Vorrichtung zum Etikettieren von Behältern
    2.
    发明公开
    Vorrichtung zum Etikettieren von Behältern 失效
    Vorrichtung zum Etikettieren vonBehältern。

    公开(公告)号:EP0566918A1

    公开(公告)日:1993-10-27

    申请号:EP93105572.7

    申请日:1993-04-03

    IPC分类号: B65C3/16 B65C9/34 B65C9/18

    摘要: Die Erfindung betrifft die Rundumetikettierung von Gefäßen der Getränkeindustrie, die auf einem Drehtisch unter Eigenrotation an einem Etikettenzubringer vorbeibewegt werden.
    Aufgabe der Erfindung ist es, eine flexible, vielseitig einsetzbare Etikettenübergabe zu schaffen.
    Nach der Erfindung werden die Etiketten (14) an durch saugluftbeaufschlagten Transportbändern (21) zugeführt, welche im Überführungsbereich (19) der Etiketten die Gefäße (6) elastisch einfedernd im wesentlichen tangential berühren und die Etiketten dabei im Gleichlauf mit den Gefäßen an diese abgeben. Im Überführungsbereich (19) sind die Transportbänder (21) auf unterschiedliche Gefäßdurchmesser quer einstellbar und in ihrer Transportgeschwindigkeit an die den unterschiedlichen Gefäßdurchmessern entsprechenden Umfangsgeschwindigkeiten der Gefäße anpaßbar.
    Daraus ergibt sich der Vorteil, daß die Gefäße selbst immer nach einem einheitlichen Drehprogramm in Rotation versetzt werden können.

    摘要翻译: 该设备涉及饮料工业的容器的全面标签,这些容器在其自身旋转下经过转盘上的标签进料器移动。 本发明的目的是提供灵活的,通用的标签转移。 根据本发明,标签(14)被供给到其上施加有吸入空气的传送带(21)上,所述输送带(21)在标签的传送区域(19)中与柔性弹性偏转基本上相切地接触容器(6) 将标签与容器同步应用。 在传送区域(19)中,传送带(21)可以横向于不同的容器直径设置,并且可以根据其不同容器直径的传送速度适应容器的圆周速度。 这产生的优点是容器本身可以总是基于标准旋转程序旋转。

    Verfahren und Vorrichtung zum Fördern einer Materialbahn
    3.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Fördern einer Materialbahn 失效
    用于输送材料的幅材的方法和装置。

    公开(公告)号:EP0566933A3

    公开(公告)日:1995-05-31

    申请号:EP93105745.9

    申请日:1993-04-07

    摘要: Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Fördern einer Materialbahn (13 oder 32) beschrieben, bei dem eine Materialbahn mit einem Vorschubwalzenpaar (7,22) entlang einer Förderstrecke (1,2) in die Schneidzone (3) eines mit einem stationären Messer (39) zusammenwirkenden umlaufenden Messers (38) gefördert wird. Um die Materialbahnförderung auf Grund von vorgegebenen Betriebsbedingungen zu unterbrechan wird sie im letzten Arbeitstakt vor dem Stillstand zunächst auf eine Übergeschwindigkeit beschleunigt und dann bis zum nächsten Schnitt zum Stillstand gebracht. Beim Wiederanfahren derselben Bahn oder beim Anfahren einer anderen Materialbahn (32) beim Bobinenwachsel wird die Materialbahn im ersten Arbeitstakt nach dem Stillstand zunächst auf eine Übergeschwindigkeit beschleunigt und dann auf die vorgesehene Betriebsgeschwindigkeit verzögert, so daß der erste Schnitt bereits registergerecht mit Betriebsgeschwindigkeit erfolgt. Dieses Vorgehen bietet den Vorteil, daß der Ausschuß reduziert wird, weil keine nicht benötigten Bahnabschnitte produziert werden.

    Verfahren und Vorrichtung zum Fördern einer Materialbahn
    4.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Fördern einer Materialbahn 失效
    Verfahren und Vorrichtung zumFörderneiner Materialbahn。

    公开(公告)号:EP0566933A2

    公开(公告)日:1993-10-27

    申请号:EP93105745.9

    申请日:1993-04-07

    摘要: Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Fördern einer Materialbahn (13 oder 32) beschrieben, bei dem eine Materialbahn mit einem Vorschubwalzenpaar (7,22) entlang einer Förderstrecke (1,2) in die Schneidzone (3) eines mit einem stationären Messer (39) zusammenwirkenden umlaufenden Messers (38) gefördert wird. Um die Materialbahnförderung auf Grund von vorgegebenen Betriebsbedingungen zu unterbrechan wird sie im letzten Arbeitstakt vor dem Stillstand zunächst auf eine Übergeschwindigkeit beschleunigt und dann bis zum nächsten Schnitt zum Stillstand gebracht. Beim Wiederanfahren derselben Bahn oder beim Anfahren einer anderen Materialbahn (32) beim Bobinenwachsel wird die Materialbahn im ersten Arbeitstakt nach dem Stillstand zunächst auf eine Übergeschwindigkeit beschleunigt und dann auf die vorgesehene Betriebsgeschwindigkeit verzögert, so daß der erste Schnitt bereits registergerecht mit Betriebsgeschwindigkeit erfolgt.
    Dieses Vorgehen bietet den Vorteil, daß der Ausschuß reduziert wird, weil keine nicht benötigten Bahnabschnitte produziert werden.

    摘要翻译: 描述了用于输送材料纤维网(13或32)的方法和装置,其中材料纤维网通过进料辊对(7,22)沿着输送路径(1,2)输送到切割 与固定刀(39)相互作用的循环刀(38)的区域(3)。 为了特定操作条件的中断材料卷筒纸传送,在停止前的最后一个操作周期中,首先将其加速到超速,然后在下一步骤停止。 在重新开始相同的卷材或起始不同的材料卷筒纸(32)时,在纱管交换器上,材料卷材首先在停止之后的第一个操作周期中被加速到超速,然后放慢到预期的操作速度,使得第一 已经在操作速度下进行了切割。 该方法的优点在于,由于没有不需要的纤维网部分被产生,所以废料被减少。