BANDE DE RENFORCEMENT AMÉLIORÉE POUR LA RÉPARATION DES CANALISATIONS DE TRANSPORT DE FLUIDES
    2.
    发明公开
    BANDE DE RENFORCEMENT AMÉLIORÉE POUR LA RÉPARATION DES CANALISATIONS DE TRANSPORT DE FLUIDES 有权
    VERBESSERTESVERSTÄRKUNGSBANDFÜRREPARATURFLÜSSIGKEITSFÖRDERLEITUNGEN

    公开(公告)号:EP3027950A2

    公开(公告)日:2016-06-08

    申请号:EP14766525.1

    申请日:2014-07-30

    申请人: 3X Engineering

    摘要: A reinforcement strip (20) suitable for repairing a fluid transport pipe (10) during which the strip is wound, under traction, around the portion of the pipe where the repair needs to be made at the same time that a crosslinking resin is applied to the strip in such a way as to form a sleeve around the portion to be repaired. The reinforcement strip comprises at least one integrated metal wire, the electrical properties of the wire being used for operations comprising crosslinking the resin, detecting the portion of the pipe that comprises the sleeve or detecting repaired portions of the pipe that have increased in diameter due to a thinning of the wall of the pipe.

    摘要翻译: 一种适用于修复流体输送管道(10)的加强条(20),在该加强条(20)期间,条带在牵引下围绕需要在交联树脂施加的同时进行修补的管的部分 该条以这样的方式形成围绕待修理部分的套筒。 加强条包括至少一个集成的金属线,该线的电气特性用于包括交联树脂的操作,检测包括套筒的管的部分或检测由于直径增大而导致直径增加的管的修复部分 管道壁变薄。

    DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE RÉPARATION D'UN CORPS LONGILIGNE
    4.
    发明公开
    DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE RÉPARATION D'UN CORPS LONGILIGNE 有权
    DISPOSITIF ETPROCÉDÉDERÉPARATIOND'UN COREL LONGILIGNE

    公开(公告)号:EP2859264A1

    公开(公告)日:2015-04-15

    申请号:EP13733382.9

    申请日:2013-06-10

    摘要: The present invention concerns a device (110) and a method for locally repairing or reinforcing an elongate body (100), said device (110) being intended for winding one or a plurality of layers of a pre-impregnated polymerisable strip around the elongate body (100), said device (110) comprising: - releasable means (112, 113) of attachment around the elongate body (100), - means for the rotational movement of a support structure (125) around the means (112, 113) of attachment, - means for the longitudinal movement of a spool (135) of a pre-impregnated polymerisable strip relative to the support structure (125), said support (125) comprising means for limiting the movement of the spool to a predetermined path, said spool (135) being unwindable when it is subjected to a given tension, - means for bringing the spool (135) into rotational and translational movement around the elongate body (100), causing the pre-impregnated polymerisable strip to be wound around said body.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于局部修补或增强细长体(100)的装置(110)和方法,所述装置(110)用于将一层或多层预浸渍的可聚合带卷绕在细长体 所述装置(110)包括: - 围绕所述细长主体(100)附接的可释放装置(112,113); - 用于支撑结构(125)围绕所述装置(112,113)的旋转运动的装置, - 用于使预浸渍的可聚合条带的卷轴(135)相对于支撑结构(125)纵向移动的装置,所述支撑件(125)包括用于将卷轴的移动限制到预定路径的装置, 所述卷轴(135)在受到给定的张力时是可松开的, - 用于使所述卷轴(135)围绕所述长形主体(100)旋转和平移运动的装置,使得所述预浸渍的可聚合带绕所述 身体。

    DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'UN CORPS LONGILIGNE
    6.
    发明公开
    DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'UN CORPS LONGILIGNE 审中-公开
    设备要处理的细长体

