公开(公告)号：EP1524589A1

公开(公告)日：2005-04-20

申请号：EP03292589.3

申请日：2003-10-17

申请人： ALCATEL

发明人： Szabo, Peter, Dr. ,  Rössler, Horst ,  Hoche, Michael, Dr. ,  Neumaier, Armin

IPC分类号： G06F3/033

CPC分类号： G06F3/0481

摘要： The invention relates to a method for providing a functionality set to a user (1) attempting to perform a task in a uniform way for multiple applications (3) by logging actions of the user, identifying a task from logged actions, and providing rendered help content or user guidance from a model (4') of clustered tasks (5') to the user (1), wherein the help content is related to the identified task, and the rendered help content comprises an operational description of said identified task and the further actions contained in the operational description completing the task are performed. The invention also relates to an corresponding device, a software product, user interface network service (7, 8), and a user interface (3, 2').

摘要翻译： 本发明涉及一种方法，用于提供在该组中的功能给用户（1）试图在多个应用程序（3）通过记录用户的动作以均匀的方式执行任务，从记录的动作识别一个任务，并提供呈现的帮助 内容或用户指导从“的群集任务（5）的模型（4）”向用户（1），worin帮助内容涉及所识别的任务，并且所呈现的帮助内容所述识别的任务的操作描述的包括与 包含在操作描述完成任务的进一步行动被执行。 因此本发明涉及到在相应的设备，软件产品，用户接口网络服务（7，8），以及用户接口（3,2“）。

公开(公告)号：EP1589758A1

公开(公告)日：2005-10-26

申请号：EP04291071.1

申请日：2004-04-22

申请人： ALCATEL

发明人： Rössler, Horst ,  Szabo, Peter, Dr. ,  Hoche, MIchael Walter, Dr.

IPC分类号： H04N7/15 ,  H04N7/14

CPC分类号： H04N7/15 ,  H04N21/21805

摘要： The present invention relates to a video conference system (SC, SE, VI) comprising at least one visual scan means (SC), a mediating Server entity (SE) and a at least one visual presentation means (VI) for presenting a scanned perspective view connected via a network, where the visual scan means (SC) comprises change means for changing the perspective view, and the video conference system (SC, SE, VI) comprises further mediating means (SE), storage means (MO), and control means that are adapted to process individual visual perspectives for the at least one visual presentation means, where the mediating means are adapted to aggregate multiple scanned views, where the storage means buffer the aggregate multiple scanned views, where the control means are adapted to instruct the change means for selecting a scan perspective, and where retrieval means are adapted to extract a requested individual perspective view out of the aggregated multiple scanned views. The invention further relates to a mediating media server, a client device, a computer software product, and a method for providing an individual perspective view for a participant of a videoconference between multiple participants.

摘要翻译： 本发明涉及一种视频会议系统（SC，SE，VI），包括至少一个视觉扫描装置（SC），中介服务器实体（SE）和至少一个用于呈现扫描透视图的视觉呈现装置（VI） 其中视觉扫描装置（SC）包括用于改变透视图的改变装置，视频会议系统（SC，SE，VI）包括进一步的中介装置（SE），存储装置（MO）和 所述控制装置适于处理所述至少一个视觉呈现装置的个人视觉透视图，其中所述中介装置适于聚集多个扫描视图，其中所述存储装置缓冲所述聚合多个扫描视图，其中所述控制装置适于指示 所述改变装置用于选择扫描透视图，并且其中检索装置适于从聚合的多个扫描视图中提取所请求的单独透视图。 本发明还涉及中介媒体服务器，客户端设备，计算机软件产品和用于为多个参与者之间的视频会议的参与者提供单独的透视图的方法。

公开(公告)号：EP1443437A1

公开(公告)日：2004-08-04

申请号：EP02360363.2

申请日：2002-12-18

申请人： ALCATEL

发明人： Hoche, Michael Walter, Dr. ,  Matt, Hans Jürgen, Dr. ,  Szabo, Peter, Dr.

