公开(公告)号：EP2390890B1

公开(公告)日：2015-03-25

申请号：EP10164240.3

申请日：2010-05-28

申请人： ABB Technology AG

发明人： Würgler, Roland ,  Sabani, Arben ,  Tilliette, Vincent ,  Holaus, Walter ,  Keller, Markus ,  Sologuren-Sanchez, Diego ,  Kallweit, Rene

IPC分类号： H01H33/02 ,  H01H1/62 ,  H01H1/38 ,  H01H9/52

CPC分类号： H01H1/385 ,  H01H1/62 ,  H01H33/02 ,  H01H2009/526

公开(公告)号：EP2390890A1

公开(公告)日：2011-11-30

申请号：EP10164240.3

申请日：2010-05-28

申请人： ABB Technology AG

发明人： Würgler, Roland ,  Sabani, Arben ,  Tilliette, Vincent ,  Holaus, Walter ,  Keller, Markus ,  Sologuren-Sanchez, Diego ,  Kallweit, Rene

IPC分类号： H01H33/02 ,  H01H1/62 ,  H01H1/38

CPC分类号： H01H1/385 ,  H01H1/62 ,  H01H33/02 ,  H01H2009/526

摘要： Schaltkammerisolationsanordnung beziehungsweise Leistungsschalter mit einer Schaltkammerisolationsanordnung mit einer Strebenanordnung, um eine verbesserte Wärmeabfuhr im Bereich der Kontaktbereiche der Schalterkontaktpole zu ermöglichen.

摘要翻译： 该装置具有设置有一组杆（10-40）的杆组件（100），其中每个杆包括位于基部区域之间的基部区域（11,13,21,23）和中心区域（12,22）。 杆沿着周边（U）围绕杆组件的纵向延伸轴线（L）布置。 杆组件包括存在于各个基部区域一侧的两个机械耦合区域（101,103），用于耦合到断路器的相应开关接触极。 每个酒吧在中央区域呈现细长的横截面。 包括与开关接触极连接的现场控制盖的断路器还包括一个独立的权利要求。

公开(公告)号：EP2390887A1

公开(公告)日：2011-11-30

申请号：EP10164245.2

申请日：2010-05-28

申请人： ABB Technology AG

发明人： Sabani, Arben ,  Würgler, Roland ,  Holaus, Walter ,  Sologuren-Sanchez, Diego ,  Keller, Markus ,  Tilliette, Vincent

IPC分类号： H01H1/38 ,  H02B13/035 ,  H02B13/045 ,  H01H33/02

CPC分类号： H01H1/385 ,  H01H33/025 ,  H02B13/035

摘要： Leistungsschalter mit einer alternativen Anzahl oder gar keinen Erd- bzw. Stützisolatoren, sowie eine gasisolierte Schaltanlage mit einem Leistungsschalter mit einer alternativen Anzahl oder gar keinen Erd-bzw. Stützisolatoren.

摘要翻译： 断路器（1）具有包围开关室膨胀空间（11）的开关室壳体（10）。 在电开关接触单元（30,50）之间形成接触间隙（40）。 电馈通（20,60）提供到各个单元的电连接。 对准装置（70）通过将与单元相对的单元定位而将单元相对于彼此对准。 对准装置包括在相应的电穿孔处的支撑紧固件（72,76）。 接触单元布置在相应紧固件侧面的壳体内。