioned and disposed such that, around midnight, the balance (26) escapes the pin (18) and returns sharply to the rest position thereof, thereby moving the pin (18) and the driving wheel (16) forwards, the tooth (20) of the wheel striking the date indicator (24) in order to advance same by one step.
摘要:
The invention relates to a moon phase indicator mechanism which is intended for a time piece. The inventive mechanism comprises: two, and only two, disks, namely a lower disk (11) having a colour that is representative of the moon and an upper disk (12) having a colour representative of darkness; and control means (14, 17, 20, 23, 26) which are driven by the movement of the piece in order cyclically to move at least one of the aforementioned two disks at each lunation such that the initially-fully-uncovered lower disk (11) is successively and progressively covered by the upper disk (12) and, subsequently, when fully covered, is progressively uncovered until it is fully uncovered once again. The above-mentioned control means are arranged such that (i) at the end of the lunation, the two disks (11, 12) are disposed, by means of a rapid retrograde motion, in the position that they occupied at the beginning of the cycle and (ii) the disks are moved in the opposite direction in an essentially-symmetrical manner.
摘要:
The invention relates to a timepiece consisting of a main plate (24) having the following components mounted thereto: a time base which is formed by a tourbillon (16) comprising a rotatable frame, which appears in an opening (14a) in the dial (14) thereof; and time information display means which are controlled from the time base. The aforementioned display means comprise a rotatable ring (40) which appears in the opening (14a) in the dial, co-axially around the frame, and ring drive means.
摘要:
Mécanisme d'affichage d'une information, comprenant: une roue menée mobile (20,22,24) en rotation portant un disque d'affichage, une roue menante (14,16,18) mobile en rotation pour être entraînée par un mouvement de montre et entraînant la roue menée, des moyens de positionnement (27) de la roue menée, susceptibles d'évoluer entre une première position dans laquelle il maintient la roue menée, et une deuxième position dans laquelle il laisse libre la rotation de la roue menée. Le mécanisme comporte un dispositif de sécurité comprenant un organe de verrouillage (42c,44) évoluant entre deux positions stables, une première dans laquelle il maintient les moyens de positionnement dans leur première position, et une deuxième dans laquelle il laisse libre les moyens de positionnement.
摘要:
La présente invention concerne un mécanisme de surprise pour sonnerie de mouvement d'horlogerie, comprenant: - une planche montée coaxiale avec un limaçon destiné à être entraîné par le mouvement autour d'un axe AA, ladite planche comprenant au moins une portion extrémale dont un flanc est concentrique à l'axe AA et susceptible de se déplacer par rapport audit limaçon entre une première position dans laquelle elle n'intervient pas dans le fonctionnement de la sonnerie et une deuxième position dans laquelle elle prolonge l'extrémité dudit limaçon, - un sautoir susceptible d'évoluer entre une première position blocable, dans laquelle il ne coupe pas la trajectoire de ladite portion, et au moins une deuxième position dans laquelle il coupe la trajectoire de la planche, ledit sautoir étant susceptible, en passant de sa première à sa deuxième position, de coopérer, par une première extrémité, avec ladite portion pour amener cette dernière de sa première à sa deuxième positions - un premier ressort exerçant une force sur le sautoir, tendant à l'amener de sa première à sa deuxième position, et - des premiers moyens de blocage agencés pour maintenir le sautoir dans sa première position lorsque la sonnerie ne fonctionne pas et pour le libérer lors de l'enclenchement de la sonnerie. Selon l'invention, le mécanisme comprend, en outre, un organe de verrouillage agencé de manière à maintenir le sautoir en position lorsque ce dernier est en appui sur le flanc concentrique de la portion.
摘要:
L'invention concerne un mécanisme de sonnerie pour mouvement de pièce d'horlogerie comprenant au moins un organe sonore (32) capable d'émettre au moins deux sons de fréquences différentes, au moins deux levées (36) et au moins deux marteaux (34) destinés à être mus par lesdites levées (36) pour frapper ledit organe (32).
摘要:
The invention relates to a timepiece consisting of a main plate (24) having the following components mounted thereto: a time base which is formed by a tourbillon (16) comprising a rotatable frame, which appears in an opening (14a) in the dial (14) thereof; and time information display means which are controlled from the time base. The aforementioned display means comprise a rotatable ring (40) which appears in the opening (14a) in the dial, co-axially around the frame, and ring drive means.
摘要:
L'invention concerne un mécanisme instantané pour la commande de l'indicateur de quantième (24) d'un mouvement de pièce d'horlogerie. Il comporte :
une roue 24 heures (10) percée d'une première découpe (12b), une roue entraîneuse de quantième (16) montée libre en rotation sur la roue 24 heures (10), coaxialement à elle et possédant une goupille (18) qui prend place dans la découpe et une dent (20) qui coopère avec l'indicateur (24) pour le faire progresser pas à pas chaque jour vers minuit, et une bascule ressort (26, 32) coopérant avec la goupille (18).
Ces organes sont conformés, dimensionnés et disposés de manière à ce que, vers minuit, la bascule (26) échappe à la goupille (18) et revient brusquement à sa position de repos en lançant vers l'avant la goupille (18) et la roue entraîneuse (16) dont la dent (20) vient gifler l'indicateur de quantième (24) pour le faire avancer d'un pas.