IPC分类号： G06F17/60 ,  H04M15/00

CPC分类号： H04M15/83 ,  H04L12/2854 ,  H04M15/30 ,  H04M15/49 ,  H04M15/58 ,  H04M15/8044 ,  H04M15/8083 ,  H04M15/84 ,  H04M2215/0168 ,  H04M2215/0184 ,  H04M2215/0188 ,  H04M2215/32 ,  H04M2215/42 ,  H04M2215/46 ,  H04M2215/745 ,  H04M2215/81 ,  H04M2215/8129 ,  H04M2215/82 ,  H04M2215/92

摘要： The invention relates to an accounting advisor method for guiding a user of a mobile providing a service choice and invoking a selected service (P3), and account processing (P5, P6) at a subscriber's mobile telecommunication device that is enabled for processing multiple accounts and advising a user by further recording user behavior (P2), retrieving accounting information (P1), analyzing service and tariff constraints (P4, P5) based on recorded user behavior and retrieved accounting information, and deriving a recommended service and account selection (P7) based on said analyzing with respect to optimization criteria and optionally negotiating service and tariff characteristics (P6). The invention further relates to a mobile telecommunication device, a base station, and a computer software product.

摘要翻译： 本发明涉及在会计顾问方法用于引导移动的用户提供服务的选择和调用在用户的移动电信装置所选择的服务（P3），以及帐户处理（P5，P6）并用于处理多个帐户启用和 咨询由另外记录的用户行为（P2），检索会计信息（P1），根据记录的用户行为分析服务和资费限制（P4，P5）的用户和检索的记帐信息，并导出的推荐服务和账户选择（P7） 基于相对于优化标准和任选谈判服务和资费特性（P6）分析所述。 本发明还涉及到一个移动通信设备，基站和计算机软件产品。

公开(公告)号：EP1686524A1

公开(公告)日：2006-08-02

申请号：EP05290025.5

申请日：2005-01-05

申请人： ALCATEL

发明人： Szabo, Peter, Dr. ,  Rössler, Horst ,  Hoche, Michael Walter, Dr.

IPC分类号： G06Q10/00

CPC分类号： G06Q10/107 ,  H04L51/34

摘要： The present invention relates to a network-assisted communication method comprising: establishing a communication in a telecommunication network; capturing an identified communication contribution; and presenting and storing said communication contribution, associating the established communication with the captured communication contribution, and associating references to related communications to the established communication.
The invention further relates to a telecommunication service, a server, a terminal device, and a computer software product therefor.

摘要翻译： 本发明涉及一种网络辅助通信方法，包括：在电信网络中建立通信; 捕获确定的通信贡献; 以及呈现和存储所述通信贡献，将所建立的通信与所捕获的通信贡献相关联，以及将对相关通信的引用与所建立的通信相关联。 本发明还涉及电信业务，服务器，终端设备及其计算机软件产品。

公开(公告)号：EP1574971A1

公开(公告)日：2005-09-14

申请号：EP04290644.6

申请日：2004-03-10

申请人： ALCATEL

发明人： Rössler, Horst ,  Szabo, Peter, Dr. ,  Hoche, Michael Walter, Dr.

