公开(公告)号：EP0135575A1

公开(公告)日：1985-04-03

申请号：EP84901113.0

申请日：1984-02-28

申请人： AB BETJÄNTEN

发明人： OLOFSSON, Lars ,  HOSPERS, Martin Dahlgren

IPC分类号： G07F11

CPC分类号： G07F11/48

摘要： Un distributeur automatique comporte un boîtier (10) renfermant une trémie inclinable (11) coopérant avec un dispositif d'expulsion (20, 21). La trémie est suspendue sur des rayons (12) situés aux parois latérales du boîtier et comporte deux séries de poches (13, 14) disposées dos à dos, la trémie pouvant être inclinée dans deux directions. La trémie n'est pas fixée de manière inamovible au mécanisme d'inclinaison (26, 27) ou au dispositif d'expulsion (20, 21); elle peut ainsi être aisément ajustée dans le boîtier, respectivement en être retirée.

公开(公告)号：EP0135575B1

公开(公告)日：1987-08-12

申请号：EP84901113.5

申请日：1984-02-28

申请人： AB BETJÄNTEN

发明人： OLOFSSON, Lars ,  HOSPERS, Martin Dahlgren

IPC分类号： A47F1/10

CPC分类号： G07F11/48

摘要： A vending machine comprises a casing (10) enclosing a tiltable hopper (11) cooperating with a feeding-out device (20, 21). The hopper is suspended upon shelves (12) located at the side walls of the casing, and comprises two series of pockets (13, 14) arranged back to back, the hopper being tiltable in two directions. The hopper does not have any permanent attachment to the tilting mechanism (26, 27) or to the feeding-out device (20, 21), and can thus easily be fitted into the casing and be removed therefrom, respectively.