摘要:
The base section (2) has a bottom wall (7) defining two lower longitudinal edge regions (6); and each of them is provided successively without interruption with: a first portion (8) as an extension of the raceway (1) bottom wall (7), which extends slopingly upwardly and outwardly; a second downwardly directed portion which, with the first portion (8), externally forms an inverted valley (9); and a third upwardly directed portion which, with the downwardly directed portion, forms externally an inverted hip (10) which is at a higher level than the level determined by the lower surface of the bottom wall (7).
摘要:
A junction box for raceways (12, 12') applicable to a substrate surface (5), formed by: an integral support base member (1) comprising: (i) a plate member (4) applicable to the substrate surface (5) and having an edge for fitting to a raceway (12'); (ii) two tubular body members (15) perpendicular to the plate member (4) adjacent apexes and having upper ends (16); (iii) adjustable means (13) adapted to engage another raceway (12); and (iv) first means (14, 17) for attachment to a lid member (3); a cable transfer member (2) comprising: a structure (30) holding removable sheet members (31) and having a rear wall (28) and a front wall (32); and being superimposable over a length of a raceway (12); and a lid member (3) which is a hollow body having side walls (38, 41) and an upper cover (40) and adapted to house the base member (1) and the cable transfer member (2); it comprises means (37, 39) for attachment to said support base member (1).
摘要:
The device comprises: a support member (5); a casing (6); and a closing and covering member (7, 7a). The support member (5) may be attached to an external member and may receive an electrical mechanism; it is provided with means for coupling to the casing (6) and this coupling allows access of conductors from said raceway means (1). The casing (6) is prismatic in shape and is adapted to surround the support member (5) and the electrical mechanism; it is provided with a bight (13) in one side wall thereof. The closing and covering member (7, 7a) has a wall portion (17) and a hood portion (19, 20); the wall portion (17) may be attached to the edges (16) of the bight (13) to close it and the hood portion (19, 20) covers a portion of the raceway means (1). Where necessary, a guide member (8) is attached to a portion of the raceway means (1) and is covered by the hood portion (20).
摘要:
Le dispositif est constitué par des agrafes de raidissement (6), chacune de celles-ci comprenant deux ou plus parties (16, 20) parmi lesquelles on y trouve des espaces transversales (21) qui séparent des éléments d'encastrement (24) des deux parties alignées et mutuellement intercalées; chacune des deux parties (16, 20) contiguës sont réunies par des ailettes latérales (23) rendues solidaires de chacune des parties par l'intérmediaire d'une zone (22) de faible résistance.