IPC分类号： G06F17/30 ,  G06F17/60

CPC分类号： G06F17/30873 ,  G06F2216/15

摘要： The present invention relates to a method for sharing a hypermedia document presentation in a browser context between at least two clients (C1, C2, C3), the method comprising the following steps of establishing a common presentation context (SV), exchanging continuously interaction events (IC1, IC2, IC3) between the clients within the common presentation context, and presenting the common presentation context, such that a client has its own replica of the shared presentation context within a browser and the method comprises the further steps of coordinating interaction events by resolving the interaction events according to preferences and emulating the coordinated interaction events in the replica of the shared presentation context at a client. The present invention relates further to a hypermedia browser, a network client, a network server, and a computer software product. This invention targets the problem of providing a multimedia collaboration and communication within a browser context by a hypermedia platform-independent communication providing a joint navigation metaphor.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于在浏览器的上下文共享至少两个客户端（C1，C2，C3）之间的超媒体文档呈现，该方法包括：建立一个公共的表示上下文（SV），不断交换的交互事件的以下步骤 客户端之间（IC1，IC2，IC3）共同表示上下文内，并且呈现所述共同表示上下文，求做了客户端有一个浏览器内包括其自身的共享呈现上下文的副本，并且该方法包括协调的交互事件的进一步的步骤 通过解决交互事件gemäß喜好，并在客户端模拟在共享演示文稿背景的副本的协调互动活动。 本发明还涉及一个超媒体浏览器，网络客户端，网络服务器，以及计算机软件产品。 本发明的目标通过提供一种关节导航比喻超媒体独立于平台的通信提供一种浏览器的上下文中的多媒体协作和通信的麻烦。

公开(公告)号：EP1505497A1

公开(公告)日：2005-02-09

申请号：EP03291966.4

申请日：2003-08-06

申请人： ALCATEL

发明人： Hoche, Michael, Dr. ,  Szabo, Peter, Dr. ,  Rössler, Horst

IPC分类号： G06F9/445

CPC分类号： G06F9/445

摘要： The invention relates to a method for dynamically and automatically loading a software component (C1, ..., C9) of a set of required software components, the software component (C1, ..., C9) including a routine capable of performing by a second software component referenced functionality, the method comprising the steps of determining the set of required software components, determining an order of loading of the required software components, loading and integrating the required software component, where said order is determined dynamically by loading and integrating dynamically the required software component when or before the functionality is requested from the second software component. The invention further relates to a computer software product and a telecommunication device.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于动态地和自动装入的软件组件的一组所需的软件组件，包括一个例程能够通过执行软件组件（C1，...，C9）的（C1，...，C9） 一个第二软件组件在此引用的功能，包括在所需的软件组件，装载和INTEGRA婷所需的软件组件，其中，所述订单是确定性的加载顺序的确定性采矿的工序的设定所需的软件组件，确定性采矿的方法，通过装载和INTEGRA婷动态开采 动态所需的软件组件或当在该功能之前从第二软件组件请求。 本发明还涉及一种计算机软件产品和电信设备。

公开(公告)号：EP1566940A1

公开(公告)日：2005-08-24

申请号：EP04290471.4

申请日：2004-02-20

申请人： ALCATEL

发明人： Szabo, Peter, Dr. ,  Rössler, Horst ,  Hoche, Michael Walter, Dr.

IPC分类号： H04L29/06

CPC分类号： H04L67/1095 ,  H04L67/1002 ,  H04L67/1008 ,  H04L67/101 ,  H04L67/1017 ,  H04L67/1019 ,  H04L67/1021 ,  H04L67/1023 ,  H04L69/329

摘要： The present invention relates to computer networks and deals more particularly with a method, a service system, and a computer program product of self-organizing distributing services in a computing network (such as web services or other network accessible services) to/from various sites within a network, where the method of self-organizing distributing services in a computing network comprising the steps of receiving requests for a selected service from a client, identifying a first approximate server for the selected service, serving the received requests from the first approximate server, effecting a dynamic deployment of the service to one or more other servers when a dynamic deployment is indicated, and serving the received requests from the one or more other servers, and metering performance of the web service and deriving a local environmental area performance map, deriving a performance topology for identifying approximate server locations, and indicating the dynamic deployment based on a cluster analysis of the performance topology.

摘要翻译： 本发明涉及计算机网络，更具体地涉及到各站点的计算网络（诸如web服务或其他网络可访问服务）中的自组织分发服务的方法，服务系统和计算机程序产品 在网络内，其中计算网络中的自组织分发服务的方法包括以下步骤：从客户端接收对所选择的服务的请求，识别所选服务的第一近似服务器，从第一近似服务器 当指示动态部署时，实现将服务动态部署到一个或多个其他服务器，并且从一个或多个其他服务器提供接收到的请求，以及计量Web服务的性能并导出局部环境区域性能映射， 导出用于识别近似服务器位置的性能拓扑，并指示动态部署 基于对性能拓扑的聚类分析。

公开(公告)号：EP1562354A1

公开(公告)日：2005-08-10

申请号：EP04290349.2

申请日：2004-02-09

申请人： ALCATEL

发明人： Rössler, Horst ,  Szabo, Peter, Dr. ,  Hoche, Michael Walter, Dr.

