公开(公告)号：EP2278673A3

公开(公告)日：2017-08-02

申请号：EP10169652.4

申请日：2010-07-15

申请人： ABB Oy

发明人： Turunen, Harri

IPC分类号： H02G3/06 ,  H02G3/08

CPC分类号： H02G3/086 ,  H02G3/0608

摘要： The invention relates to an arrangement for implementing electrical connections. The arrangement comprises at least one end piece and at least one extension piece to said at least one end piece for providing an extended assembly of a desired size, said at least one end piece and at least one extension piece each comprising at least one attachment point 114 and mutually symmetrical formations of symmetry 100, which include complementary locking elements for integrating said at least one end piece and at least one extension piece to each other in such a way that said integration results in a locking type engagement between the at least one end piece and the at least one extension piece by the relative action between said formations of symmetry (100) and the locking elements included therein for providing a desirable-size, at least one junction box comprising arrangement for electrical connections in such a way that, as a distance between an attachment point 114 of the at least one end piece and an attachment point 114 of the at least one extension piece, the arrangement comprises a valid installation-standard complying attachment gauge for electrical components.

摘要翻译： 本发明涉及用于实现电连接的装置。 该装置包括至少一个端部件和至少一个延伸件，用于提供所需尺寸的延伸组件，所述至少一个端部件和至少一个延伸件各自包括至少一个附接点 以及相互对称的对称构造100，其包括互补锁定元件，用于将所述至少一个端部件和至少一个延伸件彼此结合成使得所述一体化导致所述至少一个端部 通过所述对称构造（100）和包括在其中的锁定元件之间的相对作用，所述至少一个延伸件用于提供期望尺寸的至少一个接线盒，所述至少一个接线盒包括用于电连接的布置， 至少一个端部件的附接点114与至少一个延伸件的附接点114之间的距离， ent包括一个有效的符合安装标准的附件，用于电气部件。

公开(公告)号：EP2662617A1

公开(公告)日：2013-11-13

申请号：EP12167412.1

申请日：2012-05-10

申请人： ABB Oy

发明人： Turunen, Harri ,  Andersson, Johan ,  Tervo, Pekka

IPC分类号： F21V21/02 ,  H02G3/20 ,  F21V21/03 ,  F21V27/02 ,  F21V23/06 ,  H02G3/08

CPC分类号： F21V21/02 ,  F21V21/03 ,  F21V23/06 ,  F21V27/02 ,  H02G3/20

摘要： The luminaire socket comprises a bottom plate (10) positioned against a mounting surface (S0), a support member (20) positioned against the bottom plate (10), the support member (20) and thereby also the bottom plate (10) being attached with fastening means (22a, 22b) to the mounting surface (S0), a cover (30) directly attached to the bottom plate (10), and a plug outlet (40) attached to the bottom plate (10). The plug outlet (40) comprises a body with a nest portion (41) and a connection portion (42). A first power cord (60) is connected to the connection portion (42) of the plug outlet (40). A plug (100) is inserted in a first direction (S1) into the nest portion (41) of the plug outlet (40), said plug (100) being connected with a second power cord (120) to a luminaire (130). A first angle (α) formed between the mounting surface (S0) and the first direction (S1) is less than 60 degrees.

摘要翻译： 所述灯具插座包括抵靠安装表面（S0）定位的底板（10），抵靠所述底板（10）定位的支撑构件（20），所述支撑构件（20）以及底板（10）也是 附接有安装表面（S0）的紧固装置（22a，22b），直接连接到底板（10）的盖（30）和附接到底板（10）的插头出口（40）。 插头插座（40）包括具有嵌套部分（41）和连接部分（42）的本体。 第一电源线（60）连接到插头插座（40）的连接部分（42）。 插头（100）沿第一方向（S1）插入插头插座（40）的嵌套部分（41）中，所述插头（100）与第二电源线（120）连接到照明器（130） 。 在安装面（S0）和第一方向（S1）之间形成的第一角度（±）小于60度。

公开(公告)号：EP2662616A1

公开(公告)日：2013-11-13

申请号：EP12167411.3

申请日：2012-05-10

申请人： ABB Oy

发明人： Turunen, Harri ,  Andersson, Johan ,  Tervo, Pekka

IPC分类号： F21V21/02 ,  H02G3/20 ,  F21V21/03 ,  F21V27/02 ,  F21V23/06

CPC分类号： F21V21/02 ,  F21V21/03 ,  F21V23/06 ,  F21V27/02 ,  H02G3/20

摘要： The luminaire socket comprises a bottom plate (10) positioned against a mounting surface (S0), a support member (20) positioned against the bottom plate (10), the support member (20) and thereby also the bottom plate (10) being attached with fastening means (22a, 22b) to the mounting surface (S0), a cover (30) directly attached to the bottom plate (10), and a plug outlet (40) attached to the bottom plate (10). The plug outlet (40) comprises a body with a nest portion (41) and a connection portion (42). A first power cord (60) is connected to the connection portion (42) of the plug outlet (40). A plug (100) is inserted in a first direction (S1) into the nest portion (41) of the plug outlet (40), said plug (100) being connected with a second power cord (120) to a luminaire (130). The plug outlet (40) and the plug (100) are fully within the cover (30) of the luminaire socket.

