Verfahren und Anordnung zur Herstellung von Metallpulver grosser Reinheit
    1.
    发明公开
    Verfahren und Anordnung zur Herstellung von Metallpulver grosser Reinheit 失效
    Verfahren und Anordnung zur Herstellung von Metallpulver grosser Reinheit。

    公开(公告)号:EP0047431A1

    公开(公告)日:1982-03-17

    申请号:EP81106623.2

    申请日:1981-08-26

    申请人: ASEA AB

    IPC分类号: B22F9/08

    摘要: Ein Verfahren und eine Anordnung zur Herstellung von Metallpulver großer Reinheit durch Zerstäuben eines aus der Metallschmelze (5) gebildeten Gießstrahls (23) mit Hilfe eines Gasstrahls, der den Gießstrahl (23) mit hoher Geschwindigkeit trifft und in feine Tröpfchen (25) zerstäubt, die schnell zu Pulver erstarren. Die Schmelze (5) wird in einer Pfanne (2) placiert, die am Boden mit einem Zapfenstein (16) versehen ist, in dem sich eine gießstrahlbildende Öffnung (21a) befindet. Diese Öffnung ist mit einem Deckel abgedeckt. Die Pfanne (2) ist mit einem Deckel (6) versehen, der an eine Evakuierungseinrichtung (10) angeschlossen ist, die einen zur Entgasung erforderlichen Unterdruck erzeugt. Die Schmelze (5) wird während der Entgasung umgerührt. Nach der Entgasung wird der Deckel (22) über der Öffnung (21) des Zapfensteins (16) entfernt und der gebildete Gießstrahl (23) auf bekannte Weise in einer Granulationskammer (1) zerstäubt.

    摘要翻译: 所述方法和装置通过借助气体射流雾化由熔融金属(5)形成的铸流(23)来操作,所述气体射流以高速撞击铸流(23)并将其雾化成细小液滴(25), 其迅速凝固成粉末。 熔融金属(5)放置在浇包(2)中,浇包(2)在底部设置有一个插口块(16),其中有一个形成铸流的开口(21a)。 这个开口被盖子覆盖。 钢包(2)设置有盖(6),其连接到排气装置(10),其产生脱气所需的真空。 在脱气期间搅拌熔融金属(5)。 在脱气之后,去除插塞块(16)的开口(21)上方的盖(22),并且形成的浇铸流(23)以已知的方式在制粒室(1)中雾化。

    Method for horizontal continuous casting and apparatus for carrying out the method
    5.
    发明公开
    Method for horizontal continuous casting and apparatus for carrying out the method 失效
    Verfahren und Vorrichtung zum horizo​​ntalen Stranggiessen。

    公开(公告)号:EP0223229A1

    公开(公告)日:1987-05-27

    申请号:EP86115969.7

    申请日:1986-11-18

    申请人: ASEA AB

    IPC分类号: B22D11/14 B22D11/10

    CPC分类号: B22D11/115 B22D11/045

    摘要: Method and apparatus for carrying out the method for horizontal continuous casting in which a blank is fed forward in steps. According to the invention the non-solidified portions of the blank in a mould for horizontal continuous casting are stirred by means of at least one multi-phase, electromagnetic stirrer (9) the travelling field of which has at least a component in the casting direction for achieving a thinner portion of the solid parts of the blank to define a breaking point of the blank during the stepwise feeding.

    摘要翻译: 用于执行水平连续铸造的方法和装置,其中坯料以步进的方式前进。 根据本发明,用于水平连续铸造的模具中的坯料的非固化部分通过至少一个多相电磁搅拌器(9)进行搅拌,该多相电磁搅拌器(9)的运行区域至少具有铸造方向的一部分 用于实现坯料的实心部分的较薄部分以限定坯料在逐步进料期间的断裂点。

    Verfahren zur Herstellung von Presslingen aus Metallpulver
    6.
    发明公开
    Verfahren zur Herstellung von Presslingen aus Metallpulver 失效
    一种用于从金属粉末生成压块过程。

    公开(公告)号:EP0014975A1

    公开(公告)日:1980-09-03

    申请号:EP80100788.1

    申请日:1980-02-16

    申请人: ASEA AB

    IPC分类号: B22F3/14

    CPC分类号: B22F3/15

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Preßlingen aus Metallpulver, wobei die Preßlinge durch verformende Bearbeitung, wie beispielsweise Walzen oder Schmieden, weiterverarbeitet werden sollen. Das Metallpulver wird in eine Blechkapsel (1) gefüllt, die anschließend verschlossen wird. Die Kapsel (1) wird dann auf eine Temperatur erhitzt, bei der eine Bindung der Pulverkörner untereinander möglich ist. Gemäß der Erfindung wird die heiße Kapsel (1) in den Formraum einer Presse eingesetzt, wobei der Formraum von der Wand eines Zylinders (7) und den in den Zylinder hineinragenden Druckstempeln (13, 16) gebildet wird. Zwischen der Kapsel und den Wänden des Formraumes befindet sich eine Schicht (21, 25) aus einem wärmeisolierenden und druckübertragenden festen Material, wie beispielsweise Talk, welches imstande ist, während des Preßvorganges auf die zylindrischen Wände des Preßlinges einen von den Druckstempeln herrührenden Radialdruck auszuüben.
    Zur Zusammenfassung gehört Figur 3.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于从金属粉末制备成形体的方法,该压制体是由塑性加工如轧制或锻造进行进一步处理。 金属粉末填充到金属胶囊(1),然后将其关闭。 然后将胶囊(1)被加热到使粉末颗粒互相结合是可能的温度。 根据本发明,热胶囊(1)被插入到压机的模腔,其特征在于,从汽缸(7)和突出到所述气缸压力的壁的模制空间模具(13,16)形成。 胶囊和模具空间的壁之间有一热绝缘和压力传递的固体材料,如滑石,其能够,而施加按压到Preßlinges从压力活塞的径向压力的始发的圆筒形壁的层(21,25)。