IPC分类号： H04M1/725

CPC分类号： H04M19/041 ,  H04M1/7253 ,  H04M1/72533

摘要： The invention is a method for notifying a user and controlling a mobile communication device by means of a remote device. The method comprising the steps of assigning an event to a notification, detecting the event and triggering the notification by the mobile communication device, where the notification is assigned to the remote device, the remote device is triggered by the mobile communication device in case of the detected event and the user is notified by the remote device. The method might further comprise the steps of assigning a control element to the remote device and detecting an interaction with the control element on the remote device and controlling remotely the mobile communication device. The invention further relates to the mobile communication device, the remote device, and a computer software product.

摘要翻译： 本发明是用于向用户通知并控制由远程设备的装置的移动通信设备的方法。 包括步骤：分配到事件通知时，检测所述事件和触发由所述移动通信装置，其中，所述通知被分配给所述远程设备的所述通知的步骤的方法，所述远程装置通过所述移动通信装置中的情况下，触发 检测到的事件，并且用户通过远程设备通知。 该方法可能进一步包括分配一个控制元件，以与所述远程设备上的控制元件相互作用的远程设备和检测与远程控制移动通信设备的步骤。 本发明还涉及到移动通信设备，远程设备，和一种计算机软件产品。

公开(公告)号：EP1503299A1

公开(公告)日：2005-02-02

申请号：EP03291938.3

申请日：2003-07-31

申请人： ALCATEL

发明人： Hoche, Michael, Dr. ,  Szabo, Peter, Dr. ,  Rössler, Horst

IPC分类号： G06F17/30

CPC分类号： G06F17/30882 ,  G06F17/30017 ,  G06F17/30855 ,  G06F17/30896 ,  Y10S707/99931 ,  Y10S707/99945

摘要： The present invention relates to accessing, distributing, and presenting hypermedia documents (5, 6). In particular the invention relates to a method for a hypermedia communication system comprising the steps of generating a hypermedia by presenting the hypermedia in a hypermedia description at a hypermedia server, requesting the hypermedia at a hypermedia client, deploying the hypermedia description from the server to said hypermedia client, presenting the hypermedia by translating the hypermedia description, where said hypermedia description comprising expression means for a reference (70) from an atemporal hypermedia object to a referred hypermedia object, where said method comprises the steps of generating, requesting, deploying, and presenting hypermedia, uniformly, using a hypermedia description comprising further expression means for a reference from a temporal hypermedia object (5) to a referred hypermedia object (5,6). The invention also relates to a hypermedia communication system, a hypermedia server, a hypermedia client, and computer software products therefore.

摘要翻译： 本发明涉及访问，分发和呈现超媒体文档（5,6）。 在本发明特别涉及一种用于超媒体通信系统，包括通过在超媒体服务器呈现所述超媒体在一个超媒体描述，请求在一个超媒体客户端的超媒体，从所述服务器向所述部署超媒体描述生成一个超媒体的步骤的方法 超媒体客户端，通过翻译超媒体的描述中，其中，所述超媒体描述，其包括表达装置，用于从非时间性超媒体对象的引用（70）呈现所述超媒体一个通过超媒体对象，其中，所述方法包括：生成步骤，请求，部署称为，和 呈现超媒体，一致，使用超媒体描述，其包括进一步的表达用于从时间超媒体对象（5）一个由超媒体对象（5,6）称为基准。 因此，该发明涉及一种超媒体通信系统中，一个超媒体服务器，客户端的超媒体，和计算机软件产品THEREFORE。