摘要翻译： 照明器插座包括抵靠安装表面（S0）定位的底板（10），抵靠底板（10）定位的支撑构件（20），支撑构件（20）并且因此还有底板（10） （22a，22b）连接到安装表面（S0），直接连接到底板（10）的盖（30），以及连接到底板（10）的插头出口（40）。 插头出口（40）包括具有嵌套部分（41）和连接部分（42）的主体。 第一电源线（60）连接到插头出口（40）的连接部分（42）。 插头（100）沿第一方向（S1）插入插头出口（40）的嵌套部分（41）中，所述插头（100）与第二电源线（120）连接至照明设备（130） 。 插头出口（40）和插头（100）完全位于照明器插座的盖（30）内。

公开(公告)号：EP2662617B1

公开(公告)日：2015-04-29

申请号：EP12167412.1

申请日：2012-05-10

申请人： ABB Oy

发明人： Turunen, Harri ,  Andersson, Johan ,  Tervo, Pekka

IPC分类号： F21V21/02 ,  H02G3/20 ,  F21V21/03 ,  F21V27/02 ,  F21V23/06 ,  H02G3/08

CPC分类号： F21V21/02 ,  F21V21/03 ,  F21V23/06 ,  F21V27/02 ,  H02G3/20

公开(公告)号：EP2662933A1

公开(公告)日：2013-11-13

申请号：EP12167419.6

申请日：2012-05-10

申请人： ABB Oy

发明人： Turunen, Harri

IPC分类号： H01R4/48 ,  F21V21/04 ,  H01R24/70 ,  H01R105/00

CPC分类号： H01R4/4836 ,  F21V21/02 ,  H01R24/70 ,  H01R2105/00

摘要： A luminaire socket outlet comprising a socket body comprising a nest portion (1) and a connection portion (2), wherein the connection portion (2) comprises holes (4, 5, 6) adapted for receiving electrical installation wires and spring loaded contacts in electrical connection with the connectors of the socket outlet, wherein the socket body further comprises means (7, 8, 9; 52) for operating the spring loaded contacts for removing the electrical installation wires from the holes, the connection portion (2) is arranged under the bottom of the nest portion (1) and the connection portion extends from the nest portion such that a corner (10) is formed between the intersecting outer surfaces of the connection portion and the nest portion, wherein the means for operating the spring loaded contacts are arranged at the corner (10) between the connection portion and the nest portion.

摘要翻译： 1.一种灯具插座，其包括插座主体，所述插座主体包括嵌套部分（1）和连接部分（2），其中所述连接部分（2）包括适于接收电气安装线和弹簧加载触点的孔（4,5,6） 与所述插座的连接器电连接，其中，所述插座主体还包括用于操作所述弹簧加载的触点的装置（7,8,9; 52），用于从所述孔中移除所述电气安装线，所述连接部分（2）被布置 在嵌套部分（1）的底部下方并且连接部分从嵌套部分延伸，使得在连接部分和嵌套部分的相交的外表面之间形成角部（10），其中用于操作弹簧的装置 触点布置在连接部分和嵌套部分之间的角部（10）处。

公开(公告)号：EP2278673A2

公开(公告)日：2011-01-26

申请号：EP10169652.4

申请日：2010-07-15

申请人： ABB Oy

发明人： Turunen, Harri

IPC分类号： H02G3/06 ,  H02G3/08

CPC分类号： H02G3/086 ,  H02G3/0608

摘要： The invention relates to an arrangement for implementing electrical connections. The arrangement comprises at least one end piece and at least one extension piece to said at least one end piece for providing an extended assembly of a desired size, said at least one end piece and at least one extension piece each comprising at least one attachment point 114 and mutually symmetrical formations of symmetry 100, which include complementary locking elements for integrating said at least one end piece and at least one extension piece to each other in such a way that said integration results in a locking type engagement between the at least one end piece and the at least one extension piece by the relative action between said formations of symmetry (100) and the locking elements included therein for providing a desirable-size, at least one junction box comprising arrangement for electrical connections in such a way that, as a distance between an attachment point 114 of the at least one end piece and an attachment point 114 of the at least one extension piece, the arrangement comprises a valid installation-standard complying attachment gauge for electrical components.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于实现电连接的装置。 该装置包括至少一个端部件和至少一个延伸件，至少一个端部件用于提供所需尺寸的延伸组件，所述至少一个端部件和至少一个延伸件，每个延伸件包括至少一个连接点 114和相互对称的对称结构100，其包括用于将所述至少一个端部件和至少一个延伸件彼此集成的互补锁定元件，使得所述一体化导致至少一个端部 并且所述至少一个延伸件通过所述对称构型（100）和其中包括的锁定元件之间的相对作用提供所需尺寸的至少一个接线盒，该接线盒包括用于电连接的装置， 所述至少一个末端件的附接点114与所述至少一个延伸件的附接点114之间的距离，所述安排件 包括用于电气部件的有效的安装标准符合附件。