A JOINT FOR A SUBMARINE CABLE
    1.
    发明公开
    A JOINT FOR A SUBMARINE CABLE 有权
    Connector建立一个海底电缆

    公开(公告)号:EP2449641A2

    公开(公告)日:2012-05-09

    申请号:EP10726985.4

    申请日:2010-06-30

    申请人: ABB Technology AG

    IPC分类号: H02G15/14 H02G15/115

    CPC分类号: H02G15/14 H02G15/115

    摘要: The present invention relates to a joint arrangement (1) for a submarine cable, in which armoured submarine cables are joined together, said joint arrangement comprising a tubular enclosure (5) into which two submarine cables to be joined are to extend and inside which conductors of the two submarine cables are joined, wherein said enclosure (5) comprises a current-carrying part (11) arranged so as to be able of conducting at least a part of a current conducted by the armouring (10) of the cables, and a reinforcement part (12) provided to provide sufficient mechanical strength to said enclosure (5) and made of a material of lower electrical conductivity than the material of the current-carrying part (11). The current-carrying part (11) is integrated in said reinforcement part (12) and forms a single unit therewith.

    REPAIR BOX FOR OPTICAL FIBRE COMPOSITE ELECTRIC POWER CABLE
    3.
    发明公开
    REPAIR BOX FOR OPTICAL FIBRE COMPOSITE ELECTRIC POWER CABLE 有权
    FASEROPTISCH-ELEKTRISCHES KOMPOSITKABEL MIT EINEMREPARATURGEHÄUSE

    公开(公告)号:EP2321685A1

    公开(公告)日:2011-05-18

    申请号:EP09779386.3

    申请日:2009-04-29

    申请人: ABB Technology AG

    IPC分类号: G02B6/44

    摘要: The invention relates to a cable joint 10 for jointing two cable ends of an optical fibre cable 5 of an optical fibre composite electric power cable 1 comprising an electric power cable 2, 3, 4 and an optical fibre cable 5. The cable joint 10 comprises a repair box 20 arranged between the two cable ends of the optical fibre cable 5. The repair box 20 is arranged within the optical fibre composite electric power cable 1 and further comprises means 12 for storing extra length needed for jointing optical fibres of the optical fibre cable 5.

    摘要翻译: 一种用于连接包括电力电缆和光纤电缆的光纤复合电力电缆的光缆的两个电缆端的电缆接头。 电缆接头包括布置在光纤电缆的两个电缆端之间的修理盒。 修理盒设置在光纤复合电力电缆内,并且还包括存储用于存储光纤电缆的光纤连接所需的额外长度。