公开(公告)号：EP1275319A1

公开(公告)日：2003-01-15

申请号：EP01116879.6

申请日：2001-07-11

申请人： AJS Production, Josette Saunier

发明人： Hug, Dominique Marco

IPC分类号： A44C5/12 ,  G04B37/12

CPC分类号： A44C5/12 ,  A44C9/0046 ,  G04B37/12

摘要： Anneau, du type destiné à être disposé sur un organe d'un porteur et comportant:

deux bras rigides (10, 12) incurvés,
une articulation (14) les reliant mobiles l'un en regard de l'autre à la première (10a, 12a) de leurs deux extrémités,
une tête (16), disposée au voisinage de l'articulation (14) et agencée de manière à pouvoir occuper une première position, dite de verrouillage, et une seconde position dite de déverrouillage, et
des premiers et deuxièmes moyens de liaison pour solidariser la tête avec respectivement le premier et le second bras, ces moyens étant tous les deux enclenchés lorsque la tête (16) est en position de verrouillage et au moins les premiers de ces moyens étant déclenchés lorsque la tête est en position déverrouillée.

摘要翻译： 手镯具有两个臂（10,12），其可以围绕销铰链（14）转动而打开和关闭。 当手镯打开时，手表（18）容纳在与铰链相邻的一个手镯臂表面（10b）上的头部（16）内。 当手镯关闭时，头部使用榫头（22）围绕轴线（BB）旋转90度，使得头部跨越手镯臂表面（10a，12b）。