    公开(公告)号:EP3083194A1

    公开(公告)日:2016-10-26

    申请号:EP14812446.4

    申请日:2014-12-10

    IPC分类号: B29C63/10 F16L55/168

    摘要: A device for local repair or strengthening of an elongate body (35) exhibiting a change in its integrity, by winding one or more layers of tape around the elongate body, comprises: - two half rings (31, 32) each having two ends configured to come into contact with each other, - means for displacing the two half rings with respect to each other until they surround, without touching, the elongate body and - means for displacing the two half rings with respect to each other in translation along an axis perpendicular to the axis of the elongate body until the ends of the half rings are in contact to form a ring surrounding the elongate body. In the embodiments, the device comprises, on at least one of the half rings, at least one centring pin (34), corresponding with an opening (33) in the other half ring, having a shape complimentary to the shape of said centring pin.

    PLAQUE DE RETENUE POUR BANDE DE RENFORCEMENT
    7.
    发明公开
    PLAQUE DE RETENUE POUR BANDE DE RENFORCEMENT 有权
    HALTEPLATTEFÜREINENVERSTÄRKUNGSSTREIFEN

    公开(公告)号:EP3027952A1

    公开(公告)日:2016-06-08

    申请号:EP14766526.9

    申请日:2014-07-30

    申请人: 3X Engineering

    IPC分类号: F16L58/16 F16B15/00

    摘要: A retaining plate (30) made from a rigid material comprising tips on each of the two faces of same, the tips of each of the faces of a length of between 1 and 3 mm making an angle in the forward direction with the face of between 30° and 60°. The retaining plate is secured by the tips of one of the faces of same at the final end (28) of a first reinforcing strip (26) already positioned on the degraded portion of a pipe, and secured to the initial end (32) of a second reinforcing strip to be wound following the first reinforcing strip by the tips of the other face, said tips being tilted towards the initial end (32) of said second reinforcing strip.

    摘要翻译: 由刚性材料制成的保持板(30),其具有在其两个表面中的每一个上的尖端,每个面的尖端在1和3mm之间的长度方向上与前面的面之间形成一个角度 30°和60°。 保持板由位于管子退化部分的第一加强条(26)的最终端(28)上的其中一个面的固定头固定在管子的退化部分上, 第二加强条,通过另一个面的末端在第一加强带之后被卷绕,所述尖端朝向第二加强条的初始端(32)倾斜。

    PROCEDE DE RENFORCEMENT DE PYLONE NOTAMMENT DE SUPPORT DE CATENAIRES, ET PYLONE AINSI RENFORCE
    8.
    发明公开
    PROCEDE DE RENFORCEMENT DE PYLONE NOTAMMENT DE SUPPORT DE CATENAIRES, ET PYLONE AINSI RENFORCE 有权
    修复用挂架,方法尤其是对于UPPER线支撑的,因而修复PYLON

    公开(公告)号:EP2663702A1

    公开(公告)日:2013-11-20

    申请号:EP12701184.9

    申请日:2012-01-12

    IPC分类号: E04G23/02 E04C3/36

    CPC分类号: E04G23/0218

    摘要: The invention relates to a repair method which applies to a pylon having an H-shaped cross-section (1), in particular for supporting catenaries, having at least one embrittled portion. Two substantially box-shaped metal inserts (7b) are placed opposite one another on either side of the core of the H, as well as two metal plates on each wing (3a, 3b) of the H, and said two inserts (7b) and said two metal plates (9a, 9b) are simultaneously attached by means of at least of one strip of composite material (11) having a self-hardening resin matrix.

    摘要翻译: 本发明涉及一种适用于具有H形横截面(1)的塔架,其特别用于支撑接触网,具有至少一个部分脆化的修补方法。 两个大致箱形的金属嵌件(7B)被放置在每个翼彼此相对对H的芯的任一侧上,以及两个金属板的H(3A,3B),并且所述两个插入件(7b)中 所述两个金属板(9A,9B)是借助于同时连接在具有自硬化树脂基体复合材料(11)的一个条带中的至少。