    Verfahren und Vorrichtung zur Granulierung einer Metallschmelze zwecks Pulverherstellung
    7.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Granulierung einer Metallschmelze zwecks Pulverherstellung 失效
    用于制造目的的熔融金属粉末的造粒方法和装置。

    公开(公告)号:EP0007536A1

    公开(公告)日:1980-02-06

    申请号:EP79102441.7

    申请日:1979-07-16

    申请人: ASEA AB

    IPC分类号: B22F9/08

    CPC分类号: B22F9/082 B22F2009/088

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Durchführungsanordnung zur Granulierung einer Metallschmelze zu Pulver (23). Es wird ein Gießstrahl (18) in einem geschlossenen Behälter von einem auf den Gießstrahl gerichteten Gas strahl (22) mit rinnenförmigem Querschnitt zerstäubt und aus dem Granulationsteil des Behälters auf einer Parabelbahn in den Pulverauffangteil des Behälters geworfen. Ferner wird ein Hilfsgasstrahl (26) erzeugt, der im wesentlichen dieselbe Strömungsrichtung wie der rinnenförmige Gasstrehl (22) hat. Dieser Hilfsstrahl ist so gerichtet, daß er den rinnenförmigen Strahl (22) und den Gießstrahl (18) trifft. Der Granulierteil der Anordnung ist mit einem Gießkasten (5) und mit einer oder mehreren Düsen (19) versehen, die die zerstäubenden, rinnenförmigen Gasstrahlen (22) bilden. Ferner enthält er eine oder mehrere Düsen (20), die den/die Hilfsstrahl en (26) erzeugen.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于熔融金属的造粒的方法和实施设备成粉末(23)。 它被雾化用通道形横截面,并且抛出的容器的Granulationsteil在容器中,在引导到浇注流气体射流(22)的抗体的密闭容器的倾倒流(18)的粉末接收部分抛物线路径上。 此外,辅助气体射流(26)产生的,其具有基本上相同的流动方向的通道状的气体射流(22)。 该辅助光束被引导,使得它撞击通道形梁(22)和浇注流(18)。 所述Granulierteil该装置设置有一个铸造框(5),并具有一个或多个喷嘴(19)形成所述雾化通道形的气体射流(22)。 它进一步包括一个或多个喷嘴(20),其产生/ s时,辅助梁(26)。

    Metallurgical container
    9.
    发明公开
    Metallurgical container 失效
    冶金工业

    公开(公告)号:EP0234572A1

    公开(公告)日:1987-09-02

    申请号:EP87102704.1

    申请日:1987-02-25

    申请人: ASEA AB

    IPC分类号: B22D11/10 B22D41/00 F27D11/06

    摘要: Metallurgical container, such as a ladle, tundish, casting box or furnace, provided with a heating device comprising an inductive heating means. According to the invention said heating device (2) consists of a tube-like portion connected or connectable to the bottom or the lower portion of the side walls of the container. At least one valve (4), such as a sliding valve, is connected to the tube-like portion, and by means of an inductive heating coil (3) and/or an electromagnetic stirrer arranged in or around said tube-like portion the melt in the heating device can be subjected to stirring. The tube-like portion is preferably formed as an outlet part (2) of the container.

    摘要翻译: 设有包括感应加热装置的加热装置的冶金容器,例如钢包,中间包,铸造箱或炉。 根据本发明,所述加热装置(2)由连接或可连接到容器的侧壁的底部或下部的管状部分组成。 至少一个阀(4),例如滑阀,连接到管状部分,并且通过布置在所述管状部分中或周围的感应加热线圈(3)和/或电磁搅拌器 在加热装置中的熔化可以进行搅拌。 管状部优选形成为容器的出口部(2)。

    Induction furnace or other inductively heated container
    10.
    发明公开
    Induction furnace or other inductively heated container 失效
    Indugetionsofen oder anderer induktionsgeheizterBehälter。

    公开(公告)号:EP0232846A1

    公开(公告)日:1987-08-19

    申请号:EP87101497.3

    申请日:1987-02-04

    申请人: ASEA AB

    IPC分类号: H05B6/36

    CPC分类号: H05B6/24

    摘要: Induction furnace or other inductively heated container comprising a coil and a lining. According to the invention the coil (5) is formed with transposed or sheet-wound conductors, and the ladle (1) is reinforced (2) and self-supporting, with the coil (5) being arranged without mechanical contact with the ladle (1).

    摘要翻译: 感应炉或其他感应加热容器,其包括线圈和衬里。 根据本发明,线圈(5)形成有转置或片状缠绕的导体,并且钢包(1)被加强(2)并且自支撑,线圈(5)布置成与钢包不机械接触 1)。