Procédé de fabrication d'une pièce en acier de construction mécanique et pièce ainsi fabriquée
    2.
    发明公开
    Procédé de fabrication d'une pièce en acier de construction mécanique et pièce ainsi fabriquée 失效
    一种用于制造由机械结构钢制成的工件,并且根据此方法的方法制造的工件

    公开(公告)号:EP0717116A1

    公开(公告)日:1996-06-19

    申请号:EP95402754.6

    申请日:1995-12-07

    IPC分类号: C21D1/20

    摘要: L'invention a pour objet un procédé de fabrication d'une pièce en acier de construction mécanique, selon lequel on soumet une ébauche en acier microallié comportant, en pourcentages pondéraux, 0,05 %≦ C ≦ 0,5 %; 1 % ≦ Mn ≦ 2 %; 0,05 %≦Si≦1,5 %; 0,1 %≦Cr≦1 %; 0 %≦Mo≦0,5 %; 0≦V≦0,30 %, 0≦B≦0,010 %; 0≦Ti≦0,030 %, 0≦Nb≦0,1 %, à un traitement thermique ou thermomécanique, caractérisé en ce que ladite ébauche a une structure bainitique et en ce que ledit traitement comporte une étape de chauffage imposant à une portion au moins de ladite ébauche une température comprise entre 500 et 900 °C, suivie par une étape de refroidissement de ladite portion à une vitesse supérieure à 500 °C/heure.
    L'invention a également pour objet une pièce en acier de construction mécanique fabriquée par ce procédé.

    摘要翻译: 微合金钢(以重量%)besteht:0.05-0.5℃; 1-2的Mn; 0:05到1:55的Si; 0.1-1的Cr; 0-0.5莫; 0-0.3 V; 0-0.01 B; 0-0.03钛; 和0-0.1Nb。 它具有贝氏体组织。 钢制的空白进行表面由激光束,感应加热或电子轰击热处理,通过淬火其次。 热影响区被加热到500-900℃,在高于500℃/ hr的速度冷却..