公开(公告)号：EP3027532A1

公开(公告)日：2016-06-08

申请号：EP14747575.0

申请日：2014-07-29

申请人： AINIA

发明人： GARCÍA REVERTER, José ,  BLASCO PIQUER, Miguel ,  SUBIRATS HUERTA, Sebastián ,  ZOMEÑO ALCALÁ, Pedro ,  ENGUIX NICOLÁS, Carlos

IPC分类号： B65D83/00

CPC分类号： B65D83/0061

摘要： The present invention relates to a dispensing container for viscous products comprising a containing body (1) with a flexible side wall (1.1), a bottom wall (1.2) and a neck (1.3); an elastic bag (2) suitable for containing a viscous product (9) and arranged inside the containing body (1), and a closure head (4) of the containing body (1) comprising a supply hole (8) for supplying the product (9) with a product outlet valve (8.1), said valve preventing the entrance of outer air into the container. The bag (2) is elastic and is attached by its opening to the area of the neck (1.3) of the containing body (1), forming a first leak-tight chamber (5) between the outer face of said elastic bag (2) and the side wall (1.1) of the containing body (1). The head (4) and the elastic bag (2) form a second leak-tight chamber (6). The containing body (1) comprises a hole (10) with an air inlet valve (10.1) suitable for allowing air flow only from outside the dispensing container towards the inside of the leak-tight chamber (5) in response to a depression in said first chamber (5).

摘要翻译： 本发明涉及一种用于粘性产品的分配容器，其包括具有柔性侧壁（1.1），底壁（1.2）和颈部（1.3）的容纳体（1）。 适于容纳粘性产品（9）并布置在容纳体（1）内部的弹性袋（2）和容纳体（1）的封闭头（4），包括供给孔（8） （9）与产品出口阀（8.1），所述阀阻止外部空气进入容器。 袋（2）是弹性的并通过其开口附接到容纳体（1）的颈部（1.3）的区域，在弹性袋（2）的外表面之间形成第一密封室（5） ）和容纳体（1）的侧壁（1.1）。 头部（4）和弹性袋（2）形成第二防漏室（6）。 容纳体（1）包括具有空气入口阀（10.1）的孔（10），其适于仅响应于所述密封腔（5）中的凹陷而允许仅从分配容器的外部朝向密封室（5）的内部流动 第一室（5）。